Sama dag sum irakar fegnaðust um at hava fingið valdið í heimlandinum aftur, komu fólk í einum lítlum býi í amerikanska statinum Ohio saman at syrgja tann 20 ára gamla hermannin Keith Maupin. Keith Maupin

boð um, at russiska farmaskipið Amethyst, sum var á veg norður ígjøgnum Oyrasund, hevði ilt við at halda kósina. Tað var sjóverjan, sum boðaði frá, og har fingu tey illgruna um, at skiparin mundi vera [...] var statt nakað norðan fyri havnina í Keypmannahavn, fekk tað boð um at steðga, og løgreglan setti fólk umborð. Tey vóru ikki í iva um, at skiparin var ávirkaður, so hann bleiv handtikin og blóðroynd tikin

Havnini í løtuni. Søgan er tann sama sum viðvíkjandi undanfarnu norsku línubátunum sum royna undir Føroyum at mett verður at »Øyliner« hevur ov nógva hjáveiðu. Nú er so eingin ivi um hjáveiðuprosentið, tí í [...] kunngerðarblaðnum hósdagin stendur kunngerðin um tey 30 prosentini, men so er spurningurin um klokkutíman tá ið »Øyliner« varð tikin. 12 bátar Tá ið vit tosaðu við Vaktar- og Bjargingartænastuna var ilt [...] roynt nakað nógv av tíðini norðan fyri og tí hevði føroyska eftirlitstænastan ein grundaðan mistanka um at hjáveiðan helst var í meira lagi. Tað eru Fiskiveiðieftirlitið og Skipafelagið sum standa fyri

Tað er sama søgan umaftur og umaftur: Olja er farin á sjógv inni í havnarlagnum í Havn, men hesuferð er talan um umfatandi dálking Havnarvág er enn einaferð dálkað av olju. Tað hendi í gjárkvøldið, tá [...] á skipum, sum illgruni kann vera um, at oljan stavar frá. Royndirnar skulu síðani kannast og royndirnar av sjónum samanbornar við royndirnar av skipunum fyri at vita um oljan á sjónum líkist oljuni umborð [...] verður støða tikin til um nakað meiri skal henda. Av sløkkiliðnum vilja tey ikki siga, hvussu nógvum skipum, royndir eru tiknar av, men tað hava ligið eini fimm ella seks skip rundan um har

Klaksvík frá fyritøkuni JFK, er saman um hetta átakið, er sera áhugavert og sterkt. - Føroya Banki hevur altíð verið hollur í Klaksvík. Sterk vinnulívsfólk JFK er sama altjóðavirkandi fyritøkan, sum hon søguliga [...] minnist tíðina í 1993-94, tá ið kreppan leikaði í í føroyska samfelagnum. Danir meiri ella minni tóku um stýrisvølin. »Mølposen« var dagliga í kjakinum, og danir saman við øðrum ynsktu, at føroysku flakavirkini [...] alt Føroya land. Eisini at hetta eru roynd vinnulívsfólk! Eg má siga, at eg saman við mongum fegnist um tíðindini, havi fylgt við gongdini í mong, mong ár. Tí fari eg at ynskja Hanusi Hansen við fylgi hepna

bili hennara á ringvegnum, sum er rundan um býin Columbus í statinum Ohio. Í bili hennara fann løgreglan fleiri kúlur, og kanningar vístu, at kúlurnar vóru sama slag sum kúlur, ið løgreglan hevur funnið [...] fráboðanir frá fólki hava ikki givið nakað úrslit. Av góðum grundum ber løgreglan ótta fyri, at tað sama skal henda har, sum hendi á Washington-leiðini seinasta heyst, tá tveir menn skutu tíggju tilvildarlig

kappingum við so harðari mótstøðu. Tað snýr seg fyrst og fremst um at telva trygt. Ikki at taka sær óráð fyri. Martin er kompromisleysur telvari. Sama er Rógvi. Men Rógvi tykist kortini hava funnið eina hóskandi [...] Føroyar. Tað er heilt einastandandi. Spurningurin er, um hetta er met. Til annað er prógvað fara vit at siga, at hetta er heimsmet. Vit vita ikki um annan telvara, sum eigur so nógvar talvlandsdystir á [...] hin fjórði við undirlutan. Martin Poulsen var aftur hann, sum mátti lúta. Henda dystin kundu vit tað sama vunnið. Talvforritið, sum sett er at rokna støðurnar út, segði føroysku telvararnar vera við yvirlutan

Vermount boðað frá, at teir eru til reiðar at dystast um at gerast forsetaevni hjá demokratunum. Hildið verður, at fleiri fara at kunngera tað sama tær næstu vikurnar.

Myndugleikarnir í Avstralia ávara nú sínar borgarar um, at vandin fyri yvirgangi í Evropa er størri nú, enn hann hevur verið. Sama ávaring er fyrr komin úr USA, Japan, Bretlandi og Svøríki. Avstralska [...] r hava dagført vegleiðingina fyri fólk, sum ætla sær til Evropa. Millum annað verða fólk nú ávarað um møguligan vanda fyri yvirgangi í tí almenna flutningskervinum og við kend ferðamannapláss. Amerikanska [...] Notre Dame-kirkjan í París og Brandenburger Tor í Berlin eru mál hjá yvirgangsmonnum, sum hava ætlanir um álop í Evropa.

støðan hjá ísfiskalínuskipunum í ár, besta dømi um, hvussu óútrokniligur fiskiskapur er. ?Vanliga plaga tey at fiska væl um várið og um heystið, men um summarið hevur ikki borið ti. Men nú er tað fullkomiliga [...] miðal um dagin. Hjá garnaskipunum er hýran 1.400 krónur í miðal um dagin. Men best av øllum eru enn sum áður nótaflotin. Teir, sum sigla við nótaskipum, hava í ár forvunnið 3.000 krónur í miðal um dagin [...] tað bara undantak, at hýran fór upp um minstuløn, men nú er hetta besti skipabólkur av ísfiskaskipunum og teir hava havt ein fiskiskap, sum ongin tordi at droyma um fyri nøkrum heilt fáum árum síðani.