at suðuroyingar varpa eisini ljós á trupulleikan. Tað sigur Malla Dam, sum er býráðslimur í Tvøroya kommunu. Stríðið um sparingarnar á ellis og røktarheiminum á Tvøroyri heldur fram. Ein bólkur savnar í [...] frá ætlanunum at niðurleggja átta røktarheimspláss á Tvøroyri. Tað hevur við sær eina sparing á 2,7 milliónir krónur. 1000 fólk hava sett sítt navn á mótmælisskrivið. Tvøroyar kommunu, og onnur við, hava

Norðoyastevna í Klaksvík 31. mai Sundalagsstevna í Hósvík 14. juni Jóansøka á Tvøroyri 21. juni Varmakelda í Fuglafirði 5. juli Fjarðasteva á Skála 12. juli Vestanstevna í Sørvági 19. juli Ólavsøka í Havn 28. juli [...] flotaðir flaggdagin var gamalt. Soleiðis er tað ikki longur. Nú eru bátar at síggja á firðum og víkum og vágum og sundum á grækarismessu, og hjá nógvum verður tað lagt nógv fyri. Ynskið hjá øllum luttakarunum [...] foreldrum og øðrum avvarðandi. Fleiri teirra eru í nevndararbeiði og venjarar ella á annan hátt við til at leggja lag á og stuðla. Og so er tað vorðin siðvenja hjá ikki so fáum at ferðast saman við kap

til ognar. Finaludysturin var á Tvøroyri, og støðan var 1-1 eftir vanliga leik­tíð. Eftir tvær ferðir fimtan min­uttir longda leiktíð var støðan 3-3. Niels Juel Arge var á Sevmýri og varpaði út, og hann [...] Olsen, sum í eitt mannaminni vardi B36 málið, ikki var á liðnum. Í B36 málinum stóð svínoyingurin Árnmar Mellemgaard, sum hevði verið málverji á B36 dreingjaliðnum og nú vardi málið í 2. deild, sum tá [...] Eftir 1-1 í Klaksvík og 5-5 í Gundadali skoraði upp á fýra brotsspørk, og KÍ skoraði tvær ferðir. Skipanin var soleiðis, at um tað í finaluni stóð á jøvnum eftir longda leiktíð, so skuldi nýggj finala

Jóansøka hevur fleiri framsýningar á skránni. Í Búðini, miðskeiðis á Tvøroyri, hevur italiumaðurin, sum býr í Vági, Gianfranco Nonne framsýning við keramikklist. Hann er m.a. kendur fyri bringumyndina [...] Absalonsen hevur málningaframsýning og Tvøroyrar Býráð sýnir fram miðbýarætlan í hølum niðanfyri Hotel Tvøroyri. Gallarí Oyggin hevur framsýning við Rannvá Mortensen, Peter Boye og Palle Julsgart, umframt at

borgarstjóri á Tvøroyri, upplýsti, at Tvøroyrar Kommuna hevur akkurát fingið eina rokning upp á 63.500 krónur í kringvarpsgjaldi fyri teir stovnar, kommunan hevur. Gerhard Lognberg, sum hevur sæti á tingi fyri [...] kringvarpsgjald. Flokkurin vísir á, at øll rinda kringvarpsgjald heima, og tey halda, at tað er ikki rætt, at tey somu fólk eisini mugu rinda kringvarpsgjald eina ferð afturat á arbeiðsplássunum, Men tað uppskotið [...] líðandi, alt eftir sum lønarútreiðslurnar minka. Og tær heilt lítlu fyritøkurnar við lønarútreiðslum upp á minni enn 100.000 krónur, rinda einki í kringvarpsgjaldi. Annars er tað ein heilt stórur bólkur av fyritøkum

bundin aftur. Eisini á Tvøroyri varð stúrt fyri, at bátar fóru at slíta og eisini har varð støðan bjargað, áðrenn nakar skaði hendi. Í Klaksvík vóru girðingar við nýggja Betesda við at fara á flog, men forðað [...] forðað var fyri tí og í Leirvík kom fráboðan um, at fiskakassar fuku á bryggjuni, men teir elvdu ikki til skaða, sigur løgreglan.

er skuldin, og renturnar, komnar niður á eitt støði sum ger, at vit høvdu klárað okkum sjálvi. Óvissan ørkymlar Teir vísa á, at ætlanin er at seta 40 milliónir av á fíggjarlógini til ymsan stuðul, og at [...] eru alt viðurskifti, vit als onga ávirkan hava á. ? So hvussu ikki stuðla útjaðaran eitt sindur, tá ið á stendur, til umstøðurnar batnað, spyrja reiðararnir á skipunun, sum avreiða í Suðuroy. [...] Ingeborg Vinther, Henrik Old og Jóannes Eidesgaard. Og bý- og bygdaráðsformenninir eru Páll Vang á Tvøroyri, Jógvan Krosslá í Vági og Jens Norðberg í Hvalba. Skipini av landinum Reiðararnir siga, at uttan

Havn verður ovasta hæddin á Býarbókasavninum latin teimum lesandi burturav. Vága kommuna letur tey lesandi sita á loftinum á kommunuskrivstovuni í Sandavági, meðan á Tvøroyri standa gomlu skúlahúsini tøk

næmingurin, sum kemur á eftirskúla á Tvøroyri, er í góðum hondum. Skúlastjórin er eisini farin á eina ferð kring um á stóru skúlunum í Føroyum at greiða frá eftirskúlatilboðnum á Tvøroyri. - Okkara mál er, [...] , sum vísir á, at nógvir møguleikar eru til menning, bæði á spennandi breytunum og sum partur av einum størri felagsskapi. Skúlin húsast í ovaru hæddini á Posthúsinum í miðbýnum á Tvøroyri. - Umframt, [...] vera við til at byggja hetta tilboð upp frá grundini. Tað sigur stjórin á Føroya Eftirskúla á Tvøroyri, Pól Arni Holm. Hann vísir á, at nú hetta fyrsta skeiðið er meira enn hálvrunnið, eru mong dømi um,

røð av nýggjum frímerkjum út. Tað eru tvey motivir, sum eru í fokus í hesum. Tær báðar kirkjurnar á Tvøroyri og í Vági mynda hvør sítt frímerki. Tað er J. P. Gregoriussen, sum hevur sniðgivið merkini. Og [...] síðani er ein røð við átta frímerkjum ognað skaldinum, Janusi Djurhuus og yrkingum hansara. Myndirnar á hesum hevur Anker Eli Petersen gjørt.