vatnskorpuna, tá tú hoppaði. Tað var tað ov grunt til. Tá tú langt um langi steðgaði við at sveiggja, vart tú spakuliga fangaður av einum báti í ánni, og sleptur upp á áarbakkan. Síðani mátti tú stríða teg niðan [...] fíggingarfyritøkur størri partur á BTÚ ella GDP sum tey kalla tað. Landbúnaðurin í New Zealandi fær ongan almennan stuðul yvirhøvur, og hetta hevur verið við til at lækka prísirnar á landbúnaðarvørum munandi [...] er gyrðislop, ella bungy jumping, men eisini kanst tú fara jet boating eftir áunum, river rafting, sum vit jú høvdu roynt, paragliding, skydiving, hanggliding, trekking í fjøllunum ella á gletsjaranum

stund­um samstundis. Hvat hevur 85 ára gamli mað­ur­in lært av sínum dram­at­iska lívi? Hví finst hann so hvassliga at førda pol­i­tikk­i­num hjá Ísrael? Og er hann dapurskygdur ella bjart­skygd­ur, tá hann [...] Kipp­ur-krígnum í 1973. Fyrrverandi á­byrgd­ar­blað­stjór­in á Pol­i­tik­en hev­ur liv­að eitt hend­ing­ar­ríkt lív. Hann hev­ur ver­ið journ­alist­u­r, al­tjóða korrespondentur kring allan heim, blaðstjóri [...] litisku við­merkj­arar í ríkinum. Hví held­ur hann, at eitt álop á Iran kann gerast neyðugt? Hví hevur hann umskorið sín son, hóast hann kallar seg gud­loysing? Hví er hann vón­brot­in av Obama? Og hví

bilur tín bara ábyrgdartryggjaður, so dekkar tryggingin ikki skaða, tú sjálvur gert á bilin, sum tú sjálvur hevur ábyrgdina av. Men gert tú skaða á ein annan bil, so dekkar tín ábyrgdartryggingin tann skaðan [...] tryggingin ikki um sjálvt træið. Tú fært altso einki endurgjald fyri mista træið. Men um træið ger skaða á okkurt annað, eitt nú garðin hjá tær ella húsið hjá tær – ella húsið hjá grannanum, so dekkar [...] so fært tú einki endurgjald. Heðin D. Poulsen vísir á, at tá talan er um trygging, so er tað altíð ein vurdering í hvørjum einstøkum førum, tí er tað so trupult at svara ítøkiligt uppá, hvat tryggingin

eigur kontuna. Missir tú privata lykilin burtur, hevur tú ongan møguleika at fáa atgongd til pengarnar. Hevur tú hinvegin pengarnar í einum banka, kanst tú altíð fara í bankan. – Tú kanst missa eina teldu; [...] í staðin eigur tú at ímynda tær, at tú fært eina kontu uttan at vísa nakað slag av samleika-skjølum ella aðrar upplýsingar, sum skilja teg frá øðrum. Bankin gevur tær tveir ”lyklar” til kontuna. Hin eini [...] digitalari lummabók, sum bert tú hevur atgongd til við tínum privata lykli. – Hetta er tað einasta, sum bankin veit um teg, og tískil kann bankin heldur ikki avdúka, hvørt tú ert, sigur Roman Vitenberg,

ímillum Føroyar og Danmark. Eitt nú hevur hann gjørt eitt uppskot til, hvussu viðurskiftini ímillum bæði londini skulu skipast framyvir. Ólavur Christiansen hevur valt tað bleytu millumloysnina. Hann [...] løgmanni, ella avvarðandi landsstýrismanni, skal forsetin staðfesta tær lógir, sum løgtingið hevur samtykt. ? Uttan gylduga heimild kann løgmaður ikki sýta at staðfasta lógir, sum løgtingið hevur samtykt [...] umbøn frá løgtinginum kann kongur útnevna føroyska lansforsetan til ríkisins umboðsmann í Føroyum. ? Ella kongur útnevnir ein annan til embætið, tá ið landsforsetin ikki røkir hesa uppgávuna. Ólavur C

Sum við børnunum, gavst tú eisini okkum vaksnu tína tíð. Havi til dømis ikki tal á hvussu nógvar útvarps- ella sjónvarpssendingar, ið tú legði oyrur ella eygur til, tá ið tú visti at evni í sendingini [...] Hóast tú bæði var friðarligur og fáorðaður, hevði tú eitt óvanliga gott tak á børnum. Børn elskaðu teg, eins og tú elskaði tey. Tú sá tað sum eina stóra æra at verða biðin til gubba, og gekk tú upp í hendan [...] hendan leiklut við lív og við sál. Tú hálovaði øllum tí ið gubbabørnini gjørdu ella søgdu – og hervið gav tú teimum ta dýrabaru kenslu av at verða einastandandi. Eisini gav tú teimum eina av størstu gávum

landinum, bæði í bygdum og óbygdum. Eitt nú er mark fyri, hvar tú hevur loyvi til at flúgva og hvat tú hevur loyvi til at taka myndir av. - Til dømis skal frástøðan frá einum flogvølli vera minst fimm kilometrar [...] Tað ikki er loyvt at flúgva við ómannaðum flogførum, ella dronum, yvir bygdum øki. Tað staðfestir løgreglan í dag. Staðfestingin kemur helst nú tað hevur vundið upp á seg at flúgva við ómannaðum flogførum

tekur tíð at fáa innlit í, hvat tað gongur fyri seg, og hvat man kann gera. Og í fyrstuni hevur man alla tíðina hug at samanbera við tað sum man kemur frá. Áðrenn hon kom til Føroyar, hevði hon kannað [...] her. Í Eysturríki skuldi eg koyrast til alt, men her kann eg bara ganga, um eg skal í skúla, at svimja ella ein túr í býin, sigur hon smílandi. Heima í Eysturríki hevur hon mammu sum er kemikari og bi-o [...] umframt eina eldri systur. Familjan heima hevur fýra ferðir havt skiftisnæmingar búgvandi. - Tað hevur kanska gjørt tað lættari hjá mær at koma her, tí eg hevði lært um aðrar mentanir frammanundan, sigur

hóast alt. - Tú mást byrja við at broyta teg sjálvan, tú kanst ikki broyta onnur. Tú kanst ikki broyta heimin, sigur hon millum annað. - Tað hevur stóran týdning fyri meg at læra børn, hvat mann kann eta [...] - Eg vil ikki vera rík, kend ella vøkur. Tað er í lagi. Eg eri 76, og hetta er mítt lív. Lívið er gott, sum tað er. Tað, sum hevur týdning, er at njóta tann vakra dagin í dag. Soleiðis sigur 76 ára gamla [...] sum suðurafrikanska filmsliðið, Green Renaissance, hevur gjørt við hana. Hon kemur við nøkrum vísdómsorðum og tosar um lívið og tey virðir, hon hevur lagt seg eftir. Disa dámar væl at møta nýggjum fólki

eg trúð, at tú skuldi fara frá okkum. Fólk doyggja, tað veit eg, men at tú eisini ein dag skuldi fara var óveruligt! Altíð hevur tú givið so nógva gleði frá tær, og lív var eisini altíð har tú vart.? Bara [...] spæla,?noy, tú vildi ikki bara ganga heima og mala. Tú vart altíð í sving,?og um teg, ber ikki til at siga keðilig ting. Títt lív hevur ikki altíð verið nemt,?men tú dugdi at taka skemt. At vera seingja [...] i var ikki júst tú,?noy, tú vildi heim, og tað skuldi vera nú. Alt ov tíðliga tú frá okkum fór,?ja, tað kunnu vit øll siga í kór. Forhold okkara hevur altíð verið tætt,?so nú kanst tú ætla, at eg ikki