oddadyst í Klaksvík, men avrikið sunnudagin er neyvan nakað haldgott grundarlag at gera nakra veruliga meting um, hvussu dysturin móti Stjørnuni fer at spæla av. Tað er tó einki dulsmál, at fyri VÍF mundi tað
endamálið. Hinvegin er munurin millum eina palliativa eind og eitt hospice ógvuliga lítil. Mín persónliga meting er, at tað mest realistiska í Føroyum er at seta á stovn eina palliativa eind á Landssjúkrahúsinum
eftir boðunum frá Løgtinginum. Tí fer hann fyrst í komandi ári at biðja Landsverkfrøðingin um eina meting av, hvat skal og kann gerast fyri tær fýra milliónirnar. Men landsstýrismaðurin leggur dent á, at
skrivinum, ið okkum kunnugt er latið øllum býráðslimum, var tá semja um at Býráðið skuldi gera eina meting av, hvat kostnaðurin av einari rennibreyt kring Tórsvøll var, sammett við kostnaðinum av eini rennibreyt
og serliga fegin er hon um, at tað aftur varð spælt í høllini á Hálsi. - Gólvið er, eftir mínari meting sera gott at spæla á, so hasum eigur Flogbóltssambandið at endurtaka næsta ár, sigur Elisabeth, sum
um eitt mál, ið landsstýrið metir vera so mikið álvarsamt, at tað skal viðgerast í trúnaði. Hesa meting taki eg til eftirtektar, og fari eg ikki at bróta ta álit, ið er givið mær í hesum máli, við at lata
borgarin kenna seg tryggan við. Men hetta hevði ikki hent við tí føroyska KVF. Teir gera eftir teirra meting ongantíð nøkrum órætt. Um tíðindi ikki samsvara við veruleikan, so verður veruleikin í eini “kanning”
tó um arbeiðsorkuna. Um ikki serlig fígging fylgir við, fer hetta at taka longri tíð. Ein leyslig meting hjá Kringvarpinum er, at arbeiðið kostar 4 mió. kr. um árið í 5 ár.
verið gjørdar við avtalum áður, og tí eri eg í iva um, hvørt tað fer at eydnast hesaferð. Tað er mín meting, sigur høvuðslærarin við norska Krígsskúlan við norska kringvarpið. Meira um hetta kann lesast um
kunnu brúka teldutýðaran at týða tekstir millum føroyskt og enskt. Síðani ber til at koma við eini meting av týðingini og at gera møguligar broytingar í týðingartekstinum. Hesar afturmeldingar verða síðani