Hvidovre, ættaður úr Saltangará, 70 ár 18. mars Georg Kjærbo, Sumba, 68 ár 19. mars Turid Petersen, Klaksvík, 90 ár 21. mars Amanda Jensia Thomsen, fødd Kjærbæk, ættað úr Sumba, búsitandi á Tvøroyri, 87 ár

mars fingu Hanna og Marner Jacobsen, Klaksvík, eina dóttir. Hon var 52 cm. long og vigaði 3600 gr. 14. mars fingu Elisabeth og Sámal Eyðfinn Akursmørk, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði [...] vigaði 3500 gr. 14. mars fingu Asta og Gimmi Svaðstein, Klaksvík, eina dóttir. Hon var 53 cm. long og vigaði 3670 gr. 16. mars fingu Heidi og Karstin Hansen, Tórshavn. ein son. Hann var 54 cm. langur og [...] dóttir. Hon var 50 cm. long og vigaði 3050 gr. 20. mars fingu Karin Bjartalíð og Tryggvi Gunnarstein, Klaksvík, eina dóttir. Hon var 50 cm. long og vigaði 3000 gr. 21. mars fingu Mary-Britt Olsen og Jens Pauli

nøkur og hálvfems, sigur Tommy so hissini. Pápin er klaksvíkingur, men Tommy sigur seg ongan kenna í Klaksvík. Heimurin hjá Tommy er Nólsoy. Noyddur í skúla Fyrst á skránni á degnum er skúlagongdin. Skúlin

Her er satt at siga alt deytt og dáðleyst. Eingin interessa útyvir búkin?, skrivar hann, staddur í Klaksvík í 1939. Og, skrivar hann nakað seinni sama ár: ?Her er no good fyri menniskju, ið hava kulturbehov

Stór bilstevna verður í Klaksvíkar Ítróttarhøll 8. og 9. apríl. Øll tey kendastu merkini verða at síggja Aftur í ár verður stór bilstevna í Klaksvíkar Ítróttarhøll. Sum vant verður høllin full av nýgg

útivølli, vóru boðini frá venjaranum. Sumba skal tá á heimavølli royna seg mótu greipuánarunum úr Klaksvík. Uttan iva ein stór uppgáva, men kanska hevur sigurin á runavíkingum givið mergjaðu monnunum trúnna

hampuliga væl. ? Tað melur runt, sum tað skal, bæði í Klaksvík og her, sigur hann. Handilin Skálkur er ein harra/dreingjahandil burturav, meðan Total í Klaksvík er eitt sindur øðrvísi, greiðir Lars frá. ? Har [...] var seinasta klædnahandilin avviklaður. P/F Feðgar hevði annars handlar í Havn, Fuglafirði og í Klaksvík, men teir eru seldir við árunum. Yngra ættarliðið Tað er Sp/F Total, sum hevur keypt klædnahandilin [...] vera mann, ikki ókendur í fakinum, tí felag hansara eigur ein handil av sama navnið - Total - í Klaksvík. Hesin handilin lat upp 29. september í fjør, og nú hálvt ár seinni er so tann næsti í røðini komin

Løgreglan í Klaksvík hevur havt enn eitt friðarligt vikuskiftið. Lítið fólk var í býnum og tað merkist á arbeiðsbyrðuni hjá løgregluni har norðuri. ? Einki tiltak var um vikuskiftið, og tað merkist væl [...] fríggjakvøldið og leygarkvøldið. Og tá heldur fólk seg innandura, sigur vakthavandi á støðini í Klaksvík. Fríggjadagin kom ein maður kortini á gátt. Hann var sligin av einum øðrum manni, sum hann hevði

einsamøll skal røkja siglingina um Leirvíksfjørð meðan Dúgan er til eftirlit. Tí hevur vinnan í Klaksvík saman við býráðnum sent mótmælisskriv til Reidar Nónfjall um at finna eina betri loysn á sambandinum

bileigarar, sum hava »gloymt« at gjalda trygging. Listin sær annars soleiðis út: Havnin 77, Runavík, 48, Klaksvík, 25, Tvøroyri 21, Vestmanna 5, Sandur 4 og Miðvágur 2. Bygda- og býarnøvnini vísa til løgreglustøðirnar