sæst í fíggjarlógaruppskotinum hjá landsstýrinum. Kontan sum eitur »Eftirløn og bíðiløn til løgtingsmenn«, sum er ein lógarbundin játtan, er í galdandi fíggjarlóg 9 milliónir krónur, men hækkar í fígg [...] tí, at løgtingsvalið var 8. desember í fjør, og tí eru tað nógv fólk, sum ikki vórðu vald aftur á ting, ella sum ikki stillaðu uppaftur, sum hava fingið løn upp í eitt hálvt ár, eftir at tey fóru úr starvi [...] er burtur í fíggjarlógaruppskotinum fyri næsta ár, og verður valla aktuell aftur, fyrr enn løgtingsval hevur verið. Útreiðslurnar til eftirløn vóru 8,6 mió. kr. og til bíðiløn 0,6 mió. kr. í 2022. Játtanin

selskapstøming. Hetta tí tey virði, sum vóru í gomlu Dimmu, nú eru at finna í nýggja felagnum, D-media. - Allar ognir – borð, telduútbúnaður v.m. – eru fluttar í hetta nýggja felagið, og har liggur so lønarkravið [...] á skiftirættarfundi í morgun, bar bústjórin fyri Dimmalætting legði fram roknskap fyri trotabúgvið. Jógvan Jákupsson var ein av teimum, sum var til staðar á fundinum, og á miðdegi í dag vildi hann vera [...] verða seld, so fer hetta til at gjalda hansara løn, og ikki lønina hjá øllum hinum. - Hetta nýggja felagið er stovnað, meðan mann veit, at Dimmalætting er á veg í Skiftirættin. Og tað ljóðar sum selskapstøming

Arminia Bielefeld gerst í ringasta føri nummar tvey í 2. bundesligu í Týsklandi, og tað merkir, at Arminia Bielefeld spælir í bundesliguni komandi ár. Jóan Símun Edmundsson sigur í samrøðu við FM1, at hann [...] hann hevði droymt um, at hann fór at fáa møguleikan at spæla í einari av teimum stóru fótbóltsligunum í Evropa. Jóan Símun sat og hugdi eftir dystinum millum B36 og NSÍ á Televarpinum, tá hann fekk boð [...] Símun kann fegnast um at hava fingið løn fyri eitt langt stríð á fótbóltsyrkisleiðini, og eyðmjúkur sigur hann seg gleða seg til at sleppa at spæla nakrar minuttir í bundesliguni komandi kappingarár. Á

Jørgen Niclasen, formaður í Fólkaflokkinum, í dag fram valskránna til løgtingsvalið. Karmarnir fyri framløguna vóru stásiligu hølini Kongshøll í gomlu saltsiloini við Tinganesi í baksýninum. Bygningurin [...] alt Føroyar er ein stór familja, segði formaðurin, tá hann endaði framløguna. Formaðurin í Fólkaflokkinum vildi í framløguni av valskránni vera við, at føroyska samfelagið við komandi løgtingsval stendur [...] , so at hon verður eitt ár, men at tað almenna ikki skal blanda seg í hvussu foreldrini skipa barsilin. Harumframt lovar flokkurin í valskránni, at peningurin til ansing fyri børnini skal fylgja barninum

aftur, skrivar Carlos Tevez í einum stuttum tíðindaskrivi. Carlos Tevez gjørdist óklárur við Manchester City í septembur mánaði í fjør, tá hann at síggja til ikki vildi hita upp í dystinum móti Bayern Munchen [...] verið settur í samband við feløg sum AC Milan, Inter Milan og PSG, men Manchester City hevur ikki vilja selt hann bíliga. Hann hevur somuleiðis fyri eina bót frá felagnum áljóðandi seks vikurs løn, sum er áleið [...] Tað er nú líkt til at seinasti kapittulin í framhaldssøguni um Manchester City og Carlos Tevez er skrivaður. Fyrrverandi liðskiparin hevur biðið Manchester City um treytaleysa umbering. Spurningurin er

heiminum sum hjálp til sjálvhjálp. Í handlinum starvast millum 25-30 fólk uttan løn. Handilin arbeiðir í tøttum samstarvi við ta donsku ”Folkekirkens Nødhjælp”, sum hevur eitt gott professionelt umsitingarapparat [...] handil upp í Havn við navninum ”Iktys”. Hetta er ikki ein vanligur handil, men ein handil, ið selir brúktar, góðar vørur, har allur vinningurin verður latin beinleiðis til tey fátækasku menniskjuni í heiminum [...] apparat og nógvar slíkar handlar í øllum kongaríkinum. Allir handlarnir hava fiskin sum logo (búmerki) og eita teir ”Fisk”. Við tað at vit starvast í eini fiskivinnutjóð, valdu vit at nýta eitt annað orð

einki arbeiði hevur. Til ber sjálvandi at siga seg úr starvi og melda seg inn í ALS, men tá fer arbeiðsfólki í karantenu í 4 vikur, sigur Samtak á heimasíðu sínari. Arbeiðarafeløgini siga seg fleiri ferðir [...] arbeiða vegna rávørutrot ella líknandi viðurskifti, ber til at fáa útgjald úr Fiskavirkisskipanini í 8 vikur út í eitt. Eftir 8 vikur fer persónurin úr skipanini og kann fáa úr ALS um viðkomandi er sagdur úr [...] skal framyvir. Tað hevur higartil ikki eydnast at fáa inn í sáttmálan, at arbeiðsgevarar hava skyldu at siga fólk úr starvi, um arbeiði ikki er í longri tíðarskeið. - Høvuðstrupulleikin við at fáa arbeiðsgevarar

kostnaðin av nýggju fólkaskúlalógini. Á fundinum í dag varð sagt, at landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, Karsten Hansen, ikki vil gjalda fyri 50 nýggj lærarastørv í fólkaskúlanum. Hetta er tað, sum myndugleikarnir [...] fylgjast og setast í verk, mugu vit tíverri ásanna, at hjá myndugleikunum er ongin vilji til nakað sum helst. Føroya Lærarafelag góðtekur ikki, at okkara limir skulu lata burturav teirra løn fyri at gjalda [...] landsstýrismaðurin í undirvísingarmálum, Signar á Brúnni, hevur boðað frá, at tann nýggja fólkaskúlalógin áleggur lærarunum ikki meira arbeiði, og tískil kostar hon ikki meira. Á fundinum í dag varð sagt frá

hálvu. Les eisini: Turið gevst í Íslandi Rokaligt hevur verið um Turið Arge Samuelsen seinastu dagarnar, eftir at hon er givin í íslendska felagnum Haukum. Ein misskiljing í umsetingini frá føroyskum til [...] hálvu í íslendsku landskappingini. Hon er einasti spælarin hjá Haukum, ið er komin á liðið, sum íslendska hondbóltssambandið og høvðusstuðulin, Olís, hava valt. Hon er vald til ársins vinstra vong í fyrru [...] sáttmálaviðurskiftini við felagið, sum dró út í fleiri vikur, hevði við sær, at hon gjørdi av at gevast.” Morgunblaðið týddi hetta til, at Haukar skyldaði henni løn, men rættaði seinni sína misskiljing. Málið

Føroya rættur gav í farnu viku Føroya Fiskimannafelag viðhald í sakarmálinum móti reiðarínum hjá Beinisvørð. Talan er um tríggjar makreltúrar í 2011, har manningin metti, at reiðarríið hevði goldið teimum [...] teimum ov lítið í løn. Nú er reiðaríið dømt at rinda manningini 1,8 milliónir krónur fyri teir tríggjar túrarnar. Føroya rættur staðfesti, at reiðaríið ikki hevði rætt at fara uttan um sáttmálan og einsæris [...] Beinisvørð fiskaði makrel á sumri í 2011, og reiðaríið ásetti, at manningin fekk eina dagsløn à 1750 krónur, tó at manningin ikki hevði gjørt nakra avtalu hesum viðvíkjandi. Hans í Líðini var tá reiðari, men