Lyklauppgerð í stríðnum at sleppa undan niðurflyting verður seinnapartin í Fuglafirði. ÍF, sum er triði aftast, fær vitjan av 07 Vestur, sum er niðast. Fleiri nýggj andlit eru á báðum liðunum. Jón Nielsen [...] komin upp á pláss. Tí vera teir í dag ímillum áskoðararnar. Í Fuglafirði er Ábraham Løkin nýggjur maður á beinkinum. Rógvi Jacobsen hevur seinastu vikurnar vant saman við hinum, men tað er ikki vist, at [...] spæla í dag. Øssur Dalbúð er nýggjur álopsspælari, og Kaj Ennigarð er nýggjur verjuspælari. 18 ára gamli Karl Løkin, sum seinastu trý árini hevur verið í Randers, hevur seinastu vikurnar vant í Fuglafirði

flakavirki, til hann í 1972 fór á Føroya Studentaskúla í Hoydølum. Liðugur sum studentur í 1975 arbeiddi hann sum vikarur í skúlanum í Fuglafirði í eitt ár. Hann las á Støðisútbúgvingini í Havn, áðrenn hann [...] og búsitandi í Fuglafirði. Páll er føddur í Keypmannahavn og flutti til Føroyar sum eitt ára gamal. Búði á Viðareiði í tvey ár, har pápin var prestur, til familjan búsettist í Fuglafirði í 1956. Eftir lokna [...] EDV. Síðan hevur hann arbeitt sum EDV maður á Elektron í meira enn 20 ár. Í dag er hann deildarleiðari á skattadeildini á Elektron. Hann hevur í nógv ár verið virkin innan ítrótt og hevur m.a. verið við

komuuna mælir í tíðindaskrivi í morgun borgarum, handils- og vinnulívi til at taka væl ímóti nýggju deildini hjá Norðoya Sparikassa í Fuglafirði. Kommunan fer sjálv framyvir at hava ein virknan lut í samskiftinum [...] samskiftinum við Norðoya Sparikassa sum fíggingarstovn, sigur býráðið: » – Í sambandi við at Norðoya Sparikassi letur deild upp í Fuglafirði mánadagin 18. februar 2013, so skal hervið verða fráboðað, at býráðið [...] lata deildina í Fuglafirði aftur við virknað frá hósdegnum 14. februar 2013 at rokna, so hevur býráðið havt samskifti við leiðsluna fyri Norðoya Sparikassa um møguleikar fyri at lata upp deild í býnum. Býráðið

heimsmeistari í bodybuilding. Pápi hennara, Lesley, sum er breti, hevur eisini ættarbond úr Fuglafirði. So tað má sigast at vera knotur og viljastyrki í Susan, sum sleit sínar barnaskógvar í Fuglafirði, men er [...] er búsett í Århus, har hon starvast sum skrivstovufólk hjá løgregluni. Til lukku Susan!

pláss. Í Fuglafirði er talan um nýggjar tíðir. Dysturin í dag er tann fyrsti, eftir at Jákup Mikkelsen í vikuni legði frá sær sum venjari. Hann hevur verið týdningarmikil profilur í Fuglafirði síðani 2010 [...] kenningurin í Fuglafirði. Hann vandi ÍF síðsta partin av 2008 og aftur í 2013 og 2014. -Um vit vinna ímóti Skála í dag og so ímóti 07 Vestur, so kann talan verða um møguleika fyri at varðveita plássið í bestu [...] fullari úrtøku í Fuglafirði at syrgja fyri at fjarstøðan til niðurflytingarplássið framvegis verður í hvussu so er trý stig. Marginalarnir hava ikki verið við Skála síðani summarsteðgin. Úrtøkan í trimum dystum

upp framsýning við Torbjørn Olsen í Ribarhúsi í Fuglafirði. Torbjørn Olsen Ribarhús í Fuglafirði 11/10-28/10 [...] á løriftinum í inniligum og viðkvomum brøgdum, har flatirnar hálsfevna hvør aðra og skapa eina heildarkenslu av einum livandi pensli, sum livir sítt fjalna lív undir listamansins hond. Í dag letur upp

um ”JENNY N”, sum kom úr Houston í USA. Hetta skipið er 204 metrar langt. Bæði skipini bunkraðu tungolju til egið brúk frá “Effo Bunkers”, verður upplýst úr Fuglafirði. [...] Úr Fuglafirði frættist, at mai mánaður fekk eina góða byrjan, við tveimum risaskipum á vitjan sama dag – 170 metrar langa bulkskipinum “HARUKA” sum kom úr stillahavinum umvegis Panamakanalina, og gass

Áðrenn teir komu í Norðhavnina at landa, legði Norðborg 300 tons av mjøli og 150 tons av lýsi upp í Fuglafirði. Eisini tóku teir tungolju í Fuglafirði, áðrenn farið varð til Klaksvíkar, har restin av veiðini [...] veiðini varð løgd upp. Størsti partur av veiðini fer til Pólands. Sildin er fyri størsta part fiskað í norskum sjógvi. (Mynd: Dávur Winther)

syngja í Siloa í Fuglafirði í kvøld Betesdakórið fer at syngja á møtinum, sum verður í Siloa í Fuglafirði í kvøld klokkan 18. Levi Joensen og aðrir koma eisini at hava ein boðskap. Sangkórið í Betesda [...] Betesda er stovnað í 1926, og hevur sostatt 85 ár á baki. Í dag leiða Árni Jacobsen og Torkil Mørkøre kórið.

ungdómsgudstænasta í Fuglafjarðar kirkju við drama, sangi og tónleiki Ungdómsgudstænastan í Fuglafjarðar kirkju, sum byrjar klokkan 20, verður løgd til rættis saman við ungum í Fuglafirði og í Leirvík. Á skránni [...] tónleiki, prædika og altargongd. Eftir gudstænastuna verður hugnaløta í kirkjukjallaranum. Øll eru vælkomin, boða tey ungu í Fuglafirði frá.