2005, skulu øll skip nýta sokallaðu GMDSS-skipanina, sum er ein digital kalliskipan. Skipanin kann antin senda yvir satelit, ella yvir VHF ella Myllumbylgju. Ein fyrimunur við hesi skipan er at um tað ikki [...] samband við skipið, so sendir GMDSS-urin eina Intentifikatión og eina positión, sum tryggjar at hjálp kann sendast til rætta stað, hóast ein ikki hevur munnligt samband við skipið. Niðurleggja ikki morsibylgjuna [...] at telegrafistarnir gerast arbeiðsleysir av teirri orsøk. - Nei, tí hóast parturin hjá Tórshavn Radio minkar, so er aktiviteturin í húsinum stórur og vit hava brúk fyri teirra arbeiðsmegi á øðrum økjum

kanska longu útgerð til Canal Digital ella eiga fólk útgerð, sum við einum móttakara kann setat til Televarpið. Tað kann vera so ymiskt. Greitt er, at Canal Digital eigur fleiri rásir, men tað krevur oftast [...] SJÓNVARP Nú Televarið byrjar at senda í vikuni fer hetta at merkja kapping á marknaðinum fyri fylgisveinarásir. Vit fara her at gera ein lítla samanbering millum tveir av útbjóðarunum ? Canal Digital og [...] at kapasiteturin hjá Canal Digital er væl størri enn tann hjá Televarpinum. Við verandi bandbreidd kann Televarpið illa seta nakra rás afturat, uttan so at ein verður tikin burtur. Hóast Televarpið í framtíðini

noyddur heldur enn at arbeiða fyri at vinna pening, nú at gera eitt størri pappírsarbeiði. Hetta kann Kringvarpið gjalda seg frá og krevja peningin frá lurtaranum. Spurningurin er, um vit bara síggja tind á [...] tíðindi í Kringvarpi Føroya, uttan nakra umbering, hóast átalur. Hinvegin kemur ofta fyri í Danmarks Radio, at tíðindaberin kemur antin fram á skýggjan ella í útvarpinum og sigur “Vi har en rettelse....”! [...] ísfjallinum. Eingin ivi er í, at fleiri hava liðið undir veikum leiðarum á kringvarpsliðinum, uttan eg kann prógva tað. Ongar avleiðingar Sjálvur havi eg fyri stuttum verið inni á tíðindaflutningi frá bæði

nøtrilsi, sum átti at verið straffað við fangilsi. Tað kann vera hent at hava eina góða orðabók, hon kann vera gott málsligt áhaldsi, men ein ring orðabók kann geva ørilsi fyri ikki at siga dánilsi. (MT)   Intrum [...] blíva til ‘taka frástøðu’. Einki eitur frástøða á føroyskum, og so kann hon heldur ikki takast. “Vi må tage afstand fra den slags metoder” kann umsetast til “Vit mugu venda okkum frá sovorðnum atburði”. Vit [...] Tað, sum varar stutt ella munar lítið, kann kallast stokkutur hiti. Og tað, sum á skipi eitur ‘lúnning’, verður á báti kallað stokkur. Um bát, sum er søkklaðin, kann verða sagt, at “hann fleyt um stokkarnar”

NM Holding hevur sett pengar í danska felagið Frihedsbrevet, sum kendi journalisturin úr Danmarks Radio, Mads Brügger, hevur stovnað. At felagið nú stovnar deild í Føroyum við fyrrverandi kringvasjournlistunum [...] hátt vænta sær at sleppa lættari enn onkur annar valdspersónur í Føroyum, segði Barbara Holm við Kringvarpið í morgun. Hon segði eisini, at Niels Mortensen hevur skrivað undir uppá, at hann ikki fer at blanda [...] Cantor 75.000 0,5 13.682.926 100,0 Greinin í Ekstra Bladet um nýggju íleggjararnar hjá Mads Brügger kann lesast her

føðingardagar – og haraftrat hjá einum blaði, hvørs prentaða útgáva ikki hevur verið at sæð í mong ár. Kringvarpið bar hesi stórtíðindini. Hvussu tey høvdu frætt hetta, kunnu vit bara gita okkum til. Stubbin endaði [...] hvussu er ikki við, at tey søgdu kenda setningin: hetta skrivar Reuters, ella: hetta sigur Danmarks radio . Í mikrofonini hoyrdust fyrst tvær samrøður fyrst við núverandi blaðstjóra og seinni við ein fyrrverandi [...] eisini sínar meiningar um alt hetta. Eisini eg, og tí skrivi eg hetta og seti fult navn undir. Kringvarpið eigur henda tíðindastubban, og her vantar fullkomiliga eftirkanning. Tí, tað sum eg haldi alvorliga

Føroyahúsinum egnaði til at senda úr, nú tykist málið í eygsjón. Sum nú er verða innsløg gjørd í Føroyahúsinum meðal sjálvar sendingarnar verða sendar úr hølinum hjá Radio Sokkelund, hetta ger arbeiði [...] pengar brúktir til tekniska útgerð og umvæling av hølunum, nú manglar heilt lítið í, áðrenn sendast kann úr egnum hølum. Onkur smávegis teknisk útgerð og ein sendikaðal. Leygarkvøldið 17. okt. skipaði Nærvarpi

stovnur, sum hevur virkað í 20 ár. Nærvarpið hoyrist enn bert í Keypmannahavn, tó at møguleikin kann útvegast at senda á netin-um. Senditilfarið er tað, ið fólk sjálvi velja. Vanligt senditilfar er tíðindi/andlát [...] Nærvarpið í Keypmanna-havn liggur tíverri stilt í løtuni vegna ov fá eru at manna hetta radio, sum framvegis hevur senditíð tvær ferðir um vikuna. Útgerðin er í góðum standi, teldan er nýggj og allur føroyskur

lýsarum, ella kappast við privatu miðlarnar um handilslýsingar. Bara í heilt serligum førum kann Kringvarpið fáa fyritøkur og einstaklingar at stuðla sendingum, eitt nú í sambandi við stór og avgerandi ítróttatiltøk [...] skipanin fer at geva einar 59 milliónir krónur um árið í kringvarpsgjaldi. Men afturfyri skal Kringvarpið ongar inntøkur hava av lýsingum, tí tað skal hvørki vera fíggjarliga bundið av privatum lýsarum [...] ítróttatiltøk, tónleikatiltøk, ella onnur umfatandi mentanartiltøk. Hinvegin sleppur sjónvarpið at senda sjónvarpslýsingar, men allar inntøkurnar skulu í landskassan og síðani latast privatu miðlunum í stuðuli

viðmerkja eina slíka hugsaða støðu. Staðfestast kann so, at fakfelagið Føroysk Fjølmiðlafólk hesaferð gjørdi, at tað ikki eydnaðist Starvsfelagnum at leggja Kringvarpið lamið av samhugaverkfalli. Í gomlum døgum [...] Miðlafólk. Vóru hann og limir hansara streykubrótarar í gjár sum gjørdu, at Kringvarp Føroya kundi senda tíðindasendingar og Breddan sum um einki var hent, hóast fakfelagið á økinum, Starvsfelagið, hevði [...] hann bara onkrar hissini tíðindasendingar einsamallur, tá verkfalsstøða var. Men í gjár sendi Kringvarpið tíðindasendingar, kunngerðir og Breddan, næstan sum um einki var hent. (Seinni hava vit eina viðmerking