skuld at gera kvettið og fáa danska sjóverjuskipið »Beskytteren« sera lagaliga til leigu ella til keyps. Men nei, okkara menn vilja ikki gera kvettið. Teir skulu byggja nýtt og dýrt, sjálvt um vit als ikki [...] verju- og bjargingarskyldur sínar inni á sjónum til gans fyri útróðrarmenn, um »Beskytteren« sum føroysk skip við føroyskari manning kann taka sær meiri av skyldunum úti á havinum og longri burtur, tá ið
Verkætlanin fevnir um vegagerð til skúlaøki, keyp av 20 akrum og grundøki til jarðarbrúk, skúlaheim til 250 dreingir og eitt skúlaheim til 250 gentur, umframt ein skúla til 500 næmingar. ABC barnahjálp [...] verður soleiðis, at bygningarnir verða verkætlanir hjá hvørjum landi sær. Sjálvur skúlin verður ein føroysk verkætlan burturav. Arbeiðsloysið í landinum er stórt og tað stendur ikki á at fáa arbeiðsmegi. Matthew
løgini, har fleiri teirra hava eyðkenda føroyska stevið og sum hava gjørt Týr til nakað serstakt føroyskt. I am Síðan gospelbólkurin, I am, varð stovnaður, hevur bólkurin verið kendur fyri at gera góðan [...] Eisini í Føroyum er fløgan væl móttikin. Atgongumerkini til konsertina kosta 120 krónur. Tey fáast til keyps í Kiosk Vár og í Kunningarstovuni í Saltangará. Við dyrnar kostar atgongumerkið 150 krónur.
Skipakeyp Tað er dóttirfelagið hjá P/F Thor, P/F Thor Fisheries, sum nú hevur gjørt avtalu um keyp av tveimum stórum frystitrolarum, Hercules og Poseidon. Gunnbjørn Joensen, annar av stjórunum í Thor, [...] í og reiðir út fyri. Vigo er stórur og kendur fiskivinnubýur í Spaniu, og her eru eisini onnur føroysk skip bygd, eitt nú Bakur og Stekur, sum Faroe Seafood eigur. Í løtuni verða tvey onnur skip bygd
Sjónleikarahúsinum. Snarskivan Í Snarskivuni er ein áhugaverd grafisk framsýning við verkum, sum føroysk og útlendsk listafólk hava gjørt á. Listafólk sum Olivur við Neyst, Rannvá Kunoy, Amariel Norðoy [...] Svensson o.o verða við á hesi framsýningini. Talan er um steinprent, og kunnu myndaevnini fáast til keyps í Snarskivuni. Henda framsýning letur upp klokkan 17.30 fríggjadagin og opið verður til klokkan 23
og sunnara part av sjóøkinum kring oyggjarnar. Ein annar munur er málið á kortunum, ið er vorðið føroyskt. Hetta er fyrsta útgáva av Korti 82 og Korti 83, eftir at sjókortmyndugleikin varð yvirtikin og [...] vinnulig skip, men eisini frítíðarfør eiga at fylgja krøvunum eftir besta førimuni. Sjókortini verða til keyps í H.N. Jacobsens Bókhandli og á https://www.kobsokort.dk/
Føroyum miðskeiðis í 1990-árunum vóru uppgangstíðir hjá føroyskum kórsangi í Keypmannahavn. Húsakórið taldi tá um 55 sangarar og eitt føroyskt kór afturat, Mpiri, varð sett á stovn í býnum. Húsakórið [...] fýra, Ása Justinussen, Sólva Johannesen, Zacharias Sørensen og Kári Bæk sær fyri at stovna kór í Keypmannahavn, har tey høvdu sett búgv. Fyrsti kórleiðari hjá kórinum var Alex Sólstein, sum tað árið
(ship management), annað er at umboða skip (port agency), sum koma til Føroya, og triðja beinið er keyp og søla av skipum. Hann sigur, at felagið hjá teimum soleiðis umboðar bróðurpartin av cruice-skipunum [...] at í løtuni er støðan við føroysku manningunum undir FAS rættiliga akutt, sum hann tekur til. - Føroysk sjófólk undir FAS hava ov lítið eftir á botnlinjuni í mun til tey, sum sigla undir norsku NIS og [...] havt eftir, um teir mynstraðu við norskt ella danskt skrásettum skipum. Við øðrum orðum eru sjálvt føroysk sjófólk verri fyri undir FAS enn somu sjófólk høvdu verið undir øðrum líknandi skipanum aðrastaðni
stórur munur á seteplum, ið fáast til keyps. Tey líkjast nógv í smakki og útsjónd. Góðkend seteplir eru frí fyri smittu av svartaspillu. Kunnu vit tosa um eitt reint føroysk eplaslag? ? Tað er eitt slag, ið [...] eplasløg til royndirnar, og Peter T. Haar vónar, at nøkur av hesum sløgum vísa seg at vera hóskandi til føroysk viðurskifti. ? Trý sløg eru reyðepli og tey eru væl umtókt í Føroyum. Tey hava reytt skal og mjølsmakk
Tey flestu kenna søgurnar um Valhalla og Quark. Teknirøðirnar, sum eisini eru týddar til føroyskt. Bøkurnar góvu fólkum innlit í Norðurlendsku gudalæruna, ið ráddi í gomlum døgum. Nú hevur kristna læran [...] »Menniskjusonurin«. Hon er júst útkomin á føroyskum. Heri Tróndheim týddi donsku útgávuna frá 1995 til føroyskt. Danska útgávan hevur selt í meira enn 65.000 eintøkum, og hon er millum annað týdd til franskt [...] veikari gerst illimaður. »Menniskjusonurin« er 163 síður. Bíbliufelagið gevur út, og bókin fæst til keyps í bókabúðunum fyri 150 krónur. MYBDATXT Menniskjusonurin eftir Peter Madsen er eitt meistaraverk.