Eg eri so kókandi óður um hesa skriving, at eg verði noyddur at skriva nøkur orð? Heini Gaard: »Eitt skalt tú vita, at man útleverar ikki fullar menn á tílíkan hátt, ið tú gjørdi. Menn, sum eru rúsdre

trygt. Á triða borði vann Tummas M. Anthoniussen á Wenzil Højgaard, tá hesin tapti uppá tíð. Ingolf Gaard vann somuleiðis fyri klaksvíkingar á fjórða borði. Mótstøðumaðurin var super-veteranurin Jústines [...] ? Bogi Ziska0,5-0,5 Rani Nolsøe ? Jens K. Hansen0-1 Tummas M. Anths. ? Wenzil Højgaard1-0 Ingolf Gaard ? Jústines Hansen1-0 TFS ? HT 3-1 Martin Brekká ? Martin Poulsen0,5-0,5 Finnbjørn Zachariasen ? Olaf

eru nýggj viðtaluhølir og støðug arbeiðsviðurskifti. Magnus Magnussen, sum kom í starvið hjá Ólavi Gaard, sála, er nú fluttur í viðtaluhølini hjá Steingrími Weihe. Í viðtaluhølini niðaneftir, har Magnus

gróðurin so lítil, at vit kunnu vænta, at nógv minni kemur undan, og fiskurin verður rak, sigur Eilif Gaard, havlívfrøðingur. ? Um sambandið heldur sær, soleiðis sum tað hevur gjørt síðstu tólv árini, so bendir [...] annað enn góð, soleiðis sum gongdin hevur verið síðstu árini. Gróður í botni Kanningar, sum Eilif Gaard hevur gjørt á Fiskirannsóknarstovuni síðstu tólv árini vísa, at gróðurin á landgrunninum er komin [...] var óvanliga lágur ? á sama støði sum í 1990 og 1991. Hetta er ein ógvuslig minking, ásannar Eilif Gaard, havlívfrøðingur, sum hevur staðið fyri kanningini. Neyvt samband Neyvt samband er millum gróðurin

og Fuglafjørð gjørdist Jóannes Skaarup bestur við góðum 16 eygum í meðal.. Næstur honum var Jákup Gaard úr Fuglafirði. Í triðju deild hevur Vágs Billardfelag lagt seg á odda við 16 stigum. Tvøroyri hevur

Ólavi, Rani Nolsøe vann á Olaf Berg, Herluf Hansen vann á Tummas M. Anthoniussen og Jóhan Gaard og Ingolf Gaard leiktu javnt. Í mikudagsblaðnum verður at frætta um úrslitini úr liðkappingini, umframt endaligu

Martin Poulsen0-1 Rani Nolsøe ? Olaf Berg1-0 Tummas M. Anthoniussen ? Herluf Hansen0-1 Ingolf Gaard ? Jóhan Gaard= TT ? VT 3-1 Bogi Ziska ? IM John Rødgaard= Jens K. Hansen ? John Jacobsen1-0 Wenzil Højgaard

heilt greiður um, hvat hann hevur latið seg brúka til. Tað mest komiska er kortini, at Jóannes Eides-gaard tosar um at finna breiðar semjur. Samstundis sum hann lýgur um sínar egnu landsmenn og niðurger bæði

Faroe Islands. Fleiri føroyingar kunngera teirra høvuðsritgerð í Fróðskaparritum, eitt nú Magnus Gaard, lívfrøðingur á Náttúrugripasavninum. Hann hevur við greinini ?Myxidium gadi (Georgévitch, 1916) and

Bókadeild Føroya Lærarafelags út Jólagátan og í 1999 Kabálgátan eftir Jostein Gaarder. Skaldsøgan, sum gjørdist gjøgnumbrotið hjá Gaarder, Sofies Verden, verður eisini týdd til føroyskt. Hendan bókin hevur ligið [...] Bókadeild Føroya Lærarafelags hevur givið út bókina Sum í spegli, sum í gátu eftir Jostein Gaarder. Laura Joensen týddi úr norskum. Sum í spegli, sum í gátu er ein heit, vøkur og opinskárað søga um at [...] ódeyðiligleika, og fær lesaran at fegnast og frøast um lívið her og nú. Sum høvundur hevur Jostein Gaarder, sum er føddur í 1952, gingið nýggjar leiðir, og stóra styrkin í bókum hansara er eitt nú, at hann