sum vápnað rán, hóast tað í veruleikanum er politisk forfylging. Sjálv hava tey gjørt so nógv tey kunnu fyri at fáa málið umrøtt, og tey hava verið báði í bløðum og í sjónvarpi í Argentina. Somuleiðis hevur [...] tað skjótt vit koma eftir tykkum³ og ?nú er ikki leingi eftir³ vórðu tey m.a. hótt við í telefonini. Tey vendu sær til politiið og donsku sendistovuna, og har vórðu hóttaninar tiknar í størsta álvara. Endin [...] hennara, sita enn fangað í Argentina aftanfyri læstar dyr og við politistum á varðahaldið kring húsini alt samdøgurið. Men síðani Sosialurin tók málið upp í blaðnum hósdagin, er nógv hent í málinum. Marjun Dahl

dátt við hjá SvF, tá farið varð undir skrubbuspælið. Ein feilur í plátunum gjørdi, at alt ov nógv fólk vunnu. Higartil hava 24 vinnarar í skrubbuspælinum vent sær til SvF, og teir verða bodnir eina ferð [...] hevur fingið samstarv í lag við Atlantic Airways. Eftir hvat stjórin hevur frætt higartil, so verður hetta ein óluksáliga stuttlig ferð, við tilboðum um at síggja landið og t.d. at fara til ymisk, áhugaverd [...] fyrsta dagin. Spurdur, um slíkar pakkaferðir frameftir verður vinningur í skrubbuspælinum, sigur stjórin í SvF, at tað veit hann ikki í løtuni,men vónandi ikki sum hesaferð - orsakað av einum feili.

Víkarbyrgi. Í tí kommunustýrinum átti Vágur tveir limir, hinar bygdirnar hvør sín. Í sambandi við føðingardagin verða onkur tiltøk í Vági, hóast nakað stórt gildið ikki ikki verður. Í gjár, í dag og í morgin [...] eru opnar í dag frá klokkan 17 til klokkan 20, og í morgin, sjálvan føðingardagin frá klokkan 13 -15. Fólk, sum fara á framsýningarnar fáa ein kaffimunn og ein kakubita. Landskappingardysturin í fyrstu deild [...] umframt umboð fyri tey feløg og felagsskapir sum eru í Vági fólk, sum umboða Vág í ymsum nevndum og starvsfólk hjá kommununi Tilsamans fara 220 fólk til døgverða. Neyvan 100 ár Jógvan Krosslá sigur, at

nógv ár, áðrenn tað verður matvørutrot. Fara kinesarar at drekka eina øl í part um dagin, verður korntrot í heiminum. So nógv rúgvar teirra nýtsla upp. Stjórin í MBM heldur, at tað hevði saktans borið til [...] nú gera. Men tað er eisini lagt upp fyri, so at okkurt nýtt kann roynast. ­ Nú fara vit út í stóru verð at njósnast eftir, hvat tey gera burturúr mjólk og sum gongur væl. Nú skuldi hølistørvurin verið [...] ymiskur, alt eftir, hvussu nógv fólk taka heim við sær av slaktinum. ­ Taka tey bara krovið, haldið eg, at tað kostar einar 60-70 krónur at fletta ein seyð. Eitt sindur dýrari er tað, sum fólk eisini skulu

handa og gjørt eitt veldugt arbeiði til tess at filmurin gjørdist veruleiki, er Birgir Enni. Eftir premieruna í Norðurlandahúsinum sunnukvøldið spurdu vit Birgir Enni, hvussu tað kenst at síggja úrslitið [...] hann táraði, tá filmurin var liðugur, so nógv hevur hann innlivað seg í arbeiðið við at gera filmin. At síggja eitt so gótt úrslit eftir áralangt stríð og arbeiði heldur hann vera einki minni enn hugvekjandi [...] heldur Birgir Enni, sum hevur annars hevur gjørt eitt stórt arbeiði til frama fyri ferðavinnuni í Føroyum, filmurin Barbara fer at fáa fyri ferðavinnuna! -Heilt ótrúliga stóran týdning nógv ár frameftir

við, at nógv fólk fara at síggja filmin úti í heimi eisini. Men í Føroyum hevur filmurin sett met í sølu av atgongumerkjum longu nú áðrenn filmurin er frumframførdur. Úr Havnar Bio søgdu teir í gjár, at tá [...] eyðsæð er tað, at fleiri føroyingar fara at síggja filmin fleiri ferðir. Filmurin verður frumframførdur í kvøld. Í blaðnum í morgin fara vit at greiða frá søgugongdini í filminum. [...] vístur í Havnar Bio, men eisini í Klaksvík. Nils Malmros hevur mett, at 20.000 føroyingar fara at síggja filmin. Onkur er eitt sindur varnari, og metir um 15.000 fólk - men eyðsæð er, at nógv fara at síggja

tí komu eisini nógv fólk til Havnar at keypa. Um tað ikki lá fyri at koma í handilin, sendu vit úrval av klædnavørum til fólk á bygd. - Hetta var helst eisini fyrsti handil í Føroyum, sum fór undir eina [...] arbeitt hjá Niels. L. Arge í eini tvey ár, tá tey fingu fyrsta barnið, 24 ára gomul. Tá í tíðini vóru umstøðurnar at fáa barsilsfarloyvi ikki sum í dag. Barnakonur fingu frí í tveir mánaðir við løn, og [...] at fáa børnini inn, vóru eitt sindur serstøk, í mun til tað vit kenna í dag. Í bíðirøð kl. trý á nátt Sunnivá fekk at vita, at eini átta pláss vóru leys í barnagarðinum hjá nonnunum hetta árið, og at tey

Shellstøðunum á Frælsinum og við Ringvegin í Havn. Á Shellstøðunum í Vestmanna, Eysturoynni og í Klaksvík. Eisini fáast tey í Kunningarstovuni í Havn og í Kiosk Vár í Runavík. Atgongumerkini kosta 130 krónur [...] seg í, alt eftir hvar og hvat spælt verður. Og vanligt er, at teir skifta fleiri ferðir undir eini framførslu. Tónleikurin er Dansktop tónleikur, sum savnar nógv fólk. í summar hava teir ferðast í Týsklandi [...] oktober fara teir kendu Klaus & Servants at spæla til dans í ítróttarhøllini á Nabb í Havn. Tað eru Neistin og B36, sum skipa fyri. Klaus & Servants er dansiorkestur, sum hevur verið kent í eina fjórðingsøld

vunnið á Sandi. Í 1990 vunnu teir 2-1, og í fjør vunnu teir við somu tølum. Í fjør vann B71 1-0, í 1989 og í 1994 var málleyst, og í 1992 og í 1993 vann B71 eisini 1-0. Tá sandoyingar vóru í Gundadali eitt [...] koma suður, men teir í B71 fara at stríðast fyri lívinum í bestu deildini. Tað hongur í klønum tráði, sum bara heldur, um B71 fær eitt betri úrslit í stigum ímóti B36, enn FS Vágar fær í Gøtu. Eli Hentze hevur [...] suður á Sand seinnapartin í dag. Uppgávan er at seta punktum fyri landskappingina 1997, og tað verður gjørt ímóti B71, sum eftir øllum sólarmerkjum at døma má finna seg í at spæla í 2. deild komandi ár. Men

ivaleyst fer formaðurin í B36, Kristian á Neystabø at nýta høvið at takka fyri móttøkuna. Eftir almennu løtuna í miðbýnum hevur býráðið bjóðað føroyameistarunum niðan í móttøkuhúsini í Tróndargøtu, har teir [...] opið hús í B36 húsinum. 2. og 3. lið eisini góð úrslit Næstbesta liðið hjá B36 flutti upp í 2. deild eftir kappingarlok í fjør. Og tað kann ikki sigast annað, enn at tað hevur roynst væl. Eftir eina há [...] verður á Sandi klokkan 13 í dag, bara eitt avgreiðslumál, áðrenn tað er greitt, at B36 í 1998 fer at hava lið í 1., 2. 3. og 4. deild. ­ Hetta kemur sera væl við, tí vit hava nógv fólk, og tað fer at leggjast