umheimin. Nýggj tøl hjá donsku hagstovuni vísa, at 83 prosent av øllum dønum hava atgongd til alnótina í dag. Annaðhvørt hava tey teldu við atgongd til alnótina heima við hús ella á arbeiðsplássinum ella í skúlanum [...] framvegis væl umtóktur í Noregi. Á uppboðnum mikukvøldið varð eitt eintak av bókini "Billedbok for Per", sum kom út í 1946, selt fyri 6.500 krónur, og fimm litmyndir av høvundinum fóru fyri 12.000 krónur

Góði abbi. Av foldum skulu vit øll ein dag og nú kom tíðin hjá tær at fara heim til Harran, sum tú ynskti og gleddi teg til nú til síðst. Deyðin er undarligur og tað er nakað, sum vit mugu góðtaka, hóast [...] síðsta farvæl, men eg eri glað fyri, at eg var hjá tær kvøldið fyri, tú fór. Vit møtast aftur ein dag í himlinum. Eg havi bert góð minni um teg og fari altíð at hava tey trygg í hjarta mínum. Av og á um [...] gloymdi tú heldur ikki. Tú spurdi altíð eftir okkum og eg eri glað fyri at Marjun, Josefin, Uni og Per fingu sagt tær farvæl, áðrenn tey fóru heim aftur til Danmarkar á jólum. Tey hugsaðu altíð um teg og

Odense og Keypmannahavn. Eftir uppihald á kommunuhospitali og ríkissjúkrahúsinum starvast sálarlæknin í dag á spildurnýggjum sjúkrahúsi á Amager, sum sambært honum er ein dreymur fyri ein yvirlækna viðvíkjandi [...] r í føroyska alkoholpolitikkinum fóru fram í sjeytiárunum, vaks ølnýtslan upp ímóti níggju litrum per íbúgva um árið. Umframt alkoholmisnýtslu hevur August sínar hugsanir um aðrar orsøkir til sjálvmor [...] upploysn og merkt av ótryggleika, og henda yvirgongdin var helst atvoldin til trupulleikar fyri fleiri. Í dag eru óstøðug familjuviðurskifti meira vorðin ein samfelagsnormur, men í hesi yvirgongd hevur tað verið

Diamantbrúdleyp Í dag, 3. juni, hava Marianna og Hans Olsen, Oyrarbakka, diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin hjá Tóru og Magnus við Norðskála frá kl. 18.00. Brúdleyp Í dag, 3. juli, kl. 14.00 giftast [...] innbodnum kl. 16.30. Eftir kl. 20.00 er vælkomst heima í Saksun. Í dag, 3. juli, kl.15.00 giftast í Sjóvar kirkju Petra Weihe og Per Mikkelsen, Strondum. Veitslan verður fyri innbodnum á Svangaskarði kl [...] Dagurin verður hildin heima, Undir Grashjalla 9, Klaksvík, frá kl. 17.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Í dag, 3. juli, kl. 15.00 giftast í Saksunar kirkju Joan Haraldsen, Sandavági, og Gunnfríður Dahl-Olsen,

Donsk og útlensk list Nýggja ARoS, "o´ið" er við lítlum, leggur dent á at sýna list frá 18. øld til í dag, men vil serliga húsa ljós, ljóð og videoinstallatiónir. Í kjallarahæddini eru 9 serlig høli til hesi [...] Eks. skúlin. Hesturn, ið Bjørn Nørgaard limaði sundur og fylti á gløs. Stór verk eru eisini eftir Per Kirkeby. Men mest spennandi parturin av ARoS haldi eg vera nútíðarlistin, ið rúmar alt frá fotolist [...] fotomyndir. ARoS stevnir ímóti at hava stór nøvn sum danska/íslenska Ólaf Eliasson (f. 1967). Hann er í dag heimskendur frá Venedig til London og til Brasilien til Tokyo. Á ARoS er í løtuni eitt verk eftir ungu

Dahl, sum verða nýttir við deknagudstænastur. Hesir lestrar vórðu útgivnir í 1934 og 1938, men enn í dag verða hesir lestrar sera nógv nýttir. - Tað, at lestrarnir hjá Dahl framvegis verða so nógv nýttir [...] og teir tríggir andmælingarnir, ið tóku orðið við verjuna hósdagin. Áðrenn sjálv verjan byrjar spyr Per Bilde, sum leiddi verjuna hósdagin, um nakar í salinum hevur nakað at viðmerkja. Tað var bert tann [...] eina sera stóra virðing fyri tínum arbeiði, og tað gleðir meg ómetaliga nógv at vera til staðar her í dag, segði Christian Thodberg millum annað. Hann nevndi eisini, at Jákup á fleiri økjum var ósamdur við

eina rimmar máltíð. Tá kundi ásannast orðataki," Frótt er høvur av fullum maga". Aftaná ein stravnan dag fóru vit øll nú til hvíldar á hotel Glymur. Hósdagur t. 4/3 04 Kl. 9 kom bussur eftir okkum og koyrdi [...] an Fuglafirði Anna Sofía Nordendal kunningarstovan Miðvági Sólvit Simonsen kunningarstovan Sandur Per Hansen Ferðaráð Føroya John Eysturoy Ferðaráð Føroya Edvard í Skorini Sosialurin

í Stockholm, og í nógv ár starvaðist hann sum tónleikajournalistur á størsta svenska dagblaðnum, Dagens Nyheter. Harafturat hevur Christer arbeitt fyri fleiri týðandi plátufeløg, m.a. CBS Records, Sonet [...] sum tónleikari, og eftir hetta hevur hann starvast innan ymisk útgávufeløg í tøttum samstarvi við Per Gessle frá Roxette. Eitt av høvuðsendamálunum hevur verið at finna nýggj talentir og megnaði hann at [...] Mentunarpolitiska og tónleikavinnuliga støðan í Danmark í løtuni. Støðan og møguleikar hjá tónleikarunum í dag 11.30-12.00 Spurningar og tjak 12.00-13.00 Steðgur Dansistovan Kunning til tónleikarar 12.00 - 13.30

við kristiligt hjálpararbeiði. Rósing er ættaður úr Søldafirði. Foreldrini vóru Poulina og Per Rasmussen, Per uppi í Toft, sum bæði var bóndi og skipari. Tey bæði fingu tólv børn: Noomi (1919), Ester (1920) [...] verður hildin í kappróðrarneystinum á Glyvrum, har tað verður opið hús frá klokkan fýra seinnapartin í dag.

at vit í Føroyum kunnu læra nógv av hesum arbeiði. Støðan í Føroyum í dag Tað, sum í stóran mun eyðkennir støðuna í Føroyum í dag er, at tað almenna letur stuðul til sjálvbodnar fe-lagsskapir, og so hava [...] men sum heild vita vit ov lítið. So her er eitt stórt arbeiði, sum skal gerast. Viðgerð í Føroyum Í dag verða fólk, sum misnýta rúsdrekka og rúsevni í Føroyum viðgjørd á Heilbrigdi, á Bláa Krossi, hjá k [...] lagt tey ymisku viðgerðartil-boðini saman, ella í øllum førum at samskipað tey betur, enn tey eru í dag. Á hendan hátt hevði møguliga borið til at ment útboðið av viðgerð, soleiðis at vit kundu loftað fleiri