Lyubov Orlova rekur mannleyst fyri vág og vind har vesturi í Norðuratlantshavinum eystur úr Flemish Cap. Ein sleipibátur var í ferð við at sleipa skipið úr St. Johns í Ný Fundnalandi til Dominikanska Lýðveldið
Flemish Cap. Tað heldur Páll á Reynatúgvu, løgtingsmaður. Í løgtinginum í morgin fer hann at spyrja Jacob Vestergaard, landsstýrismann um tað er avgjørt, hvør skal fáa føroysku kvotuna á Flemish Cap í ár [...] kærkomið at fingið føroysku kvotuna á Flemish Cap. Tað eru eisini júsyt línuskipini, sum í stóran mun hava vunnið okkum søguligu rættindini at fiska á Flemish Cap, sigur Páll á Reynatúgvu.
høvdu ein kærkomnan møguleika at luta út, um ikki alt, so ein part av økingini, saman við Flemmich Cap, til tann niðurundirkomnað heimaflotan, sum kann royna á hesum leiðum, við at frysta umborð og avreitt [...] Her átti landstýrismaðurin at klára at staði ímóti trýstinum. Hesi somu skip, sum fingu Flemmish Cap í fjør, fingu eisini sín part av makrelkvotuni, og fáa uttan iva eisini sín part av økingini av si
høvdu ein kærkomnan møguleika at luta út, um ikki alt, so ein part av økingini, saman við Flemmich Cap, til tann niðurundirkomnað heimaflotan, sum kann royna á hesum leiðum, við at frysta umborð og avreitt [...] Her átti landstýrismaðurin at klára at staði ímóti trýstinum. Hesi somu skip, sum fingu Flemmish Cap í fjør, fingu eisini sín part av makrelkvotuni, og fáa uttan iva eisini sín part av økingini av si
byrjaði at arbeiða á flakavirkinum í Árnafirði. David fór fyrst til skips við Hans Erik á Flemish Cap. Síðani var hann nógv ár við Klakki. Og tey seinastu árini sigldi hann við norska línubátinum Polarbris
Sillingaroyggjar, Chile - Kili, New Zealand - Nýsæland, Zaire – Sair, Zimbabwe - Simbabvi, Cape Town - Høvdastaður, Cape Verde - Grønhøvdaoyggjar. Ja, dømini vóru ótald. Somuleiðis gjørdist Danmark til Danmørk
Sicilia, sum eitur Sikiloy, um Scillyoyggjarnar, sum eita Sillingaroyggjar, Chile sum Kili og Cape Verde sum Grønhøvdaoyggjar, Bornholm sum Burgundarhólmur o. s. fr. Hann vísir eisini á, at
til teir tríggjar menninar, sum eru umborð á altjóða rúmdarstøøðini ISS. Rakettin varð skotin út frá Cape Canaveral-støðini í Florida, og hon skal eftir ætlanini bindast í rúmdarstøðina mikudagin. Tað er
sum doyðu, vóru úr ymsum pørtum av landinum, og tí hava minningarhald eisini verið í Johannesburg, Cape Town og aðrastaðni í Suðurafrika.
