verður sett í sigling. Fyrsta uppgávan verður at sigla ímillum Havnina og Nólsoy ímeðan Ternan er á beding. Ternan verður ikki aftur í sigling fyrr enn beint fyri jól. Erla Kongsdóttir tekur um 100 fólk,

vanligar útróðrarbátar og eisini smærri trolbátar, og ein stórur partur av arbeiðinum hjá eini slíkari beding er vanligt viðlíkahaldsarbeiði sum botnvask, máling, at skifta sink og at gera smærri umvælingar

fær Hasfjord ikki siglt og tað darvar farmaflutninginum ímillum Gomlurætt og Skopun. Teistin er á beding, men Ternan er í sigling og hon førir so ferðafólkini, sum skulu um fjørðin og tekur so tann farmin

orsøkin til, at Tjaldrið framvegis liggur fyri teym. Óvist er um Tjaldrið loysir, áðrenn tað skal á beding fríggjadagin 13. juni. Bara ein til arbeiðis Sum støðan er í løtuni, er bara ein maskinmeistari til [...] krevur, at teir ellivu fáa størvini aftur. Tjaldrið í dokk Fríggjadagin 13. juni skal Tjaldrið á beding. Skipið skal hava ein nýggjan david til eitt nýtt slag av boarding bátum, sum eru komnir umborð.

Tað verður meiri og meiri spennandi at verða suðuroyingur. Tí um góðar tvær vikur skal Smyril á beding á Skála og enn hevur Strandferðslan onga hóming av, hvat skip hon fær at sigla ímillum Suðuroynna [...] flyta tann nógva farmin, men sum eisini kann taka nøkur ferðafólk. Stjórin sigur, at nú Smyril fer á beding, verður roynt at roynt at fáa hann lidnan til jóansøkuna, men tað er ikki vist, at tað eydnast, tí

síðst í næstu viku. Teir hava brúkiligan fiskiskap. Eitt garnaskip fiskar havtasku - og eitt er á beding.

Sam fer á beding 29. Oktober og til uml. 16. november. Jósup røkir siglingina á kalsoyarleiðini og Ternan ger farmatúrar, skrivar ssl.fo. Ferðaætlan fyri Kalsoyarleiðina og Nólsoyarleiðina frá 29. oktober

havt so leingi. Tá tað var gjørt, bleiv Víkingur sleipaður á Klaksvík, har skipið skal takast upp á beding, sigur Fiskiveiðieftirlitið.

lk og onnur, ið hava skil fyri slíkum, betur kunnu gera sínar niðurstøðut, nú báturin er komin á beding. Orð og myndir: Dávur Winther

i frá í morgin og til tann 23. apríl, tá hon fer í sigling á Sandoyarleiðini, meðan Teistin er á beding. Tað skrivar Strandferðslan á heimasíðu síni. 　 Strandferðslan bjóðar vanliga slík arbeiði út, og