Líka síðani eg var barn, havi eg havt áhuga fyri urtagarði. Eg hevði tvær abbasystrar í Danmark, og frá teimum havi eg nøkur góð minni, tí urtagarðar teirra vóru sera hugnaligir. Systir mín og eg plantaðu [...] givið íblástur. Onkran íblástur havi eg fingið úti á Reyni í Havn, eitt nú altankassarnar. Hvør smálutur kann gera nógv, men alt skal kunna halda til tað føroyska veðurlagið. Eg hevði ikki roknað við, at teir [...] professionelt, heldur hon. Rúni og Tórhild hava putlast við hús og urtagarð seinastu 30 árini. – Eg havi sniðgivið, og Rúni hevur tikið sær av allari grótlaðini og lagt arbeiðið til rættis. Urtagarðurin

byrjaði við at eg noktaði at eta, tá eg var 14 - 15 ára gomul. Eg kann bert koma á eina hending, sum var orsøk til tað. - Tað var tá eg fór til skúlalæknan, og hann segði bart út, at eg var ov feit og [...] sjúkan var nýtt fyribrigdi. Eg fekk proteindrykk, gjørdur úr róma at drekka, sum eg als ikki fekk niður. Eg slapp ikki upp úr songini. Tey søgdu at eg skuldi spara kaloriir. Hóast eg visti, at hetta var álvarsligt [...] at eg fekk ábyrgd, hjálpti upp á mína støðu, og matarlyst-urin byrjaði so smátt at koma. - Tá eg hevði verið innløgd í seks vikur, hevði eg tikið tvey kilo upp á aftur, men eg fekk at vita, at eg skuldi

hin 6. juli. - Eg skal ikki dylja yvir, at eg havi bíðað og havi vónað, at okkurt fór at spyrjast burtur úr einum øðrum skipi, men eg havi onga viðmerking til ítøkiliga spurningin, um eg havi fingið kjans [...] júst hetta málið liggur beint í løtuni, tí hann hevur havt so nógv um oyruni seinastu tíðina. - Sum eg havi skilt, miðjar felagið í Klaksvík fyrst eftir eini fyribilsloysn, sum seinni skal gerast ein endalig [...] málið ikki komið. Vit arbeiða við málinum, leggur hann aftrat. Reiðarin váttar, at felagið hevur arbeitt við ymiskum møguleikum, siðan Atlantic Navigator fór úr føroyska fiskiskipaflotanum. - Vit eru ógvuliga

skal siga fólki, at eg fari til Føroya at ferðast tveir mánaðir, so sigi eg, at eg fari heim. Men tá eg fari aftur til Svøríkis, sigi eg, at eg fari yvir aftur. Og hóast eg havi búð í Svøríki í 42 ár [...] kom telegramm úr Havn. Har fekk eg at vita, at eg hevði fingið skrivstovustarvið, sum eg hevði søkt. Eg var so hørm um at hava fingið starvið, at eg bæði græt og illa læt. Eg var so illa við av hesum, at [...] so skrivaði eg. Og illa tordi eg at leggja nakað burtur úr, tí eg var bangin fyri, at so fór samanhangurin heilt út av lagi. So endin varð, at eg snøgt sagt skrivaði beinleiðis av. - Tá eg fekk stílin

allir hinir møguleika at vísa, at teir eru førir fyri at loysa hesa uppgávuna, og eg havi í vikuni sagt við teir, at eg avgjørt rokni við, at teir gera tað, sigur B36 venjarin. Størsta broytingin hjá B36 [...] at verða løgd á hann, um Jákupi skuldi borist frá. Hesum hevur Jóan Pauli livað við og arbeitt fram ímóti, og eg havi treytaleyst álit á honum sunnudagin, sigur Kurt Mørkøre. Tit taptu 3-0 í Runavík fyrr [...] stólparnar, og har verður hann eisini sunnudagin: - Longu undan kappingarbyrjan segði eg við 17 ára gamla unglingan, at eg roknaði við honum, og at tað var eingin ivi um, at ábyrgdin fyri at verja málið fór

at dríva so nógv á. - Nú havi eg verið so forkølað í longri tíð, og eg havi heldur ikki havt so nógv inni, men eg seymi at kalla hvønn dag. Tá ið mest hevur verið at gera, havi eg havt onkran at hjálpa mær [...] klára okkum. Hann vildi helst ikki, at eg fór út aftur at arbeiða. Eg hevði arbeitt úti sum yngri, bæði hjá P/F Sjóklæðum og í fiski. Sum blaðung lærdi eg at seyma, og eg hevði altíð fingist við at seyma, eisini [...] betri, ei heldur bíligari. - Eg havi valt at seymað burtur úr góðum toyi, sum eg keypi úr Týsklandi um ein danskan umboðsmann. Áður keypti eg toy úr Italiu. Alma hevur ongantíð selt toy, men hevur keypt toyið

hon ikki fær arbeitt. – Eg eri útbúgvin sjúkrarøktarfrøðingur og kliniskur vegleiðari, og hesa tíðina, meðan Ólavur hevur búð heima, havi eg verið í farloyvi frá Røktarheiminum, har eg havi fast starv. [...] veit eg ongantíð, um tey mugu ringja eftir mær at koma eftir honum aftur. Eg veit ongantíð, nær anføllini koma ella um hann kemur til skaða. Fór eg til arbeiðis, hevði eg fyri tað fyrsta verið ein óstøðug [...] Eydna Skaale Myndir: Eydbii myndir – Eg havi søkt allastaðni, og eg havi roynt allar møguleikar. Men eg fái bara at vita, at tað er eingin heimild at geva mær nakra fíggjarliga hjálp, tí Ólavur er millum

flokkurin hevur verið fyrr, er einki hald í, sigur hann. ?Eg havi ongantíð verið loysingarmaður, men tjóðskaparsinnaður. Var eg loysingarmaður, hevði eg farið upp í annan flokk, sigur Sámal Petur í Grund. Um [...] ovastu rók. ?Tað havi eg ikki gjørt, sigur hann, Eg brúkti mín demokratisak rætt - eftir áheitan - at stilla upp til formansvalið. At mótvalevnið ikki vildi fara undir eitt stríðsval, kann eg einki gera við [...] heilt stutt frá tveimum tinglimum, sum hann metir, flokkurin eigur at fara at fáa, um val verður arbeitt. At annar veðrur valdur í Eysturoynni, er hann ivaleysur í, tí Eysturoyggin til seinasta val var

óveruligt, sum tá eg bleiv settur í fongsul, sigur hann. - Tá eg kom úr fongsli brúkti eg fyrstu tíðina til at finna út av, hvussu eg skuldi koma víðari, og hvat eg skuldi fara at takast við. Eg royndi meg eina [...] fann eg skjótt út av, at Noreg var eitt ov lítið land til, at eg kundi etablera eina nýggja tilveru har. - Eg helt ikki, at eg kundi byggja nakað nýtt upp, og tí valdi eg at flyta av landinum. Eg var eina [...] varauttanríkisráðharri í Noregi. - Eg haldi, at tað var í 1977, at eg skuldi til Føroya í sambandi við at arbeitt var við at fáa 200 fjórðinga sjómark. Men eg kom ongantíð so langt, tí tað var mjørki í Føroyum

rættis. Ikki sum í vanliga 9-17 arbeiðsdegnum. - Men innan eg bindi meg til ein garð, vil eg fyrst hava eina útbúgving. Møguliga innan landbúnaðin. Eg haldi tað vera týdningarmikið at hava møguleikan og førleikan [...] hava næstan ongantíð avloysara til fjósið, og tískil eru vit rættuliga bundin á garðinum. Eina útbúgving fyrst Bæði Martin og Borghild eru úr Havnini. Martin hevur í nógv ár hevur arbeitt hjá ymsum bóndum [...] ábyrdina av einum garði, og øllum djórunum, og at vita, at man veruliga noyðist upp hvønn morgun. Tað havi eg í tílíkan mun ikki roynt áður, sigur Borghild og smílir. Tað sæst hon er erpin.