hesi? – Eg eri ikki trúboðari ella prædikantur. Eg havi einki ynski um, at onnur skulu lurta ella gera sum eg, eg havi einki ynski um at bestemma nakrastaðni. Men eg havi ynski um at vísa, hvat eg hugsi [...] Vilt tú bróta burturúr hesum? – Eg veit ikki, um eg nakrantíð havi verið partur av hesum. Jú, partvís havi eg, tí at eg eri eisini eitt sosialt menniskja, so havi eg eisini lyndi at gera, sum tað verður [...] og arbeitt við hesum. – Eg havi onga telefon, og eg gangi heldur ikki við blokki upp á mær. Men um eg á einum fjalltúri til dømis fái nakrar tankar, so royni eg at halda fast í teimum, og tá ið eg komi

hin 6. juli. - Eg skal ikki dylja yvir, at eg havi bíðað og havi vónað, at okkurt fór at spyrjast burtur úr einum øðrum skipi, men eg havi onga viðmerking til ítøkiliga spurningin, um eg havi fingið kjans [...] júst hetta málið liggur beint í løtuni, tí hann hevur havt so nógv um oyruni seinastu tíðina. - Sum eg havi skilt, miðjar felagið í Klaksvík fyrst eftir eini fyribilsloysn, sum seinni skal gerast ein endalig [...] málið ikki komið. Vit arbeiða við málinum, leggur hann aftrat. Reiðarin váttar, at felagið hevur arbeitt við ymiskum møguleikum, siðan Atlantic Navigator fór úr føroyska fiskiskipaflotanum. - Vit eru ógvuliga

hevur hetta ført við sær, at luttøkan og áhugin hjá borgarunum er minkað. Tey árini eg havi verið í politikki, havi eg fylgt væl við gongdini og miðsavningini av almennum stovnum og størvum, innan ymisk [...] er eydnast, við ferðini hon hevur nú, hinvegin hevur sjálvprofileringin hjá landspolitikarunum ongantíð verið meiri sjónlig enn júst nú Vit síggja í dag, at politisku lokalfeløgini kring landið eru skadd [...] Føroyum hava vit sæð læknar og embætisfólk, sum í størsta mun hava fingið útbúgving sína í Danmark, arbeitt fram ímóti at hetta somuleiðis átti at verið gjørt í Føroyum. Áhaldandi hevur verið stríðst fyri

hon heldur ikki arbeitt sum journalistur seinastu tvey árini. - Men eg havi nógv hugskot, sum eg kundi hugsað mær at arbeitt við. Men nú skulu vit fyrst hava hetta frá hondini, og so fari eg niður aftur til [...] hugsað um tað í hesum sambandi. - Eg havi altíð verið rættiliga málrættað. Men seinastu árini eri eg vorðin alt meira tilvitað um, at seti eg mær eina deadline, so fokuseri eg upp á at røkka henni, sigur Tórunn [...] fátækradømi og broytingar í altjóða politisku myndini. - Eg havi altíð hildið Clinton vera spennandi. Havi ikki lisið so nógv av honum fyrr, men havi altíð sett hann í bás stórar menn sum Gorbatjov og Mandela

grátið. ? Eg rokni við, at eg havi gjørt ov nógv við at lesa til royndina í lívfrøði, og at eg havi sett meg sjálva undir eitt so stórt trýst, sum eg ikki havi klárað at staðið ímóti, sigur hon. ?Eg ætlaði [...] stigvíst fekk meg ígjøgnum próvtøkuna, havi eg sæð, at tað letur seg gera. Hann fekk meg ígjøgnum tað ringasta, so sjálvt um eg enn havi tað ringt, so veit eg, at eg havi havt tað verri og allíkavæl klárað [...] ræðist so illani. ? Eg verði bara so forferdiliga bangin, eg veit ikki hví. Tað er í grundini nokk so løgið. Men eg dugi ikki at forklára tað. Eg havi tað ræðuligt áðrenn hvørja roynd, tí eg ræðist tað so illa

sjúkrahúsinum hevði sæð onkrar myndir, eg havi gjørt fyrr. Tí hevur tað ongantíð verið talan um, at eg skuldi flyta meg inn í eitt annað listarligt univers, sum eg kanska ikki kendi meg heima í. So kundu [...] tykki er fantastiska flott. Nei, eg havi ikki kent meg bundnan. Heldur hevur hetta verið ein kveikjandi máti at royna at temja seg sjálvan listarliga, samstundis sum eg havi útrykt meg á ein hátt, sum listarliga [...] deyð. Tí helt eg tað vera hóskandi at brúka tær tríggjar nornirnar Verdana, Urd og Skuld, sum sita undir lívstrænum Yggdrasil og spinna lívs- ella lagnutráðirnir hjá menniskjum. Har frá havi eg so gjørt mína

arbeiða í móti politiska viljanum. ?Eg havi ongantíð arbeitt fyri nakran, sum ikki vil hava meg at arbeiða fyri seg. Kenni eg, at eg ikki eri ynsktur í starvinum, leggi eg frá mær, sigur hann. Niels Winther [...] ásannar tó, at eitt ár er stutt tíð. ?Hinvegin, tekur hann aftur í aftur, verði eg ikki sitandi leingi, um eg kenni, at eg ikki eri ynsktur har. Teir fýra nevndarlimirnir, sum landsstýrismaðurin við vinnumálum [...] nevndarformaðurin í grunninum, um tíðin er komin enn. ?Tað tekur tíð at finna út av tí, og ta tíðina havi eg enn ikki havt sum formaður, vísir hann á. At hann skal brúka hesa stuttu tíð, sum eftir er av verandi

er liðug. Eg kann ikki siga nú í november, hvat fer at henda í apríl. Eg kenni meg væl fyri, hóast eg eri 37 ár. Eg havi verið so heppin, at eg ongantíð havi verið álvarsliga skaddur, men eg má venja meira [...] hondbóltsspælari. ? Eg havi spælt hondbólt síðani eg var 9 ára gamal, og øll ungdómsárini spældi eg við FH, sum er liðið av Hafnarfirði, haðani eg eri ættaður. Í 1985 fór eg so til Spania, har eg fyrst spældi [...] spæla saman við honum. Tað havi eg ongantíð gjørt fyrr. ? Hvat heldur hann? ? Tað veit eg í roynd og veru ikki, tí eg havi ongantíð spurt hann? Men honum dámar eisini væl her í Føroyum. Og hevði hann ikki verið

øðrum eyga fyri lívið. -Eg dugi ikki at forklára tað. Vit vóru ferdigir. Høvdu borað og skotið alt og eg var farin út, minnist Jørmund. -Eg fór bara inn aftur. Eg veit ikki hví. Eg setti taskuna á ryggin [...] meðan eg beri leypin, so at tað rann niður eftir bakinum. Síðani tann dag hava teir kallað hann ?Tjøran?. -Leggur tú nakað í, um tey kalla teg Tjøran? -Tað mann vera tað. Nei, tað havi eg ongantíð tikið [...] -Je havi nógv at takka fyri. Je eri 72, og havi arbeitt síðani je var 10, og roykt síðani je var 11. Tað gongur tað mesta av fyrrapartinum áðrenn hann odnar. Tá hann fyrst er komin í gongd, er hann næstan

sum hugna okkum saman. Eg seti eingi krøv, eg vænti einki av teimum, eg bara eri har. Og um eg bara havi givið teimum ein deiligan dag, sum tær kunnu minnast við gleði, so havi eg gjørt mun - um enn vit [...] finna útav, at eg ikki fái løn fyri at vera har, men bara geri tað fyri at hjálpa teimum, tá broytist tónin sum oftast. Pannukøkur og ludo - Eg havi ofta hugsað, at eg hevði ynskt, at eg als ikki var komin [...] Danmark, er, at tær flestu skøkjurnar gera tað av egnum fríum vilja. Men eg havi sjálv sæð, at tað ikki passar. Eg fái ilt í hjartað, tá eg komi eftir Istedgade, har tær standa nátt og dag og offra seg sjálvar