fyrr. Jógvan Gerðalíð var borin til garð í Klaksvík, og hetta tók hann í stórum álvara. Hann fóru sum 16 ára gamal til Danmarkar fyri at fáa kunnleika og vitan um jarðarbrúk og bóndalív Niðri. Tá hevði hann [...] Men tað gekk drúgv tíð, áðrenn eg fekk hugin til jarðarbrúk úr blóðinum. Tá eg fór til Danmarkar sum 16 ára gamal, var tað tí, at eg trúði uppá eina framtíð innan jarðarbrúk. Eg angri ikki, at eg fór til [...] upptøkutól til at taka upp á lakkplátir, og tað var nógv brúkt næstu árini, serliga fram til miðskeiðis í 50¹unum. Millum menninar, sum vóru upp í upptøkuvirkseminum vóru Jógvan Gerðalíð, Theodor við Keldu og
til staðar. Talan verður um tvær framførslur leygardagin, og eru hesar settar at byrja ávíkavist kl. 16.30 og 19.30. Hvør framførsla er sett til at verða umleið hálvan annan tíma til longdar. Norskur kórleiðari [...] dugdu tey illa at meta um, hvussu nógv fór at verða selt í forsølu. Kostnaðurin fyri atgongurmerkini er 50 kr. fyri vaksin og 30 kr. fyri børn.
Javnaðarflokkurin 21,9% 24,1% 2,2% Sjálvstýrisflokkurin 7,7% 5,0% -2,7% Tjóðveldisflokkurin 23,8% 25,5% 1,7% Kristiligi Fólkfl. 2,5% 0,9% -1,6% Miðflokkurin 4,1% 2,9% -1,2% Íalt vórðu 974 fólk spurd. 109
líkt er til, at lærari teirra úr Íslandi, hevur verið nøgd við tað, sum hon hevur sæð. Saman við uml. 50 íslendskum ungdómum, fara føroyingarnir á framsýningina, sum møguliga kann gerast júst tann sýnisgluggin [...] gera. Ein av hesum ungfólkum, sum verða at síggja í stóra súreplinum í páskafrítíðini ár 2000, verður 16 ára gamla Óluvá Johannesen úr Havn. Yngd hevur hitt hana, og hava vit fingið okkum eitt lítið prát
Meinigheitsfakultetinum (MF) í Århus (Talvan gongur fyri MF) Hvannasund: kl. 12.00, (50 ára hátíðardagur hjá kirkjuni, kl. 16 kaffiborðhald í skúlanum á Fossánesi. Øll eru vælkomin). Meinhard Bjartalíð Fámjin:
mió. kr. (m.a. øll páskaferðslan). 880 tús.kr. vórðu spardar í lønum. Sostatt var inntøkumissurin 1,6 mió. kr. netto. Lønarhækkan 1,25 mió. Og viðvíkjandi lønarhækkanini verður nevnt, at í fíggjarlógini [...] Hetta gevur eina miðalhækking í 1999 uppá 2,5%. Samanlagt eru lønarútreiðslurnar á Strandferðsluni 50 mió.kr., og gevur hetta eina eykaútreiðslu uppá góðar 1,25 mió. kr. í 1999. Net- og servaraskipan Og
m í eykajáttanarlógini fyri november í ár, verður greitt frá, at fyri 1999 eru játtaðar tilsamans 5,0 mió. kr. - 2,0 mió. kr. eru ætlaðar til at loysa ár 2000 trupulleikan við lønum og einum parti av [...] viðvíkjandi útreiðslunum til at loysa ár 2000 trupulleikan, verður greitt frá, at tær verða umleið 1,6 mió. kr. í 1999, og sostatt leypa 0,4 mió. kr. av. Og hetta avlop, verður sagt í viðmerkingunum, hevði
m í eykajáttanarlógini fyri november í ár, verður greitt frá, at fyri 1999 eru játtaðar tilsamans 5,0 mió. kr. - 2,0 mió. kr. eru ætlaðar til at loysa ár 2000 trupulleikan við lønum og einum parti av [...] viðvíkjandi útreiðslunum til at loysa ár 2000 trupulleikan, verður greitt frá, at tær verða umleið 1,6 mió. kr. í 1999, og sostatt leypa 0,4 mió. kr. av. Og hetta avlop, verður sagt í viðmerkingunum, hevði
Gjógv, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3250 gr. 13. november fingu Sigrid Joensen og Joen Peter Petersen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3300 gr. 16. november fingu Sunnuva [...] Sunnuva og Axel Poulsen, Sørvágur, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3600 gr. 16. november fingu Ingun og Jaspur Joensen, Sørvágur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3870 gr. 17. november fingu
veitingar 58 mill. kr. ? Skúlamál 33 mill. kr. ? Mentan og umhvørvi 20 mill. kr. ? Sosial og heilsumál 16 mill. kr. ? Barnaansing 38 mill. kr. ? Aðrar útreiðslur 14 mill. kr. ? Reguleringskonto 5 mill. kr [...] verður skuld kommunurnar um eitt ár góðar 200 mill. kr. Her er skuldin hjá dagstovnunum, ið er knappar 50 mill. kr., ikki tikin við. Tað verður torført nú, at skarva nógvar milliónir av karmunum fyri komandi
