ætlar samgongan at geva Strandferðsluni eina eykajáttan upp á 12,3 milliónir, tí oljan er blivin so dýr. - Sostatt fær Strandferðslan 3,1 millión mini at arbeiða fyri í ár, enn hon brúkar í fjør, staðfestir [...] eykajáttan í ár upp á 12,3 milliónir í ár fyri at sleppa undan at skerja túratalið. So tá ið ætlanin er at hækka játtanina 9,2 milliónir næsta ár, verður játtanin næsta ár sostatt 3,1 millión minni, enn

var í Sandoyar sýslu við 4 fólkum. Lutfalsliga var størsti vøksturin í miðøkinum: í Eysturoy við 2,3%, í Vágum við 2,2% og Tórshavnarøkinum við 1,9%. So er eitt lop niður til Norðoyggjar við 1,1%. So er [...] aftur eitt glopp niður til Streymoyarøkið annars við 0,8%, Suðuroy við 0,5% og Sandoyar sýslu við 0,3%. Frammanundan hevur tað serliga verið Tórshavnarøkið, sum er farið við størsta partinum av fólkavøkstrinum [...] Norðoyggjum búgva 12% av fólkinum, men vøksturin her svarar bara til 8% av øllum fólkavøkstrinum. ##med3## Í Vágum búgva knappliga 7% av fólkinum, men teirra partur av vøkstrinum var 9%. Í Suðuroy búgva 9%

blandað Rókur Trygvason (2000), Ægir 24.00 og nr 3 í 50 frí Johan N. Dam (2002), HS 16:34.97 og nr 2 í 1500 frí Høgni H. Thomassen (2002), HS 17:04.81 og nr 3 í 1500 frí Vár E. Eidesgaard (2001), HS 9:08.50 [...] Signhild Joensen (2000), Ægir 1:03.01 og nr 4 í 100 rygg Rókur Trygvason (2000), Ægir 1:04.41 og nr 3 í 100 bringu Johan N. Dam (2002), HS 2:20.99 og nr 4 í 200 firvald Vár E. Eidesgaard (2001), HS 2:07 [...] Signhild Joensen (2000), Ægir 2:16.42 og nr 2 í 200 rygg Róland Toftum (1998), SuSvim 2:23.72 og nr 3 í 200 bringu Bartal E. Eidesgaard (2003), HS 2:00.03 og nr 4 í 200 frí Tey sum fara at luttaka úr Føroyum

ímóti korona. Men eru tað fleiri, sum hava ein 3D prentara, og sum hava hug at vera við, er bara at gera vart við seg, sigur Tina Grønbech Tausen. ##med3## Hon sigur, at higartil hava tey fingið bíleggingar [...] komið gongd á. Tað sigur Tina Grønbech Tausen, leiðari á Fablab í Vágs Skúla. Á Fablab í Vági er ein 3D prentari og í gjár bjóðaði hon seg fram at gera hjálmgluggar til heilsustarvsfólk, røktarstarvsvólk [...] í Føroyum, fóru skjótt um alt landið. ##med2## Á Fablab í miðnámsskúlanum í Kambsdali er eisini ein 3D prentari og harumframt eru tað eisini nøkur privatfólk, sum hava ognað sær ein slíkan. Úrslitið er

Neistin 1 27 20 7 2 2 Kyndil 0 0 0 0 0 3 Stjørnan 1 20 27 -7 0 4 0 0 0 0 0 KVINNUR, Bólkur 2 Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 VÍF 2 55 36 19 4 2 H71 2 48 42 6 2 3 StÍF 2 56 61 -5 2 4 VB 2 49 69 -20 [...] 2 63 45 18 4 2 VÍF 2 55 42 13 4 3 KÍF 2 51 64 -13 0 4 H71 2 2 36 54 -18 0 MENN, Bólkur 2 Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 Kyndil 2 58 42 16 4 2 StÍF 1 31 22 9 2 3 Neistin 1 20 22 -2 0 4 Team Klaksvík

fo/myndasavn/ B36 – EB/Streymur 4-1 (2-0) 1-0: Sebastian Pingel 16. 2-0: Michal Przybylski 41. 3-0: Michal Przybylski 50. 3-1: Símun Sólheim 69. 4-1: Meinhard E. Olsen 89. Dómari: Kári J. á Høvdanum B36: Rói Mørk [...] meðan Stefan Radosavljevic endaði í miðverjuni. Fimm minuttir eftir steðgin økti Michal Przybylski til 3-0, tá ið hann stýrdi bóltin í málið, eftir at Meinhard E. Olsen hevði lagt innfyri úr vinstru. EB/S [...] høvdu hálvanannan málmøguleika í fyrra hálvleiki, og teir skoraðu tvey mál. Vit minkaðu um munin til 3-1, tá ið tað restaðu 21 minuttir. Uppspælið í høgru var fínt, og Símun Sólheim var púra leysur við handara

londum valrætt og valbæri til kommunuval, um so er, at teir hava havt fastan bústað í Føroyum seinastu 3 árini undan valinum. 29. oktober: Er ein persónur uppstillaður á fleiri listum, skal valnevndin siga [...] listunum, sum viðkomandi stóð á, kunnu fáa høvi til innan 24 tímar at seta annað valevni í hansara stað. 3. november: Í seinasta lagi eina viku framman undan valinum almannakunnger valnevndin stað og klokkutíð [...] byrjar kl. 10.00 fyrrapart og heldur fram til kl. 20.00, ella so leingi veljarar møta uttan steðg 3. november: Kæra um, at onkur av órøttum er komin á listan, ella onkur rættkomin ikki er tikin við, skal

fólk frá MEST, sum hevur staðið fyri byggingini. Í handverkaratímum er umleið 1/3 av byggingini farin fram í Litava og 2/3 í Føroyum. ##med6## Føroyskar skipasmiðjur góðar førleikar At Føroya Landsstýrið [...] manningarrúm umborð við 13 einkultkømurum og 6 dupultkøm urum, umframt sjúkrastovu við 2 sengrum. ##med3## Skipið er bygt eftir sokallaða Silent R klassanum, so tað líkur øll krøv til at verða so ljóðleyst [...] ##med4## Skipið er eisini útgjørt við einum serligum søkkikjøli, sum er ein kjølur, sum kann lorast 3 metrar undan kjølinum. Hetta er gjørt til tess at gera so neyvar kanningar sum gjørligt og betra um

ð í Suðuroynni 3,5 prosent, ið var 2,1 prosentstig meira enn á Sandoynni, ið var tað økið, har arbeiðsloysið var tað næsthægsta. Í restina av landinum lá arbeiðsloysið millum 0,6 og 1,3 prosent, harav [...] tað sambært Hagstovu Føroya einans vóru 1,1 prosent av arbeiðarafjøldini, ið vóru arbeiðsleys. ##med3## Tó at arbeiðsloysið var eitt vet lægri fyri 11 árum síðan, so eru tað kortini munandi fleiri løntakarar [...] verandi skipan, har føroyskar fyritøkur hava lættari at fáa arbeiðsmegi úr ES, tá arbeiðsloysið fer undir 3,5 prosent, ikki er nóg mikið longur. Í staðin er neyðugt at víðka skipanina til at fevna um lond uttanfyri

einum so stórum tiltaki sum Føroya Sjómannadegi, har alt er ókeypi, segði Eyðstein sannførandi. ##med3## Standmynd Fyri tí um Føroya Sjómannadagur ikki verður í ár vegna koronu, so taka fyrireikararnir sær [...] Hesir kendu listamenninir eru báðir bornir í heim í Mikladali. Í ár høvdu fylt 100 ár. Fridtjof Joensen 3. september og Hans Hansen 14. november. Tað var ikki hálvtalað orð, so fóru menninir handan Føroya [...] Sjómannadag í samstarv við vinnuna um møguligan stuðul. Nógv skip í Klaksvík vildu vera við, og 3. september verður standmyndin so avdúkað. ##med4## Talan er um eitt minni forarbeiði til eina møguliga