liggur í tekstinum, greiðir Sunleif frá. Ferðin Og her hómast eisini heitið á verkinum. ? Tað er ein ferð frá myrkri til ljós. Sjálv yrkingin, teksturin, eitur Nýggjársouvertura. Jørgen-Frantz hevur skrivað [...] forspæl og tað er Ferðin ikki. Tað er uppá einar 35-40 minuttir. Eg mátti finna annað heiti og orðið »ferð« er ofta nevnt, sigur Sunleif Rasmussen. Tónakendur tekstur Teksturin eftir Jørgen-Frantz Jacobsen [...] Rondo Allegro. Eisini verður ofta greitt frá við tónlistarligum myndum. Hevur hetta verið ein vansi ella fyrimunur, tá Ferðin skuldi skrivast? ? Teksturin er tónleikur! Ein fær hugskotini beinanvegin, so

ákoyrdur frá síðuni við ferð hægri enn 50 km/t. Tí skal ikki koyrast meira enn 50 km/t gjøgnum krossvegir. Eisini er staðfest, at fólk, sum verða ákoyrd av bili, sum koyrir 50 km/t ella meira í allar flestu [...] Hetta merkir bilførarin við, at spitarin gerst trekur, tá ferðin ferð upp um hægst loyvda markið. Nakrir royndarbilar hava fingið hesa skipan ísetta, og koma fólk nú úr heiminum øllum til Trollhättan í [...] Trollhättan í Svøríki, at royna nógv umrøddu Null-hugsjónarbreytina. »Nollvisionsslingon«, sum sviar nevna hesa breytina, er eitt 40 km langt vegastrekki, har stórur dentur er lagdur á at gera vegin so ferðslutryggan

brúkti eg tunguna hjá mær, tenninar ella hendurnar. Ljóðføri var ikki neyðturviligt. Eg nýtti kroppin hjá mær. Tað snúði seg einans um at fáa tónleikin út – ígjøgnum eitt ella annað. Ov lítið samfelag Maria [...] fløsku, blæsir í hana og lurtar. Um ljóðið ikki hóvar henni, stoytir hon annaðhvørt eitt sindur úr ella fyllir meira í. Soleiðis arbeiðir hon seg ígjøgnum fløskurnar, til allar hava fingið passandi mongd [...] greiðir Maria Guttesen frá, meðan hon minnist aftur á barnaárini í Føroyum. Nógv ár eru liðin síðani hesa løtuna á Zarepta, og nógv er hent. Men hóast mong ár eru liðin, ger Maria framvegis síni egnu ljóðføri

verður spældur. Jólini Fyri fyrstu ferð tók eg ta avgerð at verða heimanifrá á jólum. Tíðin nærkaðist jólunum og enn var lítið og einki at síggja av jólapynti í Mauritius ella nakar jólatónleikur at hoyra. [...] ið vit eru von við í Føroyum. Tað hevði verið eitt størri upplivilsi at verið við til eitt hindu ella muslimskt brúdleyp, ið vanliga vara einar 3 - 4 dagar. Tó var eg sjálvandi spent at síggja, hvussu [...] mongdin og á midnátt vóru so nógvar rakettur, at ein hvørki kundi hoyra nakað vegna buldur av rakettunum ella síggja nakað vegna royk. Eftir midnátt bleiv champagnan skonkt og familjan byrjaði at ringja runt

svigarindir og systkinabørn sum beiggjar ella systar. Hetta er nakað, ið eg havi upplivað fleiri ferðir á mínum steðgi og stoltleikin skínur í eygunum hjá tveimum svágrum ella systkinabørnum, tá ið teir forklára [...] einari indiskari familju í tí miðalstóra býinum Vacoas, ið liggur nøkulunda mitt í oynni. Á mínari ferð komi eg at ferðast runt á oynni, fari at vitja ymisk støð, skal í brúdleyp, halda jól og nýggjár saman [...] familjuni og komi vónandi at kenna teirra mentan. Eg fari at fortelja frá mínum upplivilsum á ferðini til hesa, fyri okkum, rættuliga ókendu oyggj, ið er eitt ógvuliga væl umtókt ferðastað fyri tey kendu og ríku

pallinum og hyggja oman í salin har Jytta Joensen ferðast gjøgnum lívsskeiðini, er eit gott val. - Hesa ferð hevur Edvard Fuglø, scenografur gjørt eina pallmynd sum er ørvísi í sniði enn nakað annað, sum eg [...] hjá einstakum mannabarni fara gjøgnum serligar løtur/skeið í lívinum Havnar Sjónleikarfelag hevur hesaferð givið einum leikara yrkisumstøður at átaka sær uppgávuna at bera fram henda einrøðuleik. ? Leikurin

bátin Calypso við Mads umborð, hann hittu vit fyrstu ferð á Nuku Hiva á Marquesas oyggjunum, og new zealandska bátin Johannu, sum vit hittu fyrstu ferð á Barbados, sjálvt Maria, týska gentan vit hittu á [...] leggja ein sterkari enda um sporlið á hávinum, tá ið tað velduga likamið brádliga spenti seg eina ferð í deyðadráttinum. Øll trý bondini sum vit høvdu á honum slitnaðu, hann svam burtur við blóðinum fossandi [...] minkaði. Eg hugsaði, at Gudarnir kanska vóru nøgdir við hávaofrið og avgjørdi at sleppa Hjálmari hesaferð. Heilt fyri ongum vóru vit tó ikki yvir missin av hávinum. Lønina fingu vit dagin eftir, tá ið ein

Sum umrøtt í Sosialinum og Rás 2 skipaði Smyril Line síðst í septemb­er fyri eini ferð í fóta­­sporunum hjá føroyskum fiskimonnum í Íslandi. Spurdur um uppskot til skrá var Bakkafjørður eitt upplagt hugskot [...] skipum inni á íslendsku fjarðunum. Hetta var illa dámt av íslendingum, sum klagaðu til Altingið um hesa “ránsveiðuna” hjá føroyingum. Seinni fóru føroyingar at fáa sær fastar støðir á landi, og tá vóru [...] Kyrjasteini hjá Jákupi Haraldsen, tá hetta skip kortini skuldi yvir á eysturlandið á snøris­veiði, ella teir fóru á sildarveiði við nót, sum var ein vanligur fiskiskapur hjá føroyingum tá. Heim aftur fóru

blíðskap og gjørdu, at ferðin gjørdist ein uppliving fyri lívið. Tey hava verið fleiri ferð aftur í Føroyum, og seinastu ferð vóru tey ferðaleiðarar hjá 12 øðrum fotografum, har eg bleiv sett til at taka mær [...] búðu vit í Danmark, har vit onkuntíð eisini vóru á jólum og nýggjárinum. Vit høvdu tá einki ræst kjøt ella annan góðan føroyskan mat. Tá spurdi eg dóttrina, hvat hon allarhelst hevði ynskt, at vit fingu at [...] veitslumat, standi eg so trúliga og geri heimagjørda pitsa gamlaárskvøld. Hon sigur, at kvøldið hesaferð var einki undantak, og tí noyðist ræsta kjøtið at bíða til í dag, nýggjársdag. Í gjárkvøldið bjóðaði

vandastøður kunnu koma fyri. Fyri at tálma ov nógvari ferð, hevur ein sett upp vegbungur við góðum úrslitum. Hóast øllum bilførarum ikki dáma hesa loysnina ov væl, so er hetta í øllum førum ein máti at [...] í Klaksvík vitað og gjøgnum árini eru eisini framdar fleiri ábøtur, við tí í hyggju at gera alla hesa ferðsluna so trygga sum tilber. Nýggja samgongan sum tók við eftir seinasta býráðsval og limirnir [...] skulu vera væl gjørdar. Tær skulu vera behagiligar at koyra á. Og tær skulu ikki minst vera langar ella breiðar. - Eg havi fingið nógvar uppringingar frá fólki - serliga barnafamiljum - sum føla seg ótrygg