tað skal bæði flyta frakt og ferðafólk, og so er tað bert ein spurningur um, hvør vinnan er tann sterkara, tá tað kemur til, hvør sleppur við. - At bjóða ferðafólkum at fyrst verða noydd at bíða í tímavís [...] summarfrítíðin byrjar, og steðga í eina viku. Tey ferðast í pørum ella í bólkum upp á millum 20 og 25 fólk. Tá tey einans steðga í eina viku, so vilja tey sjálvandi nýta tíðina fult út til at koma so víða [...] sum heldur tað vera út av lagi vánaligt, at fráboðaninar um broytingar á teim ymsu farleiðunum bara eru á føroyskum. Christian heldur fram, at tá so verkfallið var av, og viðurskiftini um Leirvíksfjørð komu

kjakast um, nær vit skulu doypast o.s.fr. – nær tað er rættast.“ „Tí í dópinum eru vit øll børn, Guds børn, og ein og hvør dópur – eisini fyri vaksin – er í grundini ein barnadópur.“ „Men tað er sum børn [...] Av hesi orsøk var partur av sendingunum í KVF sunnudagin merktur av samtalu og prædiku um dóp. Útsagnir í KVF Í endanum á sendingini „Skrivað stendur“ varð sagt: „Vit trúgva tað, at í dópinum so verða [...] størri, sum vit merkja av og á í okkara foldarlívi.“ Og í prædikuni í Hoyvíkar kirkju vóru millum onnur hesi brot at hoyra: „Og júst við dópinum gongur Jesus undir somu kor, sum vit menniskju gera, tá ið vit

og tað er at fegnast yvir, at fólk hava mót uppá at endurreisa fiskaframleiðslu í okkara fiskivinnuhøvuðsstaði. Nøkur virkir, ið hava havt skilagóðan rakstur í fleiri ár, eru eitt nú Fiskavirkið í Gøtu, [...] síðan 2004 hevur Tavan havt hesi avlop í rakstrinum - eftir skatt: 2008 (2,7 miljónir krónur), 2007 (2,5), 2006 (7,5), 2005 (3,4) og 2004 (1,6). Hetta merkir, at Tavan hesi seinastu fimm árini hevur havt [...] Fiskaframleiðsla Sólskinssøgurnar í fiskivinnuni eru ikki so nógvar í hesum tíðum, hvørki á sjógvi ella á landi. Fiskiflotin hevði samanlagt eitt hall í 2008 og útlitini fyri 2009 vóru ikki stórt betri

næstum undir at analysera, hvat hvør tænasta kostar. Alt frá at fáa búfólkið upp um morgunin, at geva fólki mat, koyra tað í bað og so framvegis. - Vit vita ov lítið um, hvat hvør uppgáva kostar. Men seta vit [...] heimum. Rakstrarjáttanin til hesi heim er ávíkavist 22,8 og 4,6 milliónir krónur, tilsamans 27,4 milliónir. Nakað verður tó spart á øðrum konti, tí eldri og óhjálpin fólk flyta úr øðrum tilboðum inn á [...] krónur um dagin fyri hvørt búfólkið, og ein dagsprís fyri fólk við demens, ið er 1524 krónur um dagin fyri hvørt búfólkið. Tískil kostar eitt fólk á røktarheimi millum 480.000 og 556.000 krónur um árið.

til góðar, tí hon er mangan við, tá ervi, veitslur og onnur borðhald eru í nærumhvørvinum – og eisini aðrastaðni, har hon kennir fólk og heldur seg kunna veita eina hjálpandi hond. Umframt tey arbeiði og [...] kvinna, sum dámar sera væl at arbeiða, undirhalda og at gera tænastur, sum hava stóran týdning fyri fólk í nærumhvørvinum og úti um landið. Hon arbeiðir á Áargarði á Sandi, har hon ansar gomlum og veikum [...] virkinum, men seinastu mongu árini hevur hon hildið seg til vasking av felagshølum og skrivstovum. Tær eru tvær, sum vaska, og tímatalið liggur um 12-14 um vikuna. - Sama ár, sum vit fingu fyrsta barnið í 1977

um, greiðir Janus Rasmussen frá. Eini fimm til tíggju fólk eru knýtt at festivalinum alt árið, og ta vikuna, festivalurin er, eru útvið 1000 fólk, sum onkursvegna arbeiða á festivalinum. Men tað ræðir [...] verður mann ávirkaður og hugsar um tað, sum fólk siga. Hinvegin so haldi eg, at fólk skulu hava loyvi til at hava eina meining um G!, eisini tey fólkini, ið eru ónøgd við okkurt í viðvíkur festivalinum. [...] luttikið. So hóast tónleikaroyndirnar eru lítlar og ongar, kennur hann seg tryggan í tí umhvørvinum, hann sum festivalstjóri ferðast í. - Eg kenni so at siga øll fólkini, ið eru knýtt at G!, og av tí eg á ymsan

tí viljin ikki er har. Ikki tí at ambitiónirnar ikki eru har. Ikki tí at kvalifikatiónirnar ikki eru har. Men tí fíggjarligu fortreytirnir ikki eru har. Miðlastuðulin má burtur í verandi líki, tí hann [...] tríggjar útgávur, og nú eru bert tvær – mikudagsblaðið og vikuskiftisblaðið – og Vikublaðið er farið í søguna. Á einum facebook-vanga herfyri fegnaðist blaðstjórin á Sosialinum um, at fólk hansara vóru farin [...] lýsingar vóru loyvdar í kringvarpinum, men peningurin skuldi í ein filmsgrunn. Hvør var hjálpin til radiostøðirnar við hesi loysn? Tað almenna sum lýsari bøtir ikki um støðuna hjá privata miðlavinnuni.

Hús og heim Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo Tá ið dupulthurðin avdúkar damuparadísið Ikea, eru glómur í eygunum á føroysku víkingunum, ið fevna um kjerligar møðgur, snjallar systrar, trillandi barnafamiljur [...] nýggjastu lýsingarherferðini. Dupultlív 30 ára gomlu tvíburasystrarnar Rúna og Halla úr Havn eiga hvør sín skipsførara úr Leirvík, og skjótt fara tær at búgva í sama grannalagi í nýggjastu útstykkingini [...] verða gift inn í nýggju húsini 9. desember í ár. Tvíburðasystrarnar og besta vinkonan Heidi í Homrum eru farnar við Norrønu til Bergens, og ongin ivi er um, at lívið verður ikki nógv betur, enn tá ið tær

siga, at eg síggi býin vakna har eg siti. Eisini sigur Andreas, at hann so høgt uppi sær væl, at fólk ofta eru sein á veg, og er hetta nakað hann leggur merki til. Beint undan klokkan átta er so at siga proppur [...] og vegleiða meg niðri á jørðini, tí annars endar galið. Tað hevur eisini nógv at siga, at tað eru roynd fólk, sum vegleiða teg frá jørðini av. Víðari greiðir Andreas frá, at grundin til, at tað krevst loyvi [...] verður ikki farið upp í kranan. Uppi í krananum eru eisini vindmátarar, sum máta vindstyrkina, og um vindurin verður ov nógvur, slær kranin frá. Og bara tað eru 10 m/s, so merkist hetta á krananum. ? Tað mest

Nakrar umsitingarligar broytingar eru neyðugar, men annars eru vit væl fyri sæð við mongum ymiskum sjónarvinklum. Mangt er broytt í hugsunarháttinum hjá ?føroyinginum? hesi seinastu 10-12 árini og mangt av [...] skulu kritisera politikkin konstruktivt, eru bert vakrar orðingar um so stóran ótta, at skaði stendst av honum. Sjálvandi hevur skil verið á, men sjálvsagt eru skeivleikar framdir. Setningurin um at einki [...] risikobundnar avgerðir - og harvið ein forðing fyri avgerðum til frama fyri land og fólk. Hvussu ofta møta vit ikki setninginum: ?Eru vit nú aftur á veg í áttatiárini??? Sjálvandi fara vit ikki aftur í áttatiárini