verið so dýrandi fullur, at fólk høvdu boðað frá, at hann nóg illa fekk stýrt bilinum. Maðurin missir helst koyrikortið verður helst, og so avgerð promillan, um hann sleppur at ganga leysur ella sleppur [...] lyktirnar og píkadekk kosta eitt sindur. Kanningar verða gjørdar alla hesa vikuna eisini, so tað er at syrgja fyri at vera í eins góðum standi og altíð. Datt av í bilinum Ein maður í hálvtrýssjunum koyrdi fullur [...] handan rimar. Innbrot í KFUM og K Klokkan 20 fríggjakvøldið varð boðað frá, at innbrot hevði verið í KFUM og K í Klaksvík. Tað er ilt at siga, hvussu viðkomandi er komin inn, men tað hevur verið innbrot á tríggjar

øllum at døma úrslit av fleiri árum við frustratiónum og vánaligum stemningi á skúlanum. Hetta verður eisini undirstrikað av, at hóast næmingar og lærarar hava nógv upp á hjarta, torir ongin at standa [...] áðnum, allar seinasti útvegur, eftir at tey høvdu roynt alt annað. - Okkara partur liggur ikki eftir. Vit hava roynt og roynt at koma í samband við leiðsluna og at finna eina loysn. Men til fánýtis, sigur [...] sigur umboð fyri næmingarnar, sum sigandi leggur afturat, at tað kennist sum, at um øll bara passa sítt, so eru tey trygg. - Eg kenni tað sum, at eg skal bara yvirliva hesi 3½ árini. Tað var ikki hetta,

framvið málinum. Nógv at klappa at Tá ið teir fóru at hvíla seg, var heimaliðið frammanfyri 1-0. Málið skoraði Sverri Jacobsen, sum var hægstur og við høvdinum stýrdi bóltin í málið, eftir at Súni Olsen hevði [...] farið út um aftur Gøtueið við ongum. Í lítlu løtuni, eftir at Øssur Hansen við klassamálinum hevði tryggjað B68 eitt stig, var um reppið, at toftamenn skoraðu sigursmálið. Innskifti Dánjal Pauli Højgaard [...] hálvan tíma peikaði á ellivu metra blettin, tí hann metti, at ein av heimamonnunum hevði brúkt armin. Geza Turi vardi meistarliga væl fyri, men satt at siga var skotið ikki serliga meistaraligt. Eftir hvíldina

tilsamans níggju ferðir í ár. Sigurin merkti, at Manchester United setti nýtt met í bretskari fótbóltssøgu. Ongantíð áður hevur nakað lið megnað at forða mótstøðuliðum í at skora í 13 dystir á rað. Heilt neyvt [...] Manchester United, loksins viðgingið, at holið eftir navnframa danska málverjan, Peter Schmeichel, er tipt. Við bretskar miðlar sigur Ferguson, at hann nú vildi ynskt, at Edwin van der Sar gjørdist beinleiðis [...] der Sar hevur syrgt fyri, at einki mál er komið ígjøgnum hjá sær og liði sínum. Harvið hevur hollendingurin bøtt um 22 ára gamla metið hjá Chris Woods, ið helt mótstøðuliðum frá at skora í 1196 minuttir,

hvønn telvara. Havnin tók øll á bóli Tað er eingin loyna, at flestu høvdu rokna við, at kappingin fór at standa millum Vestmanna og Klakvíkina, av tí at Havnin ongantíð kom heilt inn í hitan í liðkappingini [...] . Munurin á Havnaliðinum í steypakappingini og liðkappingini var, at Helgi D. Ziska og Martin Poulsen høvdu býtt um pláss soleiðis, at Helgi sat á fyrsta borði, og Martin sat á øðrum borði. Helgi D. Ziska [...] Rógvi hevur víst góðar dygdir við at vinna 1. bólk í FM fyri einstaklingar, meðan Heroborg og Sára vunnu báðar eitt bronsumerkið í NM fyri gentur. Tað er óivað serliga tað, at Herborg gjørdist tann fyrsti

við at lata fólk keypa upp á borg. Hetta gav nógv økta sølu, men tá ið gjaldast skuldi, kom at standa á. Í 1929 doyr Poul, og sonurin Andreas, sum var úti og sigldi, varð boðsendur at koma heima at reka [...] Hann hevði ongan at taka við, og tískil varð handilin yvirtikin av Davinu og Johan Mikkelsen. Tey varðveittu tó gamla navnið. Men nú var so tíðin komin, tá ið tey hildu, at tíð var at gevast. Tey hava [...] tá ið hann gjørdist leiðari hjá PE-handlinum á Skála. Her hevur hann roynst so væl, at hann hevur fingið ta avbjóðing at reka hendan nýggja handilin í miðbýnum í Havn. Bjørgfinn er ein bragdligur fýrur.

eisini við sær, at vit heilt víst koma at hava fleiri spælarar, sum í kvøld fáa sín fyrsta landsdyst. Men tað er nú ikki bara keðiligt. Tá føstu spælararnir eru frá, so merkir tað samstundis, at vit fáa møguleika [...] hava havt, hava verið ógvuliga grundleggjandi venjingar, har vit hava roynt at fáa avtalurnar upp á pláss. Tað er givið, at verjan verður mest sum spildurnýggj, og tí mugu vit fáa gjørt púrasta greitt [...] møguleika at síggja onkrar av teimum, sum vit annars ikki hava sæð í landsliðshøpi. Og fleiri ferðir hava hesir yvirraskað positivt, og tað vóni eg so sanniliga eisini, at teir gera í kvøld, sigur Jógvan

minuttir, og HB annars hevði sett seg á dystin, at Kári Nielsen sendi eitt skot avstað, sum Andras Gango fekk veittra upp á tvørtræið. Hesa løtuna sá tað út til, at HB hevði tamarhald á støðuni eftir eina heldur [...] seinni setti hann afturkomna Vagnur Mohr Mortensen av, áðrenn hann royndi at leggja bóltin inn við handaru stong, soleiðis at Marcin Dawid noyddist í fulla longd. Meðan ÍF soleiðis spældi seg til hesar [...] hesar gyltu møguleikar, vaks fjarstøðan millum verju og álop hjá HB. Hetta hevði við sær, at hvørja ferð HB royndi at skapa nakað fram eftir vøllinum, var tað við longum sendingum niðan í álopið, men hesum

nevniliga at vera í parti við tí minna menta. Í so máta vóru tey ikki bangin fyri at siga sína meining. Seinni fór Tolina at arbeiða í fiski hjá Funnings Pól. Hon fór eisini eitt skifti til Havnar at tæna. [...] og tí var tað altíð ein fragd at vera saman við henni og at práta við hana. Hetta skapti teimum, og eisini henni, nógvar vinir. Trúføst vóru tey eisini. Tey høvdu lætt við at koma í samband við fólk. Hetta [...] blíða byrjan í lívinum. At missa pápan hevur ikki verið lætt í 1922, tá var jú nærum eingin almenn forsorg. Men mamman stríddi seg undan. Hon fór at hjálpa til hjá einum bónda fyri at vinna til lívsins uppihald

fullari longd fyri at náa eitt høgt innlegg úr høgru. Men bólturin fór framvið málinum, eins og seinasta vónin hjá AB um at halda seg uppi í bestu deildini. Lítið man vera at ivast í at argjafólk ikki ætla [...] undan hesum umfarinum, enn møguleikan at halda seg í deildini, men hetta kravdi at teir, skuldu fáa fulla úrtøku í øllum teirra komandi dystum, samstundis sum at B71 ikki skuldi fáa nakað stig afturat [...] nakað langt aftur á vøllin, og eftir 7 minuttir eydnaðist tað teimum at fáa hol á. Skjótt spæl frá HB í høgra borði førir við sær at Ólavur í Ólavstovu sleppur til baklinjuna, harfrá prikar hann bóltin