verður ongin støða tikin til, um tað skal vera loyvt at selja tollfrítt ella ikki. Tvørtur ímóti kasta tey spurningin út til alment kjak, um tað skal vera loyvt ella ikki. - Sæð útfrá einum heilsupolitiskum [...] atkoman til bíligt rúsdrekka vaksin munandi. Samstundis vendir tað sosialt skeivt, tí tað eru bara tey, sum hava ráð at ferðast, sum kunnu keypa tollfrítt. Tollfría sølan ger, at Rúsan missir inntøku. Men [...] tað tollfría er ein týðandi inntøka hjá flokvøllinum, umramt hjá Smyril Line og Norrønu. Og missa tey tær inntøkurnar, skulu tær útvegast aðrastaðni frá, og tað fer helst at føra við sær, at ferðaseðlarnir
spanska stórbýnum er vaksin í stórum seinastu árini, og nú eru tey lokalu við at fáa nóg mikið av mongu ferðafólkunum, sum skapa trupulleikar fyri tey lokalu í gerandisdegnum. Nýggi borgarstjórin í Barcelona [...] ónøgd millum summar borgarar í býnum, sum hava trupult við eitt nú at megna prísin á býli í býnum, nú tey skulu kappast við ferðavinnuna og ferðafólk. Myndugleikarnir í Barelona hava gjørt onkur átøk fyri [...] gera eina ætlan fyri ferðavinnuna í býnum, so hon ikki veksur seg til ein enn størri trupulleika fyri tey lokalu.
eisini greitt frá, hvussu tey bæði á landi, Rosie Kunneke, Suðurafrika, og Christophe Bondue, Belgia, vórðu handtikin. Bæði eru ákærd fyri at hava brotið grindalógina, tá tey ikki aktaðu boðum frá løgregluni [...] løgregluni. Tað var klokkan 17.05, at løgreglan handtók tey bæði, og var tað serliga Christophe Bondue, ið gjørdi nógv um seg. Rosie Kunneke var fyrst at biða um atgongd til sandin, men fekk noktandi svar [...] loyvi til tess. Hvørgin av teimum ákærdu var til staðar í rættinum, men teirra verji upplýsti, at tey nokta seg sek.
millum annað at minka um harðskapsmál og hendingar, har fólk fáa skaða, tí tey eru so drukkin. Í býarlívinum í Stockholm hava tey innført hugtakið ”ábyrgdarfull skeinking”, og royndirnar av tí eru góðar [...] heldur, at meiri eigur at verða gjørt fyri at halda hendan partin av rúsdrekkalógini. Tað merkir, at tey, sum hava barrir og skeinkistøð, fáa eina størri ábyrgd at ansa eftir, at tað ikki verður skont fyri [...] steðga tí ótálmaða drykkjuskapinum, tí tað vísir seg, at tað er, tá ið fólk eru hamrandi skít, at tey koma sær sjálvum og øðrum í trupulleikar, heldur Fróði Jacobsen. Arbeiðsbólkurin mælir til, at hetta
er alt jú loyvt. So tey kunnu gita. Og illgita. Tey hava alla maktina, tí eingin er har at svara aftur, og eingin setir ein spurning, skrivar Sjúrður Skaale. –Tey gera akkurát, sum tey vilja. Sumt er beinleiðis
álvarslig sjúka. - Tað eru framvegis tey ungu, sum í mestan mun taka sól, vísir seinasta Gallupkanningin um solariumvanar hjá føroyingum, sum er frá september 2013. Tey bæði vísa á, at av teimum, sum søgdu [...] undir solariumsólini. - Tilburðir av móðurmerkjakrabbameini er eitt vandamál í øllum Norðurlondum, og tey flestu hava longu 18 ára aldrusmark. Vit gleðast um, at útlit nú eru til, at vit fylgja hesum ráki [...] Tá talan er um til dømis tubbak ella rúsdekka, har vit eisini hava 18 ára aldursmark fyri at verja tey ungu, ber ikki til at selja hesar vørur í automatum. Hetta metir Krabbameinsfelagið at vera ein veikleika
vit hava so tikið nøkur av uppskotunum til okkara og royna tey á sjálvtøkuborðinum hesar dagarnar, sigur Elin Jacobsen. Elin Jacobsen sigur, at tey hava roynt at gera nógv burtur úr ávísum túrum fyrr. Okkurt [...] Okkurt árið hevur tað til dømis verið hvítusunnusiglingin. Seinast tey høvdu ókeypis sigling um Suðuroyarfjørð var í 2009. - Vit vilja lokka fólk at koma báðar vegir og vóna, at eins og suðringar nýta høvi [...] at koma suðureftir at vitja, sigur Elin Jacobsen. - Vit hava lagt okkum eftir at bjóða okkurt til tey vaksnu, okkurt til børnini og so okkurt at eta. Og um fólki tørvar eitt stað at gista, so er eisini
á at raka tann unga málbólkin. Hetta kundu tey millum annað gjørt við at læti yngri fólk verið við tá ið tey velja hvørji klæði skulu vera í handlunum. - tey sum sita í handlinum nú hava verið har í mong [...] við hesa verkætlan um endurnýtslu, sum næmingarnar á Føroya Fólkaháskúla hava arbeitt við, so hava tey eisini verið á lagrinum hjá Reyða Krossi, og sjálvi valt klæðini, sum verða í handlinum í komandi viku
sera hugnaligu, friðaðu, og søguligu húsum, í Nyboder, Keypmannahavn. Um jólini eru tey seks fólk samlaði. Umframt tey bæði eru tað teirra trý børn, og makin hjá einum av børnunum, ið halda jóladagarnar [...] er tí at vit búgva her í løtuni. Børnini búgva eisini her í Danmark, ímeðan tey eru lesandi, sigur Hildur. Hildur sigur at tey vildu øll fegin hildið jól heima í Føroyum, men tað verður nakað dýrt, at fara
hann ikki dugi alt. Í barnagarðinum spældu tey meir enn tey tosaðu og málið kom nátúrligt og hann lærdi eitt sindur hvønn dag. Hann lærdi saman við børnunum tá tey lósu søgur og spældu. - Eg havi arbeiðtt [...] í hvussu so er í eitt ár í barnagarði, sigur Erik. Erik er nú giftur føroysku Mariu, og saman eiga tey ein tvey ára gamlan sonin Kieran. Lítla familjan býr í Klaksvík. Verfamiljan hjá Eriki hevur altíð