Í gjár var grindadráp í Sandavági, og nú fyrrapartin verður grind hildin til í Hvalba. Sandvíkingar sóu í morgun eina grind inni á fjørðinum, og avgjørt var at reka grindina á Hvalba, sum er góðkend grindavág

Nakað eftir klokkan 9 legði ein grind beinini í Hvalba. Hesaferð varð grindin hildin til úti í Nesi. Grindin var millum 80 og 100 hval og var funnin um 7-tíðina í morgun í Sandvík. Jaspur Vang, sýðslumaður [...] grindin flutt yvir á kaiina í Hvalba, og har skal hon merkjast, áðrenn hon verður býtt. Í gjár var grind í Vágum, og hon var 77 hval. Ein bólkur av springarum var sæddur í Leirvíksfirði, men hann slapp at

Fyrrapartin varð grind hildin til á Nesi í Hvalba. Millum 80 og 100 hval løgdu beinini. Eingi umboð frá Sea Shepherd vóru til drápið. Tey hava annars filmað grindadrápini í Hvannasundi og Sandvági seinastu

hvassar viðmerkingar frá fólki. – Ein partur av fólkinum í heiminum heldur ikki, at vit skulu drepa grind. Summi halda eisini, at djórahald er skeivt, og at vita eiga at gevast at eta kjøt. Hetta fáa vit

einari lítlari grind í Hovsfirði. Men tá vóru líkindini so mikið vánalig, at avgjørt varð ikki at halda henni til. Nú liggur grindin beint út fyri sandin Nesi í Hvalba - har sum ein onnur grind var hildin [...] vera so mikið lítil, at tað ikki er tað vert - serliga nú tá ein onnur grind fyri kortum var har. – Hvalbingar hava fingið nokk av grind nú, sigur Jaspur Vang, sýslumaður.

Í morgun varð boðað frá grind norðan fyri. Onkur hevði sæð ein flokk á umleið 40 hval í Kalsoynni, av Trøllanesi. Men eingin bátur var hjá henni. Tí flutti grindin seg og fór eystur eftir móti Kunoynni

hon býr í Danmark, so ber nevniliga ikki til hjá henni at innflyta grind uttan víðari, tí donsku ásetingarnar um innflutning av grind eru strangari enn altjóða ásetingarnar. – Tað er løgið, at ongin veit [...] ikki visti av hesum. Hon hevur síðani roynt at funnið útav, hvussu man kann fáa loyvi til at taka grind við sær, men tað vísti seg at blíva ein størri avbjóðing. Les samrøðuna við hana í Sosialinum.

verður suðureftir og inn á Skálafjørðin. Veðrið er av tí besta at reka grind í morgun, turt og stilt. Annars varð eisini ein grind sædd uttan fyri Rituvík í nátt, men henni fóru teir ikki eftir og kanska [...] Beint eftir klokkan átta í morgun varð boðað frá, at ein grind lá á Lambavík. Løgreglan sigur, at grindaformenn og sýslumaðurin hava fingið boð og nú eru bátar á veg til grindina. Ætlanin er at halda henni

ætlað, verður hon hildin til um eina løtu. Jens Jensen, sýslumaður, sigur, at talan er um eina lítla grind. Onkur hevur nevnt 10 hvalir, onkur annar 20, tað er eitt sindur óvist. Men tað er í øllum førum greitt [...] allarhelst verður hon bara býtt ímillum tey, sum eru við í drápinum. Annars varð eisini boðað frá grind í Rituvík heilt tíðliga í morgun, men tann grindin fór, og óvist er, um hendan grindin er tann sama

Drápið gekk væl, og alt grindaøkið, sum politiið hevði gyrt inni, var væl skipað, og hvør maður visti hvat hann skuldi gera. Hópin av línum við sóknaronglum vórðu lagdar út í sjógvin væl fyri, at grin