á eykafíggjarlóg fyri í ár, at seta av pengar til undirsjóvartunnil. Tað er at gleðast yvir, at samgongan skilir tídningin at av seta pengar av í góðari tíð. Serliga tá vit hava í huga, at samgongutingmenn [...] upp, at seta pengar av til Klaksvíksleiðina og undirsjóvartunnil. Tað eru gott at síggja, at uppskot og skriving í bløðunum fær samgonguna at broyta ætlan. Broyti ferðaætlanina Trupulleikin í dag er, at [...] Dúgvan ikki tekur allar bilarnar, sum skulu við. Tí standa bilar, farmur og fólk alt ov ofta og bíða í tímavís, áðrenn tey sleppa um fjørðin. Ásannandi at tað ganga fleiri ár til undirsjóvartunnil kemur

nýggj løg hjá honum. Talan er um tvær live-upptøkur við ?Palla?sa Pengar? og ?Merki? úr Føroyingahúsinum í Keypmannahavn frá 26. august í ár. www.myspace.com/kajklein

Tey hava búð í Føroyum síðan 2004, tá hann varð settur í starv sum tíðindaleiðari á Dimmalætting. Árini frammanundan búðu tey í Danmark. Familjur í upploysn Í dag starvast Helgi ArnÞorsson í Eik-banka sum [...] - Eg hevði ikki í mínum villasta fantaisii ímynda mær, at tað fór at enda so galið, sigur Helgi ArnÞorsson, sum heldur, at kreppan í veruleikanum botnar í einari veiðimentan, eins og í Føroyum. Hann vísir [...] Í krepputíðum finna fólk útav, at tey í veruleikanum bara eiga hvønn annan og løtuna nú. Nakað soleiðis tók íslendski bispurin til í troystarorðum til tjóðina nú um dagarnar. Hesi orðini hava fest seg

hava nevndarumboð í teimum fyritøkum, hann setir pengar í. Tað heldur í hvussu so er Marner Lisberg, reiðari og vinnulívsmaður á Tvøroyri. ­ Eg ivist ikki í, at hetta verður gjørt í allarbestu meining [...] ávirkan á tær fyritøkur, hann setur pengar í. ­ Heilt sakliga er tað tí ikki rætt at nokta Framtaksgrunninum umboð í nevndina í teimum fyritøkum, hann setir pengar í. ­ Men harafturat fer samtyktin at loysa [...] teirra í hvussu so er hildið, at hann hevur havt alt ov stórt vald. ­ Tí bendir alt á, at týsdagin fer løgtingið endaliga at samtykkja, at Framtaksgrunnurin ikki longur skal hava umboð í nevndunum í teimum

eru, sum útlendingar seta pengar í føroyskt vinnulív eftir, var einki at vera bangin fyri. Jóhan Páll Joensen vísir á, at felagið, hann er partaeigari í, og sum so aftur eigur í Norðis, hevur útlendskar [...] verða flokkaðar. Í fyritøkur, sum kunnu umsetast púra frítt, ella í fyritøkur, sum eitt nú útlendingar bara kunnu eiga partvís. Eitt er, sigur Jóhan Páll Joensen, at vit tosa um pengar í sjálvum feløgunum [...] heldur Jóhan Páll Joensen, at tað má so bara vera í Føroyum, at vit kunnu hava slíka. Tí hann ásannar, at hóast tað er í lagi, at útlendingar seta pengar í vinnuna, kunnu vit rættiliga skjótt hvørva, um tað

fær 60 mió. krónur í skattalætta um árið í 4 ár, at blíva til 400 mió. krónur tilsamans? 60 ferðir 4 var ikki 400 tá eg gekk í skúla. Eingir pengar at spara upp Bergtóra endurgevur í greinini ein fíggj [...] blokkstuðlinum? (hann skuldi jú allur burtur, uttan at tað fór at kosta í vælferð). 600 mió. í meirinntøku er nógv meira enn 400 mió. í mistari inntøku. Kann Bergtóra siga mær, hví veruleikin bleiv so nógv [...] yvirhitaður, og at ov nógvur peningur var sendur út í samfelagið frá tí almenna, og hetta tekur hon sum okkurt slag av prógvi um, at pengar manglaðu ikki. Eg ivist í, um endurgevingin er heilt røtt, men hugsanin

Árliga listaframsýningin hjá Lions Club Tórshavn savnar í ár pengar til sjálvhjálparbólkin Beran, ið hjálpir børnum og ungum, sum hava mist foreldur ella systkin. 130 verk hjá 46 listafólk eru við á f

hann og hansara felag nógvar pengar frá útlendsku ferðafólkunum. Pengarnir fóru í teirra egna lumma, men teir vildu ikki gjalda okkum, sum eiga jørðina, fyri at sleppa út í Trælanípuna, sigur Jóhannus Nattestad [...] siga, at nógvir pengar eisini eru farnir út fyri at skapa umstøðurnar fyri ferðavinnuni. – Vit hava gjørt nógv fyri at betra um gøturnar út í Trælanípuna. Vit hava eisini brúkt pengar upp á skúrin, vesi [...] gleðiligt, ið er hent, síðani at tað nú er meir skipað at fara út í Trælanípuna, er, at fuglurin nú er afturkomin. – Í fjør hoyrdist einki fuglaljóð í haganum, tí tá gingu fólk allastaðni. Hetta er broytt. Nú

Faroe Islands og Atlantic Airways vunnið nógvar virðislønir. Í Sosialinum í dag er yvirlit yvir flestu teirra – og tann síðsti kom í hús í franska filmsmiðdeplinum Cannes, har føroyska kampanjan varð heiðrað [...] »corporate films, online media and TV productions« í einum av mest týðandi heimsins býum innan film, Cannes í Frankaríki. Maria Canabal úr Frankaríki var í Cannes í gjárkvøldið og tók ímóti delfinini, sum myndar [...] sjálvandi fegnast um tað. Næsta átakið hjá Visit Faroe Islands fer í gongd í næstum, tá at stjórin ikki vil fara í smálutir við tí. Spurningurin er so, um nýggja herferðin fer at fáa somu umrøðu kring heimin

var sera væl umtókt í síni tíð, og tað kostar eisini framleiðarunum nógvar pengar fyri at fáa fýra partar afturat framleiddar. Nýggju partarnir av Vinum skulu vísast í USA seint í hesum árinum, og roknað