oktober í ár er 3,3 mia. móti 3,4 mia. somu tíð síðsta ár. Minkingin er 89 mió. ella 3%. Tá skip ikki eru tald við, er talan um størri minking. Tá er útfluttningsvirðið minkað 386 mió. sum er 12%. Sum vit

18. august. Agapetus. Deyður umleið ár 300. Ein 15 ára gamal drongur, sum var tikin av døgum fyri kristnu trúgv sína. 19. august. Sebaldus. Sigst at hava verið guðrøkin danskur kongssonur, sum var trúlovaður [...] prinsessu. Men hann fór frá henni og gav seg í kleystur í Nürnberg, har hann doyði í hvussu so er fyri ár 1070. 20. august. Bernhard, deyður í 1153. Abbati og kirkjulærari í Fraklandi. Kom upp í munka- og [...] anin. Har gjørdist hann skjótt oddamaður, og fekk stóran týdning í kirkjupolitikki og kirkjulæru í 12 øld. Bygdi í 1115 kleystrið Clairvaux og varð síðani róptur Bernhard úr Clairvaux. Hann var vanur at

ráðharrunum eru kvinnur man vera heimsmet, sigur politiski viðmerkjarin Jaana Kuusipaho við NTB. Í ár eru 100 ár, síðani Finnland sum tað fyrsta landið í heiminum loyvdi kvinnum at stilla upp, og í tí nývalda [...] Listin vísti eisini, at forsætisráðharrin hevði fingið sín vilja, tí av teimum 20 ráðharrunum eru 12 kvinnur. Kortini eru tað menn, sum umsita tey týdningarmestu málsøkini so sum fíggjar-, verju- og

er B68. Soleiðis er tað aftur í ár. Í lýsing bjóðar B68 øllum dreingjum og gentum at taka lut í innandurakapping í ítróttarhøllini í Runavík í vikuskiftinum 11. og 12. februar. Kappingin verður nevnd [...] bólkarnir eru pinkur og pinkulingar, sum eru 6-7 ára gomul, og tær elstu á gentusíðuni eru gentur 14-17 ár. Unglingarnir, sum eru 16-19 ára gamlir, eru elsti aldursbólkurin hjá dreingjunum. B68 sigur, at síðsta

Komandi mánað verður FM fyri einstaklingar í talvi. Kappingin verður heldur øðrvísi í ár, enn undanfarin ár. Sum nakað nýtt eru útlendingar bjóðaðir við. 16 telvarar vera við í landsliðsbólkinum, og av [...] 2374 úr Finlandi. Besti føroyingurin verður kosin Føroyameistari. Einstaklinga-FM verður í døgunum 12-19 apríl á Læraraskúlanum.

spæla flogbólt sum 12 ára gamal og hann kom á besta liðið sum 18 ára gamal. Hann hevur vunnið 2 meistaraheiti fyri Mjølnir og var við til at vinna fyrstu steypafinaluna í Føroyum í ár 2000 við Mjølnir. [...] hjá Mjølnir fyrr, tá hann var leikandi venjari í 2002. Hann hevur eisini vant Fleyr menninar í tvey ár.

Hon eitur Eydna Dalheim, og hon 1. desember fylti hon 16 ár. Hóast unga aldurin hevur hon verið sera eyðsýnd á liðnum hjá Víkingi, har hon skoraði 12 av teimum 41 málunum, sum Víkingur skoraði. Og avrikini [...] ársins ungi spælari. Ársins ungi spælari hjá monnum er Ari í Haraldstovu Petersen. Hann umboðaði í ár 07 Vestur, men síðani kappingarlok hevur hann skrivað undir sáttmála, sum ber við sær, at hann næstu

Klaksvík, 70 ár. Edmund Jensen, málarameistari, av Sandi, 79 ár. 27. mars Edith Olsen, Lambareiði, 81 ár 28. mars Dánial Petur Samuelsen, Fuglafjørður, 82 ár. 29. mars Herluf Michelsen, Tórshavn, 77 ár. 30. mars [...] í Tåstrup, 61 ár. 31. mars Hanus Joensen á Heygnum, Hvalvík, 81 ár 1. mars Laurentza av Reyni, Tórshavn, 85 ár. 2. mars Osla Geyti, Kollafjørður, 89 ár. 3. mars Karin Madsen, Skúvoy, 71 ár. Frida Absalonsen [...] Havn, 62 ár. Carla Joensen, Tórshavn, 83 ár. 20. mars Andrea Winther Hansen, dóttir Idu Winther Hansen og Bjørn Hansen á Argjum, 9 ár. 21. mars Alvilda Rygshamar, fødd Hovgaard í Vági, 90 ár 22. mars Tina

65 ár Týsdagin 21. novembur fyllir Maria Marsten, Klaksvík, 65 ár. Vælkomst verður frá kl. 17.00. 80 ár Mánadagin 20. novembur verður Sofus á Toftini, Syðrugøta 80 ár. Dagurin verður hildin heima. 85 ár [...] ár Mikudagin 22. novembur verður Sigrid Jespersen, Tórshavn, 85 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni. Brúdleyp Leygardagin 25. novembur kl. 13.00 giftast í Havnar Kirkju, Susi Jensen, Tórshavn [...] novembur kl. 12.00 verða Marita Absalonsen og Oliver Hansen vígd í Filadelfia, Tórshavn. Døgurði fyri innbodnum. Frá kl. 19.00 opið hús í bygdarhúsinum í Vestmanna. Silvurbrúdleyp Týsdagin 12. desembur hava

var annað málið hjá Sjúrði Jensen í næstbestu deildini í ár. Í 22. minutti var tað Jónas Bech, sum økti um munin til 2-0. Hetta var aðru ferð í ár, at hann var málskjútti í næstbestu deildini. Tríggjar minuttir [...] næstbestu deildini í ár. Tá ið seinni hálvleikur var smáar tíggju minuttir gamal, var tað Rói av Fløtum, sum við brotssparki økti um heimaleiðsluna til 3-1. Hann hevur nú skorað trý mál í ár. Seks minuttir seinni [...] munin til 3-2. Hetta var sjeynda málið hjá Salmundi í ár. Tað restaði eitt korter, tá ið Jimmy Abdul javnaði til 3-3. Hann hevur skorað tvey mál í ár. Lítla løtu undan dystarenda hevði FC Hoyvík góðan møguleika