skipaði leygardagin fyri eldradegi í Suðuroy og har vóru borgarstjórarnir í teimum báðum størstu kommunum í oynni, Vági og Tvøroyri, bjóðaðir at greiða frá eldrapolitikkinum í teirra øki. Og tað kom týðiliga [...] eitt ordiligt hol í sjógvin nú, fyri at koma uppundan, tí so verður lættari at fylgja við tørvinum so hvørt Jógvan Krosslá, sum eisini er formaður í Kommunusamskipan Føroya, ivaðist ikki í, at tað var rætt [...] sum aftur koma líka illa fyri, sum í nítiárunum og tað haldi eg, at øll vilja sleppa undan, sigur Kristin Michelsen. Mugu taka um endan Jógvan Krosslá, borgarstjóri í Vági, er grundleggjandi ósamdur við

einari útferð í Stóra Dímun. Nú skal nýggjur pausu-skermur á telduna. Í øllum førum til næsta val. Høgni Hoydal, sum er vasaklæddur í myrkamorreyðari troyggju, fyllir bunkar av pappírum í svartar plastposar [...] kastibløka í partapolitiska spælinum, sigur Høgni Hoydal. Hann leggur enn ein bunka av pappírum í ein svartan sekk. Kanska var tað fullveldi, sum fór í sekkin, ið skal flytast av Tinganesi niðan í Hoyvík, [...] viðgongur, at sum formaður Tjóðveldisfloksins kann hann ikki bara gera, sum honum lystir. Hann er eisini valdur á Fólkatingið, har Tórbjørn Jacobsen í løtuni situr fyri hann, men hann ætlar sær ikki í tað starvið

n skal skifta ímillum stóru bygdirnar í Vágum. Higartil hevur Vestmanna skift við bygdirnar í Vágum. Í uppskoti tvey verður lagt upp til, at kappingin skal vera í Vestmanna annað hvørt ár, og at Skála [...] vil siga, at tað annað hvørt ár skal kappast í Vestmanna og í Fuglafirði, at tað skal kappast í Runavík á hvørjum ári, og at tær tríggjar stóru bygdirnar í Vágum skulu skiftast um at vera vertir fyri FM [...] Ymsar metingar Hannis Joensen, formaður í RSF, sigur, at tað hevur stóran týdning, at róðrarfeløgini siga sína hugsan. Tað eru jú feløgini, sum mynda Róðrarsambandið. Formaðurin í RSF leggur afturat, at tað

hevur sitið í bygdarráðnum í Hósvík. - Eg skilji tað ikki, tá hesin í fyrstu atløgu talar fyri, at vit halda okkum burtur og síðan tosar um samstarv eftir, at vit ikki eru við í felagskommununi. Í mínari verð [...] tað, at fólk í Hósvíkar kommunu, sum tey einastu í Norðstreymoy og í Sunda kommunu, atkvøddu seg uttanfyri ætlaðu samanleggingina. Í øllum hinum kommununum var meiriluti fyri at leggja saman. Nýggj støða [...] Fólkaatkvøða Í dag verður aftur fólkaatkvøða í Hósvíkar kommunu um samanlegging við komandi Sunda kommunu. Hetta er onnur atkvøðugreiðslan um hetta mál í hesum árinum. Við fyrru fólkaatkvøðuna hendi tað

ættarnavn Jákups, í Stórustovu. Fýra synir vóru í hjúnalagnum, Kaj var elstur, doyði 16 ára gamal í 1946, síðan Viggo, Eyolf, sum doyði 44 ára gamal í 1981, Árni er yngsti, og búgva hann og Josla í Svebølle á [...] stovnaði barnalosjuna í 1933. Viggo vaks upp í serligum umhvørvi í einum tíðarskeiði, sum í so mongum setti merki og markaði heimin at siga ógvusliga. Stórar vóru rembingarnar í umheiminum tey árini, Viggo [...] heilum huga lut í ungmannafelagsarbeiðnum í Losjuni í Havn og var av ídnastu forsprákarunum, tá ungmannafelagið KYNDIL varð stovnað og sum hann íðin virkaði fyri. Formaður Kyndils var hann í 1961-62 og 1964-65

fyri, at teir sambandsku veljararnir í Javnaðarflokkinum rýma yvir í Sambandsflokkin, tá ein so markant sjálvstýrisrødd kemur upp í flokkin? -Nei. Tá Helena kemur upp í Javnaðarflokkin, so er tað klárt, at [...] ein politikari, sum hevur verið virkin í einum øðrum flokki og í landsstýrinum, nú ynskir at blíva partur av Javnaðarflokkinum? -Tað er ein sera løgin støða at koma í, eisini sum floksformaður. Tí hann hevur [...] støðan kanska eitt sindur øðrvísi, tí hon hevur eina fortíð sum samgongulimur og sum formaður í einum øðrum flokki og hevur í nógvum givið til kennar ein annan politikk enn tað vit hava verið forsprákarar fyri

er, bara í eini betri útgávu, verður eitt stórt afturstig fyri Suðuroynna. Tað sigur Bogi Mortensen, vinnulívsmaður í Suðuroynni. Men umframt at vera vinnulívsmaður, er hann eisini formaður í Økismenn [...] kappast við vinnuna í restini av landinum um arbeiði aðrastaðni í Føroyum, enn í Suðuroynni. ? Fyri ferðavinnuna í Suðuroynni hevur tað eisini stóran týdning, at ferðasambandið er gott. Tað hava vit fordømi [...] fáar krónur í sjálvari íløguni, heldur enn at brúka tann pening, sum skal til, fyri at fáa eina betri tænastu og ein betri rakstri. At tosa um um 25-30 milliónir í eini íløgu, sum skal vara í 25-30 ár, er

rættindini í ES, tað sum millum manna ofta verður rópt ES-grundlógin. Í farnu vikuni viðgjørdi Gunnar Jansson í tíðindaskrivi í álendsku bløðunum og í samrøðum við álendska útvarpið støðu Álands í ES sum eitt [...] europapolitikki. Hann er formaður í mannarættindanevndini hjá Europaráðnum og hevur verið umboðsmaður tess í Rumenia. Í ES samanhangi er hann finnlendskt umboð og varaformaður í tí europeiska konventinum [...] umboðunum í Europatinginum. Hetta fer at vera ógjørligt at fáa ígjøgnum, tá finska umboðanin minkar niður í 13 umboð. (Fólkatalið í Álandi er hálvt prosent av tí finska). Einasta pallur í ES-skipanini í dag

nógva staðni frá. Hann var í mong ár formaður í Filmseftirlitinum, og tey, sum í sjeyti árunum lærdu til sjúkrasystir og lærara, minnast Eyðun sum meistarligan undirvísara í sálarfrøði. Sambandið við skúlarnar [...] komin aftur eftir lokið prógv, var hann í Havn bert nevndur »psykologurin«, og hann var í meiri enn tríati ár í so mongum høpi fremsta umboð fyri sálarfrøðina í Føroyum. Eyðun er sonur Rudolf og Jóhonnu [...] anum í nógv ár millum tey fremstu á sínum øki í Klaksvík. Tað er merkisvert, hvussu djúp spor Rudolf elektrikarin setti eftir seg í Klaksvik. Skeiðið hjá honum har norðuri var bara gott og væl í tíggju

Kvøldskúlan at gjørt stórt sæð øll míni ár í býráðnum. Hetta hevur bæði verið sum borgarstjóri og formaður í mentanarnevndini. Tað stavar longu frá tíðini, tá ið Poli Nólsoy í síni tíð fór undir at fyrireika K [...] Kvøldskúlanum. Í vetur eru tit til dømis 136 lærarar ella undirvísarar, ið hava ikki færri enn 2600 næmingar. Tað svarar til, at 11 av hvørjum 100 borgarum í Tórshavnar kommunu ganga í kvøldskúla. Lær [...] aftur Kvøldskúli. Men tit eru í gongd allan sólarringin, so kanska tað endar við at eita Morgun-, Dag- og Kvøldskúli. Í øllum førum kunnu vit gleðast um, at brádliga fallið í næmingum, korona elvdi til,