heim at útbúgva okkum, men mugu eisini bjóða okkara land og útbúgvingar til onnur. Tað skal kanska ikki so nógv til, at vit hava nakað at bjóða úti í heimi innan gransking og útbúgving. Nám eigur at vera [...] væl betri enn tær flestu sonevndu "stóru tjóðirnar". Tí vit noyðast at kenna onnur fyri at yvirliva. Okkara ungdómur dugir longu og fer at duga nógv heimsins mál og kennir aðrar mentanir. Á eini føroyskari [...] virki fer tað ikki at standa á at hava starvsfólk, sum hvør í sínum lagi kunnu samskifta á japanskum, týskum, sponskum, russiskum, portugisiskum ella arabiskum. Umframt sjálvsagt at duga norðurlendsku
til, at teir fóru at megna at bróta VB-verjuna niður. Bárður var nær við at fáa enn eitt mál, tá hann og Heðin á Lakjuni spældu væl saman. Heðin legði útfrá til Bárð, men Bjarni kom væl niður at bjarga [...] Havnar at verja tað eina stigið, og dystarætlanin helt rættiliga langt inn í dystin, inntil B36 at enda fekk hol á, tá tjúgu minuttir vóru eftir at spæla. Fyrri hálvleikur hevði ógvuliga lítið at bjóða [...] bundna uppgávu at liggja beint frammanfyri verjuna og ansa eftir Jákupi á Borg, ið var á offensiva miðvøllinum hjá B36. Hesa uppgávu megnaði hann væl, og Jákup fekk ongantíð sítt spæl veruliga at koyra. Hetta
Tær verða onga krónu undir 3 mia. kr. Spyr B.D. so, hvat inntøkurnar fara at verða, so er eingin grund at halda, at tær fara at verða hægri enn í dag, nevniliga 2 mia. kr. Við ríkisstuðlinum, sum er ein [...] spurningur um pengar, men hetta var spurningur um trúgv. Veit væl, at tað stendur í halgubók, at trúgv kann flyta fjøll, men tað stendur einki um at trúgv kann bora undirsjóvartunnlar. Hvat íløgum viðvíkur er [...] sum siga, at vit skulu loysa fyrst, og so finna vit útav øllum aftaná. Ella sum fíggjarmálaráðharrin segði, tá hann var spurdur, hvussu hann vildi fíggja ætlanina hjá F.A. umframt loysingina, at hetta var
stíli ? at snýta ein mótstøðumann í staðin fyri at sparka burtur, og tað sá út til at eydnast væl, men málverjin hevði ikki lagt uppfyri, at ein annar mótstøðumaður var í nánd, og so var neyðugt at gera fríspark [...] leggur sjógv til botnin GÍ-Skála 2-3 (0-1) Skálamenn eru við at lyfta seg burtur frá botnplássunum, og harvið bendir alt minni á, at teir fara at fá returbilett til 3. deild. Hesa ferð vóru teir í Gøtu, og [...] Poulsen. Hvalbingar hava eitt ungt lið, og meðan vágamenn fara at stríðast fyri at flyta upp, so tykist tað sum um luturin hjá Royn verður at stríðast í hinum endanum. Linligt á Eiði EB/Streymur-LÍF 1-2
arbeiðsamboð. Hjá abba í Vági vóru stundir at telva og at spæla kort, og her var hann góður lærumeistari. Umframt at hann frá egnum lívsroyndum visti nógv at siga frá, so var hann bókliga væl stimbraður [...] sjálvur eitt langt lív uttan at føla miss og sakn. Tað visti abbi. Men vit halda ikki, at abbi føldi seg einsamallan – hann nevndi tað ið hvussu er ikki – tí hann dugdi so væl at liva millum síni medmenniskju [...] øllum sínum marglætistilboðum. Á sumri og heysti tók tú, abbi, okkum við á fjall. Lærdi okkum at klippa seyð og at fletta. Ja, í heila tikið allastaðni, har seyður var og tú varðaði av honum, hevði tú okkum
num, men eg kann tó ráða honum og øllum øðrum, ið ætla at arbeiða seriøst sum yrkislistafólk, at velja eina av listunum og at fara uttanlands at fáa sær eina útbúgving innan hesa listagrein. [...] nógv um myndirnar, hann hevði á Várframsýningina. Hann tykist hava áhuga og evni og tað er at vóna at hann fer at nema sær útbúgving innan myndlistina. Vit eiga eftirhondini fleiri evnaríkar listafólkaspírar [...] amsýningini hevur verið hennara fólkatokki; at hon var tann av føroysku listaframsýningunum, sum flestir føroyingar vitjaðu. Tessvegna var umráðandi, at góðskustøðið var høgt. Nakað annað, sum var
málinum, Bárð Johannsen, sum prógvaði at ein avloysari er tøkur, tá ið Jens Martin og Jákup ikki eru til at heita á. Henrik Larsen sigur, at Bárður stóð ein góðan dyst, og at hann óivað fær kjansin aftur seinni [...] Sum ikki einaferð var Súni Olsen settur at skjóta, og hann gjørdi ikki mætari enn at langa bóltin upp í málhornið uttan nakran sum helst møguleika hjá málverjanum at fáa fatur á bóltinum. Ein sonn perla frætta [...] sigur hann. Henrik Larsen sigur, at sum heild leikti alt liðið væl, og tað var stuttligt at síggja nógvir av teimum ungu spælarunum taka av, nú teir fingu møguleikan at royna seg, sigur hann. Somuleiðis
tá bendi nógv á, at tað fór at verða torført hjá heimaliðnum at venda gongdini. Málmøguleikar og royndir ímóti málinum skulu til, um fótbóltsdystir skulu vinnast. NSÍ megnaði ongantíð at spæla seg til møguleikar [...] kom sera sjáldan fyri í fyrra umfarinum, at fremstu menninir fingu líkinda bóltar at arbeiða við. Men hóast teir tóktust vera omaná, so megnaði NSÍ ongantíð at hótta HB málið. Burtursæð frá onkrum hornaspørkum [...] Tað hevði við sær, at tað mesta í fyrra umfarinum gekk fyri seg eftir treytunum hjá NSÍ. Teir høvdu bóltin meiri, teir vunnu fleiri nærdystir enn mótstøðumenninir, og tað var týðuligt, at HB menninir ofta
illa statt í mongum førum og trupult kann vera at finna fram á støð, ið eru verd at vitja. At føroyingar ikki duga sum tænastuvinnurekandi, hevur ofta verið at hoyrt. Og hetta hava íslendingarnir eisini lagt [...] er gaman at ferðast her og tað merkist, at hetta er sama fólk, sigur Hólmar. Føroyingar eru stak vinarligir, meta tey fýra, og tey hava gist á bryggjum og aðrastaðni í bilum sínum. Og lætt er at koma í prát [...] við jøvnum millumbilum at finna. Í Havn átti kanska eisini at verið betri møguleikar, tá tað kemur til vask og turking av klæðum, meta tey fýra. Gestsins eygað Sum heild meta tey, at Føroyar sum ferðamannaland
sum tey plaga, og tað skulu tey fyri at vera eini verulig jól. Men jólini eru ikki til at umganga, og 24. desember skulu tey nokk fanga meg, hvar eg so eri. So fyri at fyrireika meg eitt sindur uppá hvat [...] danir og føroyingar at taka til, og nú eg havi valt ikki at flýggja um jólini, má eg heldur gera tað fyrra og møta upp til miðnáttarmessuna í dómkirkjuni í Siena. Gávur, heks og kol At geva hvørjum øðrum [...] føroyskar sálir kann vera herligt at vera burtur úr Føroyum í dagar og ár, so seta jólini hvørt ár gongd á eina landaflýggjan úr útlondum til Føroya. Bara tankin um at sita og kúra á einum kollegiekamari