Stóra ólavsøkutiltakið hjá Miðlahúsinum bjóðar í ár framførslur við Marius Ziska og Danny Baldursson, og Hilmar Jan Hansen undirheldur Miðlahúsið bjóðar aftur í ár fólki í Vágsbotn til tónleik og undirhald [...] savnast í Vágsbotni at njóta tann lítla tíman. Hetta er ein av teimum óformligu, løttu løtunum, sum fólki dámar væl at vera til, áðrenn midnáttarsangurin bíðar á Vaglinum. Í ár verða tónleikaframførslur við [...] framúr sangari og tulkari av sínum egnu sangum. Nú spælir Marius fyri fyrstu ferð til ólavsøkutiltakið hjá Miðlahúsinum. Danny Baldursson er oddamaður í sera væl umtókta poppbólkinum Danny & The Veetos, sum

enskum. Í staðin fyri at brúka føroyskt sum rættarmál og tulka spurningarnar hjá ákæranum til føroyskt, var málið danskt, og verjin hjá tí ákærda varð biðin um at umseta tað danska fyri tí ákærda. Men verjin [...] dómararnir skilja allir føroyskt, og tað gera summir ákærar eisini. Men nú so fáir løgfrøðingar eru hjá fútanum, koma avloysarar úr Danmark til Føroya at virka styttri tíðarskeið, og hesir skilja als ikki [...] vísur í, at hann skilti alt rætt. Hon svaraði aftur, at tað eisini snúði seg um rættartrygd at geva fólki møguleikan at tosa sítt egna mál. - Tað eru serliga yngri fólk, sum hava ilt við at tosa danskt. Á

til reiðar at taka eina hond í, nú brúk verður fyri nógvum og góðum fólki. Ynskidreymurin Tað hevur leingi verið ynskidreymurin hjá fimleikarfelagnum at fingið betri venjingarumstøður, og Kinna Olsen ásannar [...] vaflur. Vit fara eisini at taka okkum av ymiskum øðrum tiltøkum á stevnuøkinum, har brúk verður fyri fólki. Tað sigur Kinna Olsen, sum er forkvinna í Støkk. Við sínum stóra limaskara, sum telir einar 700 aktivar [...] venjingin er farin fram í vetur, er trupult at vera eitt savnandi felag. Men nú er vón fyri stavn hjá Støkk og teimum mongu aktivu limunum í felagnum. - Vit hava fingið byggiøki til eina nýggja Støkk-høll

Í síðstu viku kom fram, at ein teldupostur kann stjala loynitølini til internetbankan hjá fólki, um tey opna viðhefta fílin. Sosialurin hevur ringt til Føroya Banka, og teir siga seg ikki hava hoyrt frá [...] vera skipaður kriminalitetur. Sum við tí nýggjasta, har ið teir kunnu stjala pengar av kontonum hjá fólki. Eg haldi tó, at nógv er bara fyri at gera fortreð. Tað kann kanska kallast fyri yvirgangur ella [...] fylgja við og verja okkara skipanir móti hesum áganginum, sigur Jógvan. Elektron stendur fyri trygdini hjá bankunum, og teir nýta nógva tíð, orku og pengar til at verja skipaninar frá virus. - Talan er um virus

hann kann pakkast niður í kuffertið hjá einum slíkum handilsreisandi. Fyrireikararnir kunnu sjálvsagt bjóða hvørjum teir vilja til Føroya at halda fyrilestur fyri fólki, sum vilja gjalda - eisini Al Gore [...] fylgdi við Bill Clinton her, men hvørki eg ella nakar annar journalistur varð boðin á tíðindafund hjá Bill Clinton, meðan hann var í Føroyum. Vit stóðu í kuldanum uttanfyri Hotel Føroyar og bíðaðu eftir [...] Gore hava fyri er big business. Bill Clinton selir seg sjálvan, men tað eru ikki so nógvir pengar hjá Al Gore í at selja Al Gore, og tí hevur hann gjørt heimsins størsta vandamál til sín boðskap. Veðu

Føroyar er eitt av heimsins dýrastu londum at búgva í, og tað sæst eisini á húsarhaldsbudgettinum hjá fólki. Trupulleikin við kommununum er, at man politiskt ynskir at leggja størri ábyrgd út til kommunurnar [...] Rentustuðulin kom fyri at eggja og hjálpa fólki at seta føtur undir egið borð. Tó mugu vit staðfesta í dag, at hann er eitt dýrt tiltak. Politiski viljin tykist tó ikki vera fyri at avtaka rentufrádráttin [...] politiskt eymt, tí at skattalættin er partur av samgonguskjalinum, sum trupult verður at koma uttanum hjá samgonguflokkunum, hóast fleiri helst einki høvdu ímóti at broytt ætlaða lættan. Føroyingar eru ikki

eisini ábyrgd fyri mjólkabátunum, sum við farmi og fólki sigldu millum Havnina og Skálafjørðin. Mest sum alla sína tíð hevur Sólrun verið við í virkseminum hjá pápanum, og nú eru tað næstan 34 ár síðani, at [...] Foreldrini hjá Sólrun vóru Betty og Petur Skaale á Toftum. Tey fingu tvær døtrar. Sólrun var tann eldra, og Betty, sum er gift Jógvani við Keldu í Klaksvík, var tann yngra. Mamman doyði, tá ið hon hevði [...] sum meg. Sólrun fylgir væl við í samfelagnum, hon er familjukær, hevur serligt hegni at taka sær av fólki, og hon er sera góð við heimstaðin. Eitt nú hevur hon verið virkin í fornminnisfelagnum og bygdasavninum

hava ávirkan. Ferðasambandið ímillum Suðuroynna og Havnina er so ótrygt, at tað er ótolandi hjá vanligum fólki. Ikki minst er tað ótolandi hjávinnulívinum. Páskaaftan kallaði ferðavinnan í Suðuroy bæði [...] nógvar broytingar í ferðaætlanini, tí túrar vórðu fluttir í tíð og úrtíð og at tað er ómøguligt hjá fólki og vinnu at fylgja við øllum broytingunum. Men tað kom eisini fram, at suðuroyingar vilja ikki longur [...] luftini. Og eftir tí, sum kom fram á fundinum, verður nóg mikið at tríva í. Nevnt var, at summir túrar hjá Smyrli liggja illa fyri. Tað varð eisini nevnt, at tyrlan átti at flogið meir. Suðuroyingar fýltust

allir tættir: Rasisma. Persónlig niðurgerð av øðrvísi hugsandi. Jantulóg. Skerjing av talufrælsinum hjá fólki. Húðaskógvamentan. Ræðsla fyri øllum uttaneftir. At koyra fólk í bás, orsakað av egnum fordómum [...] prógvað. Hon hevur hvørki virðing fyri øðrum ella fyri sær sjálvum. Hon roynir at tala til tað lægsta hjá fólki og til tann innara svínhundin. Men tíbetur kvalist hon í egnum fordómum. Og tað einasta, sum hoyrist [...] lata fara. Í hesum føri prentaði landsins størsta blað eitt anonymt persónsálop móti kassameistaranum hjá Unga Tjóðveldinum. Hví? - Jú, tí hann er vaksin upp í Russlandi. Hann er tjóðveldismaður. Og hann loyvir

spuringar, og vita hvussu ymiskt nýtt ferð at virka, men her er tað uppgávan hjá teimum avvarandi at upplýsa fólki, so fólki kann taka støðu til ymisk samfelags mál, sigur Ellindur Egilstrøð Ein kanning [...] Eftir spurnarkanningina hjá Gallup fyri Vinnuhúsið um viðurskiftini á føroyska arbeiðsmarknaðinum, hevur nakað av kegli verið um sjálva kanningina. Forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag, Ingeborg Vinther [...] hava vit haldgóð prógv fyri, at 500 fólk er nóg mikið, og tí kann eg ikki taka undir við kritikkinum hjá Ingeborg, sigur Ellindur Egilstrøð at enda.