Gleði og vónbrot koma aftur í ár at merkja ólavsøkuna, tá síðstu tøkini hjá rógvarunum verða tikin. Seinasti, stuttligasti og uttan iva villasti endaspurturin verður tó ikki fríggjakvøldið tann 1. august [...] august, tá HB-húsið bjóðar øllum rógvarum til gallaveitslu. Júst sum undanfarin ár verða manningar heiðraðar við steypum fyri avrikni seinastu mánaðirnar. Meira er at lesa á heimasíðuni www.drekin.fo.

Umframt hørðu mótstøðuna, so verður hitin í Beograd helst eisini ein harður fíggindi hjá føroyska landsliðnum. Leygardagin verður roknað við, at hitin fer upp um tey 35 stigini, og hóast sólin hevur sett [...] landsliðið fer á vøllin, so verða tað væntandi eini 27-28 hitastig um hetta mundið. Og tað er ikki júst tað, sum føroyskir fótbóltsspælarar eru vanir við.

Tað er júst tað, sum Hvalvíkar skúli nú fær møguleika fyri. Á býráðsfundi herfyri var eitt mál til viðgerðar um eina eykajáttan til skúlan. Skúlin hevði nevniliga biðið um eina eykajáttan uppá 30.000 kr [...] kr. at keypa innbúgv fyri. Fíggjarnevndin í Sunda kommuna tók undir við hesum uppskotinum, og tað gjørdi so bygdaráðið eisini einmælt, tá tað kom til atkvøðugreiðslu har.

Tíðindaskriv: Kenda havnardaman var tó longu væl í gongd áðrenn, og hevur latið úr hondum peppaðan elektroniskan, dansivinarligan tónleik, sum júst er eyðkendur við hesi stóru røddini. Vit gleða okkum

Magnus Heinason er júst liðugur við yvirlitstrolingina í august, har 200 hál vóru tikin á føroyska landgrunninum. Eitt vet meira – 23 % – var at fáa av hýsu í mun til í fjør. Nógv meira var at fáa av toski [...] øðrvísi í ár í mun til tey seinastu árini, við tað at hann át minni av flest øllum krabbadýrum. Í staðin át toskur nógv av einum ávísum slagi av krabba, sum annars ikki hevur verið vanligur í føðini. Hetta

Eldur er í einari oljugoymslu á havnarlagnum í kinesiska býnum Dalian, sum er í landnyrðingspartinum av landinum. Myndugleikarnir siga, at eldurin kyknaði í gjárkvøldið, og 15 tímar seinni eydnaðist tað [...] beint aftan á nakrar spreingingar í tveimum rørleiðingum, sum tað almenna felagið China National Petroleum Corp eigur. Hetta felagið er tað størsta innan oljuvinnuna í Kina. Almenna tíðindastovan Xinhua [...] Xinhua skrivar, at eldurin kyknaði, júst sum eitt tangaskip var í ferð við at lossa 300.000 tons av olju.

staðnum við eini hús í J. C. Svabosgøtu í Havn. Løgreglufólk við plasthylki um føturnar lótu ein persón í hvíta málaradrakt uttan fyri ein bústað í J. C. Svabosgøtu, júst sum man sær í filmum, tá spor skulu [...] Eitt stórt politátak hevur verið í Havn í nátt. Men hvat er á vási vil løgreglan einki siga um. Løgreglufólkini í á staðum vísa til vaktleiðaran á politistøðini. Men har var svarið, at tey als ikki hava [...] skulu varðveitast. Persónurin var settur í ein løgreglubil, sum koyrdi av staðnum. ##med2## ##med3## ##med4##

bleiv tikin, hevði hann júst brotið inn í eitt ungdómshús í einum skógi við býin Rome, og stutt haðani fann løgreglan eitt tjald, sum maðurin eftir øllum at døma hevur búleikast í. Stutt áðrenn Christopher [...] Løgreglan í amerikanska statinum Maine hevur tikið ein 47 ára gamlan mann, sum hevur livað sum útiløgumaður í 27 ár. Løgreglan heldur, at hesi árini hevur Christopher Knight framt meiri enn 1.000 innbrot [...] Christopher Knight bleiv tikin, breyt hann inn í ein stovn fyri menningartarnað, haðani hann stjól mat og pengar. Løgreglan heldur, at hann hevur brotið inn í hendan sama stovnin umleið 50 ferðir fyrr.

byggihugurin verið í Miðvági, og har heldur nógva sethúsabyggingin fram. Tey flestu húsini standa í gerð í Kirkjabø, har kommunan júst hevur gjørt tveir nýggjar vegir. Tað standa eisini fleiri hús í gerð Norði [...] Í Miðvági verður bygt so nógv sum ongantíð áður. 22 hús eru í gerð í Miðvági. Tá eru nýliga útgrivin grundøkir tald við Síðani Vágatunnilin gjørdist veruleiki, hevur verið nógv bygt í Vágum. Størstur hevur [...] sum er nýggjasti býlingurin í Miðvági, tað verða eisini sethús bygd aðrastaðni í bygdini. Jóhannes Klein,bygdarráðsfortmaður sigur við portalin hjá Jóanisi Nielsen, at í næstum verður eisini farið undir

Ebenezerkorið er júst komið heimaftur av Skotlandsferð. Kórið hevur verið burturi á páskum og kom aftur týskvøldið. Sungið hevur verið í Motherwell og Aberdeen. Tað var úr Motherwell, at William Gibson [...] ár síðan. Á sangfundinum í kvøld fer Jógvan Zachariassen at taka lut við spæli á sínum ljóðføri, og til seinast hevur hann ein boðskap. Hann var vertur hjá kórinum, tá tað var í Motherwell. Jógvan, kona [...] kona hansara Unn og børnini hava búð har í eitt ár. Hann er leiðari á bíbliuskúlanun hjá GLO í Motherwell. Leiðarar hjá Ebenezerkórinumkórinum eru Jens Christian Guttesen og Ólavur Jøkladal.