Ársins leiðarar seint seinnapartin í dag. Vinnararnir blivu kosnir á Leiðaradegnum, sum fór fram á Hotel Føroyum í dag. Seks fólk vóru í uppskoti til at gerast Ársins leiðari, tríggir innan privata vinnulívið

tað er stórur mangul uppá í londunum kring okkum. Hetta hevði samstundis skapt møguleikar fyri bæði hotell og matstovuvirksemið til hýsing í sambandi við koyriskeiðsvirksemið - Skálatrøð skal gerast meira

Á árliga Fótbóltsgalla, sum Miðlahúsið og FM1 í samstarvi við FSF skipa fyri á Panorama á Hotel Hafnia í kvøld, er nú ársins landsliðsleikari hjá monnum kosin. Talan er um eina útnevning sum ársins la

sigur, at hann væntar so nógv av Sørvágs Country-& Blues Festivali, at hann hevur booka seg inn á hotell í Vágum. - Jú, eg vænti, at eg verið bara har vesturi alt vikuskiftið, leggur hann aftrat. Myndin

skránni í næstu framtíð? Okkurt tiltak verður í Klaksvík fyri Club-700 og Maverick. Annars eru tiltøk á Hotel Føroyum 4.,5.,10. og 11. desember sum nú er.

skeið og veitslur umbiðin í summar. Leygarkvøldið verður mótasýning á Hotel Norð, har klædnahandlar í Klaksvík fara at vísa fram. Á Hotel Øravík siga tey, at tað sær út til at fara at byrja spakuliga. Onkur [...] stendur fyri durum. Nú vit eru farin inn í mai, fara summargestirnir so smátt at gera vart við seg. Á Hotel Eiði er ikki latið upp aftur enn, hóast vanligt hevur verið at byrja fyrsta mai. Hans Petur Poulsen [...] Annars sigur Hans Petur Poulsen, at skeiðvirksemið er vorðið ein góð inntøkukelda hjá hotellinum. Á Hotel Norð á Viðareiði er nýggjur vertur júst byrjaður. Tað er Elisabeth Nybo, sum hevur leigað hotellið

vitjað Hotel Norð í summar. Tó mest fólk, sum komin eru framvið og hava stokkið inn á gólvið at fáa sær ein bita. Gistingarnar kundu væl verið fleiri. Tað skal nógv arbeiði til at fáa eitt hotel í útjaðaranum [...] leigað og rikið Hotel Norð á Viðareiði. - Um ein ikki hevur hjartað við og arbeiðir einar 18 tímar um samdøgurði, ber tað ikki til, eru hennara royndir frá fyrsta summarinum, hon hevur rikið hotel. Hinvegin [...] fingið norðmenninar at biða um at sleppa á Hotel Norð, tá tey eru komin til Føroya í summar. »Og tey vildu øll smakka lunda«, leggur Elisabeth Nybo, leiðari á Hotel Norð á viðareiði, aftrat.

í Føroyum og úti í heimi, sum hava atgongd til www.portal.fo at síggja handanina á vevkamera hjá Hotel Tórshavn í Vágsbotni.

ketuna Jysk. Lars Larsen Group eigur eisini nógv onnur handilsvirki, haðani yvirskotið stavar, so sum hotel og golffelagið Himmerland Golf & Spa eins og sushi-ketuna Letz Sushi. Í tíðindaskrivið um roknskapin [...] Týsklandi. * Ilva. * Bolia. * SengeSpecialisten. * IDdesign. * Himmerland Golf & Spa. * Letz Sushi. * Hotel Ferdinand. * Leasingselskabet Solid Leasing. * ScanCom, sum framleiðis uttanduramøblar. * Actona Company

eisini sethúsini, har vit hitta Jákup Paula í Eyðansstovu. Hann er júst komin aftur av búnaðarstevnu á Hotel Vágum, har hann hevur hitt aðrar føroyskar bøndur, sum hava lurtað eftir norska búnaðar- og búska [...] Og júst her eru vit inni á onkrum av tí, norðmaðurin Ole Christen Hallesby tosaði um á stevnuni á Hotel Vágum. Nevniliga at hugsa øðrvísi og nýtt innan føroyskan landbúnað. Møguleikar í seyðinum Eyðans