og eins og frammanundan er Detla Seafood høvuðspartaeigari. Arbeiðarafeløgini og Vinnugrunnurin á Sandi áttu áður í felagnum, men tey eru ikki við longur. Nýggir partaeigarar eru P/F Nr. 14, sum Poul Mohr [...] , Nornagestur og Kolumbus, P/F Vesturvón, nakrir smærri eigarar og fiskasølur. 2,5 miljónir krónur av stuttfreistaðu skuldini er lagt um til ábyrgdarpening, og langfreistaða skuldin er niðurskrivað úr [...] í truplu støðuni, sum var íkomin. Marner Lisberg sigur, at nú lánsbyrðan er minni, skuldi raksturin av virkseminum verður lættari. - Vit fara øll at gera okkara best fyri, at virkseminum á virkjunum í Sandoynni

Fótbóltur Hetta gjørdist greitt, tá KÍ leygardagin vann ein syngjandi stórsigur suðuri á Sandi, samstundis sum argastu kappingarneytarnir úr B36 taptu 1-0 fyri grannunum úr HB. Hóast tær sostatt í hesum [...] uppiborið Tá tikið verður saman um kappingarárið, er heldur einki at ivast í, at KÍ var rætti vinnarin av deildini. Kappingin í ár varð skipað soleiðis, at liðini fyrst dystaðust í einumn grundspælið, og har [...] hetta grundspælið, men tá stig og mál vórðu nullstillað í summarfrítíðini, máttu klaksvíkingarnir byrja av nýggjum í august mánaði. Her vóru tær tíðliga fyri einum skelki, tá tær taptu greitt fyri VB, men síðani

Clementsen, heimasandsmaður í Hoyvík, hevur ritsjórnað saman við Marnu Jakobsen og Julionnu Joensen á Sandi. Innihaldið er sum undanfarin ár áhugavert tilfar úr søguni. Bygdarsøga og kvinnusøgur, eins og skrivað [...] skrivað er um, tá sýslumaðurin Schrøder stevndi einum 22 ára gomlum fiskimanni úr Skopun. Stórur partur av blaðnum er um bygdina Skaravanes, og siga útgevararnir í oddagreinini, at á hesum sinni endar ættarsøgan [...] r. Umframt eru søgur frá hoybering á Skarvanesi. Herligar skemtisøgur. Eisini konufólkini eiga væl av rúmd í blaðnum hesaferð. Høvundarnir siga soleiðis í oddagreinini: »Konufólkið fær eisini rúm í Kvørnini

enn 30 km/t. Hetta fáa bæði førarin og eigarin av prutlinum bót fyri. Tveir førarar av prutlum høvdu einki koyrikort. Í teimum førunum høvdu eigararnir av prutlunum heldur ikki tryggjað sær, at førararnir [...] vóru steðgaðir og førararnir kunnu vænta sær eina rímiliga bót. Eingin av ATV’unum var skrásettur, ei heldur tryggjaður. Eingir av førarunum brúktu hjálm og ei heldur ryggverju, sum lógin krevur. Ein teirra [...] Løgreglan var í gjár á Sandi og gjørdu ferðslukanningar, og sigast má, at teir høvdu nokk at gera. Teir vóru í oynni í seks tímar og hesa tíðina vóru steðgaðu teir trimum ATV’um, fýra prutlum og trimum

fótbóltsavrik á Sandi enn tað, sum var at síggja sunnudagin. Sandoyingar eru farnir úr steypakappingini, og nú hugsa teir bara um landskappingina. Í tí alini kom tað illa við, at ein av stuðulsspælarunum [...] ni kundu bent á, at tað er ikki heilt illa vorðið hjá fuglfirðingum. Sunnudagin vunnu teir 4-2 á Sandi, og tað ber við sær, at teir um knappar tvær vikur skulu spæla fjórðingsfinalu, men teir hava neyvan [...] síni tíð til Fuglafirðar fyri at styrkja um álopið hjá ÍF. Tað megnaði hann ikki, men áðrenn hann fór av landinum aftur, hevði hann knýtt bond í Fuglafirði, sum gjørdu, tí hann hevði annað enn fótbóltin fyri

Skorini skeyt tvey av málunum hjá B36. Argjamenn royna at bjóða av í kappingini um tey fremstu plássini. Í dag vann AB 2-1 á útivølli móti VB. Øll trý málini komu fyrsta korterið av dystinum. Eyðun Samuelsen [...] vóru á vitjan heima á Sandi, men teir fóru tómhentir av aftur oynni. Hálvleiksstøðan var 1-0 til B71. Seinasti dysturin í 2. deild hetta umfarið var í Klaksvík, har KÍ hevði vitjan av Royn. Hóast klaksvíkingar [...] hóast bæði liðini fingu ein mann vístan av vølli, var eingin ivi um úrslitið. Í Havn var FS Vágar á vitjan hjá B36, og teir fóru annað umfarið á rað tómhentir av vøllinum. B36 vann nevnliga dystin 4-3,

Faroe Petroleum 50% av leitiloyvinum og er fyristøðufelag, meðan COPL keypir hini 50% við at gjalda ein lutfalsliga størri part av kostnaðinum fyri Fulla brunnin. Avtalan er treytað av myndugleikagóðkenning [...] leitimiðið. Freya varð funnið í 1980, tá ein brunnur varð boraður, sum rakti við 475 føtur av oljuberandi sandi. Kanningar vórðu tá gjørdar, men eins og við tí fyrsta Clair metingarbrunninum, eyðnaðist [...] óvissa um oljugóðskuna á Freya og Fulla. Clair oljukeldan framleiðir nú ímillum 30.000 og 50.000 tunnur av olju um dagin. Fulla leitimiðið líkist Freya fundinum, og liggur í ein landnyðring úr Freya á 150 metra

num sum skjótast, av tí at Sergio Toribio skuldi av landinum aftur síðst í hesum mánaðinum. Tó vóru nøkur ting, ið ákærin ynskti fáa avgreidd, áðrenn sakarmálið kundi byrjað. Eitt av hesum var, at ákærin [...] ynskti eitt nýtt avhoyr av Sergio Toribio, við góðkendum tulki, fyri at tryggja sær, at einki varð blivið burtur í umsetingini av frágreiðing hansara. Eisini ynskti hon eitt nýtt avhoyr av hinum umboðinum frá [...] ahoyra hann av nýggjum, áðrenn hann møguliga verður vístur av landinum. Tað er heldur ikki óhugsandi, at Sergio Toribio verður innkallaður sum vitni í harðskapsmálinum. Men verður hann vístur av landinum

Ítøkiliga dømið merkir, at tað eru pengarnir sum gera av, um almenna Kringvarpið sendir frá nýggjárshaldi í Havn og Klaksvík, heldur enn úr Vági, av Sandi ella úr Runavík. Pengarnir stýra innihaldinum. - Ja [...] Uppgávan er tó ongantíð bjóðað út, hóast eitt rundskriv áleggur øllum almennum stovnum at bjóða út keyp av vørum og tænastum, sum hava eitt virði á meira enn 50.000 krónur. Sama rundskriv sigur eisini, at einstøku

til Mykinesar um summarið. - Restina av árinum verður fólk og farmur flutt við tyrlu. Tað merkir, at skulu mykinesfólk til Havnar eitt ørindi ein týsdag, mugu tey av oynni við tyrlu longu sunnudag og sleppa [...] einskilja Strandferðsluna Hann skal eisini upplýsa, hvussu nógv kostar at flyta ein traktor og eina last av sandi ella skervi úr Tórshavn til Suðuroyar, Skúvoyar, Mykinesar og Fugloyar Somuleiðis vil Kári P. Højgaard