í hesum døgum rammum um skotsku dagarnar. Í kvøld verður eitt spennandi tiltak á Café Baresso,sum Smyril Line skipar fyri, har kunnað verður um Skotland. Sue McCulloch frá VisitScotland fer at hava eina

vánaliga veðurforsøgn fer Norröna av Havnini í dag 1. oktober kl. 17 og ikki sum ætlað í morgin hósdag Smyril Line biður tí ferðafólk um at vera á keiini í dag í seinasta lagi klokkan 15.30. Norröna verður liggjandi

tey somu seks liðini sum tann 20. oktober vóru á veg suður til Suðuroyar við Smyrli. Men av tí at Smyril fekk tekniskar truppleikar mátti kappingin útsetast. Og av tí at skráin longu frammanundan er sera

Tvøroyri eftir fiski, ið ikki var sloppin av oynni við Smyrli vegna arbeiðssteðgin. Vanligt er, at Smyril siglir fiskin til Havnar hóskvøld, har hann verður umskipaður umborð á Norrönu, ið síðani siglir

Fýra skip vórðu løgd beinanvegin Smyril 1, Ternan, Sam og Teistin meðan Sildberin varð lagdur í gjáramorgunin. Dúgvan er ikki í sigling í løtuni orsakað av tekniskum trupulleikum. Eitt slíkt verkfall rakar

nakra formella avtalu enn, men vit eru í dialogi við kommununa, sigur Tummas Magnussen, stjóri hjá Smyril Line. - Vit hava valt at fylgja tilráðingini frá okkara skiparum, og teir meta, at Ánirnar eru besta

Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, sigur, at verkfallið hjá teimum báðum feløgunum hevur bert við sær, at Norröna ikki sleppur avstað hóskvøldið. ? Vit ætla, at Clare skal taka farmin ístaðinfyri, og hon

gomlu Ternuna inn í siglingina, so er tað bara fyri at taka eitt sindur av trýstinum, sum liggur á Smyril, sigur Reidar Nónfjall.

Noreg. Tað er vánaliga veðrið og vánaligu veðurvánirnar í Danmark, sum gera, at skipið er seinkað. Á Smyril Line siga tey, at tað sær út til, at fráferðin úr Hirtshals verður seinnapartin í morgin, og tey

Nógvur vindur er, og veðrið hevur við sær, at Smyril í morgin, hósdag, siglir eftir broyttari ferðaætlan. Ssl.fo skrivar soleiðis: Vegna vánaliga veðurforsøgn verður ferðaætlanin hjá Smyrli broytt hósdag