hvørjum ári. Harvið verður tað í dag farið undir 73. kappingina. Hetta er fyrsta ferðin, at tað longu 1. mars er landskapping í fótbólti á skránni. Feløgini ynskja, at kappingin skal vera liðug tíðliga í [...] tá ið dagarnir leingjast enn, tá ið tað verður alt myrkari. Í dag klokkan 15.00 HB-AB: Lars Müller NSÍ-FC Suðuroy: Alex Troleis Víkingur-ÍF: Eiler Rasmussen TB-KÍ: Petur Reinert EB/Streymur-B36: Rúni Gaardbo

Fimti dysturin - tann millum Víking og ÍF - verður spældur mikudagin 1. august. Fyrsta bríkslið í øllum hinum verður klokkan 15. HB-NSÍ: Rúni Gaardbo TB-KÍ: Ransin N. Djurhuus B68-FC Suðuroy: Rói Jacobsen [...] r-B36: Lars Múller Støðan eftir15 umfør EB/Streymur 30 KÍ 30 Víkingur 29 ÍF 24 HB 22 B36 19 TB 18 NSÍ 17 B68 15 FC Suðuroy 3

hava gott sjálvsálit eftir trygga 4-1 sigurin á TB. Dysturin byrjar klokkan 14.00. Tað eru tvey lið í mótburði, sum spæla í Trongisvági seinnapartin, har bæði TB og NSÍ skulu royna at fáa síni fyrstu stig [...] 15. Dystirnir eru hesir: Klokkan 14.00: ÍF - 07 Vestur Klokkan 15.00: KÍ - B36 Klokkan 15.00: TB - NSÍ Klokkan 15.00: HB - EB/Streymur Klokkan 16.15: Víkingur - AB

Skála 5 4 0 1 8 1 12 B36 4 4 0 0 7 3 12 KÍ 5 3 2 0 9 5 11 TB 5 2 2 1 6 6 8 NSÍ 5 2 1 2 6 7 7 HB 5 1 3 1 6 5 6 Víkingur 4 1 1 2 8 9 4 EB/S 5 1 0 4 7 7 3 AB 5 1 0 4 5 11 3 ÍF 5 0 1 4 5 13 1 [...] Seinni dysturin í Gundadali verður klokkan 18.15, og í Runavík verður fyrsta bríksl klokkan 19.00. NSÍ – ÍF: Rúni Gaardbo kl. 19.00 Skála – EB/Streymur: Dagfinn Forná kl. 15.00 HB – AB: Bjarki Danielsen

longu fyrrapartin settur á nýggja fótbóltsárið. Fyrsti dysturin í fyrstu deild verður við Løkin í Runavík, har teir næstbestu hjá NSí fáa vitjan av teimum næstbestu hjá KÍ. Fyrsta bríksl verður klokkan ellivu [...] av teimum fýra liðunum, sum hava møguleika at flyta upp. ÍF-Víkingur: Bent Tommy Linklett kl. 15.00 NSÍ-KÍ: Petur Reinert kl. 11.00 B68-Suðringar: Rani Skaalum kl. 16.00 Skála-HB: Andreas Josephsen kl. 12

Sparikassa og Suðuroyar Sparikassa. Aktivitetirnir vóru skipaðir soleiðis at deild var upp í fýra breytir ella banar. Bani 1: Ymisk rennispøl har t.d. børn renna við einum foreldri við bindi fyri eyguni [...] leiðarin á stovninum, Mirjam Kjølbro, beyð vælkomin, og síðan setti borgarstjórin dagin. Børnini vóru deild upp í aldursbólkar, soleiðis at øll tey 3 ára gomlu vóru fyri seg, tey 4 ára gomlu fyri seg o.s.fr

ansingartrygd til øll børn í Tórshavnar Kommunu aftaná 1. august 2004 - tað er jú val í ár. Fleiri nýggir stovnar eru bygdir, sum eru klárir at taka í nýtslu 1. august - men tað verður lítið og einki hugsað um [...] tvørturímóti. Dagstovnalógin ásetur, at tað skulu vera í minsta lagi 2/3 námsfrøðingatímar og í mesta lagi 1/3 hjálparfólkatímar á hvørjum stovni. Støðan ídag er júst tann øvugta, og tað gongur við rúkandi ferð [...] børn okkara hægri ! Hvat viðvíkur umsiting av dagstovnunum, hava tær stóru kommunurnar egnu sosialu deild - og hava tí sjálvsagt nógv størri møguleikar at seta seg inn í barnansingarviðurskiftini - og hava

ansingartrygd til øll børn í Tórshavnar Kommunu aftaná 1. august 2004 ? tað er jú val í ár. Fleiri nýggir stovnar eru bygdir, sum eru klárir at taka í nýtslu 1. august ? men tað verður lítið og einki hugsað um [...] formaður Dagstovnalógin ásetur, at tað skulu vera í minsta lagi 2/3 námsfrøðingatímar og í mesta lagi 1/3 hjálparfólkatímar á hvørjum stovni. Støðan ídag er júst tann øvugta, og tað gongur við rúkandi ferð [...] børn okkara hægri ! Hvat viðvíkur umsiting av dagstovnunum, hava tær stóru kommunurnar egnu sosialu deild ? og hava tí sjálvsagt nógv størri møguleikar at seta seg inn í barnansingarviðurskiftini ? og hava

r í Vági, ið er ætlað børnum frá 1. til 4. flokk. Ung í arbeiði Mánamorgunin møttu 35 væluppløgdir ungdómar á kommunuskrivstovuni. Tey fingu kunning frá teknisku deild um vera í Ung í arbeiði og hvørjar [...] uppgávurnar vóru. Aftaná vórðu tey býtt út á ymsu uppgávurnar, saman við starvsfólk frá teknisku deild. Ung í arbeiði er tær næstu tvær vikurnar og arbeiðsuppgávurnar eru at gera skúlalagið klárt til nýggja [...] Aftur í ár er undirtøkan fyri summartilboðnum góð - 36 børn eru tilmeldaðið. Mánadagin blivu børnini deild í tveir bólkar, annar bólkurin fór í Gjógvará at spæla, meðan hin gjørdi ymsar kappingar. Á middegi

fáa henda møguleika. Tilmælið frá Sosialu Deild fekk eisini undirtøku frá fíggjarnevndini, áðrenn málið endaliga varð samtykt av býráðnum. Tann broytta grein 1 í upptøkureglunum fyri barnaansingarskipanina