javnt á í dystinum millum føroyameistararnar úr VÍF og KÍF í Vestmanna í kvøld. Munurin í fyrra hálvleiki var ongantíð meir enn tvey mál. Hóast vestmenningar vunnu dystin, so vóru kollfirðingar á odda í há [...] Dómarar vóru Gunnar Djurhuus og Jákup S. Simonsen. 315 áskoðarar vóru til dystin í Ítróttarhøllini í Vestmanna í kvøld. Støðan í FTZ deildini eru nú hendan: Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 3 82 [...] hálvleikinum 11-10. Í seinna hálvleiki vóru menninir úr VÍF fyri tað mesta á odda við einum máli, og onkuntíð tveimum. Móti dystarenda steðgar KÍF upp, og VÍF fær trý mál teir síðstu tveir minuttirnar, og

prís teir skulu selja fyri í ár. Meðan nakrir halda seg til tann prís, teir eru vanir at selja fyri, eru nakrir, sum royna at lata marknaðarkreftirnar ráða. Ein bóndi í Klaksvík hevur hugt at prísinum á [...] prosent av eini tímaløn, men tá er eftirløn ikki tikin við í roknistykkið. Skuldi hann fingið tilsvarandi prís í ár, sum hann seldi kjøtið fyri í 1978, skuldi prísurin á kjøtinum verið 122 krónur kiloið [...] á seyðakjøtinum frá 1978 til í dag og samanborið prísbroytingina við broytingina í tímalønini hesi árini. Niðurstøða hansara er tann, at prísurin, hann tekur fyri kjøtið er umleið 25 prosent lægri, enn

klokkan 23.45 fer ein av best umtóktu bólkunum í Føroyum í løtuni, Byrta, at framføra í Tjaldinum. Tað er tó eisini friðarligari tónleikur at hoyra í Klaksvík í kvøld, tí Hanus G. er vendur aftur til heimstaðin [...] nøvn. Ein tíma aftaná, at Annika hevur lagt fyri á Torginum, fer Kristel Lisberg á pall í Tjaldrinum. Stóra navnið í kvøld er tó uttan iva, tá eitt av høvuðsnøvnunum á ársins festivali, Lukas Graham, fer [...] at framføra á Torginum klokkan 00.15. Ein av bestu framførslunum á G! Festivalinum í ár, var tann hjá Marius Ziska. Í kvøld fær fjøldin aftur møguleikan at hoyra Marius, tá hann endar fyrsta kvøldið á

seinasta vikuskifti, tá fleiri tiltøk vóru á skránni, eitt nú regattasigling í Sundalagnum, sjómannadagur í Klaksvík - og ovastevna í Nólsoy. Leygardagurin var einki serligur til veður. Stundum regnaði illa [...] nógv færri ferðandi við í ár. Hann vísir á, at samlaða talið av fólki, sum Ternan á ovastevnu flutti um Nólsoyarfjørð - báðar vegir - var 2.733 í ár í mun til heili 5.325 á ovastevnu í fjør. - Hetta er ein [...] sleit í, og vit fingu so nøkulunda stevnuveður. Nógv færri Jens Petur Brattalíð á Strandfaraskipum Landsins sigur, at ferðaætlaninin hjá Ternuni var júst hin sama á ovastevnu í ár sum á ovastevnu í fjør

fyrimunir at fáa við at brúka eina skipan sum ta í Føroyum, sigur ráðharrin. Á vitjanini í Føroyum fekk Astrid Krag høvi til at tosa við kommunulæknarnar í Klaksvík, sum søgdu seg vera sera væl nøgdar við TH [...] danski heilsumálaráðharrin fyri átta døgum síðani var í Føroyum, fekk hon millum annað eina frágreiðing um, hvussu tann talgilda sjúklingajournalin í føroyska heilsuverkinum virkar, og at vit hava eina og [...] sera hugtikin av teirri føroysku skipanini og serstakliga tí, at skipanin umfatar allar partar í kervinum. Í dag hava flestu lond talgildar sjúklingajournalir, men tað serliga við teirri føroysku skipanini

varðhaldið hjá løgregluni á meginøkinum er í Klaksvík, men líkindini vóru vánalig vi kava og vindi, og løgreglan helt ikki, at tað var vert at fara so langan veg í so vánaligum líkindum. So ístaðin varð maðurin [...] ymsastaðni í Havnini. Men tá ið tveir tímar vóru farnir, fór maðurin troyttaðist og segði hvussu hann æt og, hvar hann búði og síðani varð hann koyrdur til húsar. Annars hevur lítið fólk verið í býnum í vánaliga [...] Ein maður fekk í nátt ein drúgvan, ókeypis biltúr við løgregluni í Havn. Løgreglan varð boðsend, tí tveir mans vóru farnir til hendurs og tá ið løgreglan kom á staðið, vildi annar maðurin ikki siga, hvussu

hesar menn sum sínar starvsfelagar – Robert fór í 1941 í starv sum skrivari hjá Klaksvíkar Kommunu, og var hann har til 1982. Símun var lærari í Klaksvík frá 1950 til 1978. Eftir framløgurnar, verður boðið [...] Í sambandi við at J. Símun Hansen og Robert Joensen í ár høvdu fylt hundrað, verður skipað fyri heiðursløtu í Skúlanum við Ósánna leygardagin 29. sept 2012 – kl. 14.00. Gunvá við Keldu, borgarstjóri bjóðar [...] teirra verða at síggja og ljóð og filmsbrot verða at síggja í skúlastovunum uppat miðhøllini í Skúlanum við Ósánna. Framsýningin stendur uppi í Skúlanum við Ósánna leygardagin 29. og sunnudagin 30. september

Leygarkvøldið hevur Chris Norman sína fyrstu konsert í Føroyum – og hann gleðir seg Chris Norman var sangari í bólkinum Smokie, tá ið teir í 1970’unum fingu gjøgnumbrot og hitt við sangum sum »Living Next [...] eisini hava verið sera nógv spældir her í Føroyum. Í 1978 fekk Chris Norman risahitt við sanginum »Stumbin’ In«, sum var duett við Suzi Quatro, og miðskeiðis í 1980’unum fór hann at geva tónleik út sum [...] og sangum av soloútgávum. – Eg gleði meg at koma til Føroya at spæla. Vit síggjast í Klaksvík, sigur Chris Norman í einari heilsan, hann hevur sent, og sum kann síggjast her: ##med2##

hevur vunnið FM heitið fyri fyrstu ferð í hesi deildini. U-21 deildin sá dagsins ljós í 2018, tá ið AB varð meistari. Í fjør vann NSÍ meistaraheitið. Fýra lið eru í FM bólkinum: KÍ, 07 Vestur, NSÍ og B36 [...] Í góðveðrinum í gjárkvøldið vunnu U-21 dreingirnir hjá KÍ 3-0 á heimavølli ímóti 07 Vestur. Øll málini vórðu skorað í fyrra hálvleiki. Jógvan Gullaksen setti hol á beinanvegin, og fram ímóti steðginum [...] NSÍ skulu spæla í Klaksvík og Runavík, B36 eigur heimadystir ímóti 07 Vestur og NSÍ, og =7 Vestur eigur heimadyst ímóti B36. Kappingin er sett at enda fyrsta oktober. KÍ U-21. FM vinnari í 2020. Aftanfyri

tikin. Men tá ið hann var komin í løgreglubilin at sita, varð hann so óður, at hann traðkaði bakrútin á løgreglubilinum út í gjøgnum. Hann liggur nú á løgreglustøðini í Klaksvík og tá ið hann vaknar aftur, [...] Annað jólakvøld er eitt av stóru veitslukvøldinum í árinum og løgreglan sigur eisini, at tað hevur verið rættiliga nógv fólk í býnum í nátt. Men tey siga somuleiðis, at sum heild hevur tað verið rættiliga [...] fær hann eina bót, og eitt endurgjaldskrav fyri rútin í løgreglubilinum, við sær til húsar. Annars hevur tað eisini verið rættiliga hált í nátt og fleiri ferðir er tað hent, at fólk eru dottin og hava