mæltu býráðslimir til at vísa størsta varsemi, tí hetta mátti ikki merkja, at eykagjøld verða løgd á vinnulívið í oynni. Tað gjørdi býráðið sær greitt at tað ikki skuldi. Orsøkin til hetta uppskotið er [...] Suðuroynni og sum síðani verður fluttur av landinum um bryggjukant á Tvøroyri, fyrst við Smyrli til Havnar og síðani av landinum. Ístaðin stendur Havnin sum avskipingarhavn og tí er tað Havnin, sum fær [...] Tvøroyri Tvøroyrar kommuna er nú farið at kanna, um tað ber til at krevja vørugjald av tí farmi, sum fer úr Suðuroynni og kemur í oynna við Smyrli. Hetta varð samtykt á býráðfundi í farnu viku., Tað var

millum fakfelagsumboðini í hølunum hjá Havnar Arbeiðskvinnufelag í Bøgøtu 10. Arbeiðsloysisskipanin verður viðgjørd. Serliga er tað spurningurin um tíðin nú er komin til at hækka útgjaldsprosentið. Av tí at

fyri tey vaksnu verður sunnukvøldið 9. desember kl. 19.00. »Tíð til Gud« verður úti í Pálsstovu sunnukvøldið kl. 21.00. Seinasta »Tíð til Gud« møti í hesum árinum. Á skránni verður millum annað Rís á la [...] tey, ið arbeiða við afturvenjing. Sendi okkum eitt meyl til neozone@neozone.dk NeuroPlan, Vingetoften 18, DK 2730 Herlev Tú kanst eisini ringja til: tlf. 4484 2665 (Jón) mobil: 2443 0903 (Jón) www.neozone [...] www.lisa.fo Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur

desember hava Nes sóknar Musikkfelag og Havnar ungdomshornorkestur felags konsert í Glyvra kirkju. Leiðari hjá báðum orkestrunum er musikklærarin Ken Jones. Í Havnar Ungdómshornorkestri eru 17 spælarar, sum [...] ikki eru óroyndir. Tey hava m. a. verið bæði í Noregi og í Aberdeen og spælt. Tey fyrireika eina ferð til París í summar, so sigast má, at hesir ungu blásarar fáa altjóða royndir. Nes sóknar Musikkfelag er [...] bæði ungir og eldri spælarar, frá 11 ? 71 ár, og tilsamans eru tey 25. Orkestrið spælir regluliga til mong ymisk tiltøk: stevnur, hátíðarhald, konsertir og tendring av jólatrøum. Nes sóknar musikkfelag

fyritøka av tí slagnum, sum fer at venda sær til fyritøkur og virki sum kundar. Tað er ikki ætlanin at fara undir virksemi við at selja útbúnað og annað til privatfólk, hóast hesi sjálvandi kunnu keypa [...] nevndarformaður fyri Kervi, sigur, at tað ber til at lýsa virksemið hjá fyritøkuni í trimum pørtum: Ráðgeving, tøkni og menning. Tað vil siga, at fyritøkan er til reiðar at bjóða annað enn bert tøkni og útbúnað [...] eingin nýggjur er á veg. Átta fólk fara at starvast hjá fyritøkuni, sum fer at halda til uppi á Hálsi, beint við Havnar Timburhandil. Tað eru fimm starvsfólk, sum eiga fyritøkuna

Kyndli, og hetta viðførdi, at náttarsvøvnurin neyvan gjørdist til meira enn einar fimm tímar, áðrenn leiðin gekk til Havnar. Tað kann til stuttleikar nevnast, at eftir dystin millum fyrstudeildarliðini

Hondbóltur ? kvinnur Í leikskránni til dystin varð tosa um eina grøna kreppu, og við hesum varð sjálvandi sipað til støðuna hjá Kyndli, har bæði kvinnur og menn hava verið í botni í ár. Nakað sum er f [...] Stigatalvan sigur tó eina aðra søgu, og skuldi metast eftir henni, so var eingin ivi um, at VB kom til Havnar eftir tveimum stigum. Tað var helst eisini hesum, sum gestirnir roknaðu við, men longu eftir fyrstu [...] menninir liggja niðastir, so er einki at ivast í, at undan kappingini vóru vónirnar kanska størri til kvinnurnar. Hóast liðið kanska ikki er heilt so sterkt, sum tað var í gullárunum, og hóast liðið ikki

umstøðum helt familjan tað ikki vera nøktandi. Fluttu til Havnar Tá ið Gunnleyg skuldi byrja í triðja flokki, valdu foreldrini hjá Gunnleyg at flyta til Havnar. Vónin var, at har vóru betri umstøður hjá Gunnleyg [...] álitið gevur henni vón um, at tað fer at bera til hjá teimum at flyta heim aftur til Føroyar, og at Gunnleyg tá kann fáa eitt undirvísingartilboð, sum er hóskandi til hana og hennara førleika. - Hetta er heldur [...] einum króki, og hetta hevur hon eisini fingið loyvi til. Tá ið familjan, og onkuntíð skúlin, hava gjørt eina roynd fyri at fáa stuðul frá skúlaverkinum til Gunnleyg, hevur hetta víst seg at vera meira ella

Tú var farin til Danmarkar eitt ár at ganga í skúla og skuldi koma heim aftur um miðjan januar, og vit vistu at tú gleddi teg ómetaliga til tað. Vit sóust seinast í mai, tá ið vit vóru til konfirmatión [...] og tú, flennandi sum altíð. Tankarnir leita nú aftur til ta tíð, vit fingu loyvi at hava teg millum okkum. Eg minnist, hvussu nógv vit gleddu okkum til tú bleiv fødd, tað var á Tvøroyri, har foreldur tíni [...] tú vita, hvar tey vóru, og spurdi, um tú ikki sá tey. Síðan kom tann tíðin tú var vaksin og fór til Havnar at arbeiða. Sum 20 ára gomul gjørdist tú álvarsliga sjúk, men tú var sum altíð tolin og bar hetta

Altso: Útreiðslurnar til skipanina verða goldnar av øllum kommununum, meðan inntøkurnar fara til Tórshavnar kommunu. Higartil hava ikki so nógv skip verið í skipanini, so rokningin til kommunurnar hevur [...] skulu koma í skipanina, mega kommunurnar, sum gjalda til skipanina siga frá, tí hetta fer at leggja stórar byrðar á flest allar kommunurnar, meðan Havnar kommuna fær allan vinningin. Mín áheitan skal tí vera [...] síðani landskassanum sín part av hesum gjaldi. Gjaldið verður býtt út á allar kommunurnar, uttan mun til um nakar borgari í einstaku kommununi er við skipi undir hesari skipan ella ikki. Tað eru tó ikki bert