Sunnudagin 14. desember kl. 16 verður konsert og hugnaløta í áhugaverda og forvitnisliga Bátasavninum hjá Osmundi Justinesen í Leirvík. Bátasavn hjá Osmundi Justinesen er eitt rættiligt mentanarsavn, har [...] gott afturvið verður bjóða í áhugaverada umhvørvinum í steðginum. Tað verður ókeypis fyri bæði børn og vaksin at koma inn. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesa serligu løtu í bátasavninum, har flyglið fyri [...] innan tónleik. Birgitte Schnakenburg er pianistur og hevur starvast sum leiðari á ymiskum muskkskúlum í Danmark. Fyri 3 árum síðani kom hon at arbeiða hjá Tórshavnar musikkskúla sum akkompanist. Monika og

Í dag klokkan 16 verður konsert og hugnaløta í Bátasavninum í Leirvík, sum nú hevur fingið spildurnýtt flygul. Øll eru vælkomin, og tiltakið er ókeypis Bátasavnið í Leirvík er eitt rættiligt mentanarsavn [...] spildurnýtt flygul so prýðiliga í snotuligu og hugaligu hølunum í Leirvík. Monika Stauss Joensen, sum spælir violin og Birgitte Schnakenburg, sum spælir flygul, hava báðar drúgvar royndir innan tónleik. [...] Bátasavninum í Leirvík í dag klokkan 16, tá Birgitte fer at spæla á nýggja flyglinum. Tær fara at spæla verk eftir Beethoven, Tschaikovsky, Mozart, Kreisler og Hubay. Fyri at gera løtuna minnisliga og hugnaliga

Felagskórið Gøta/Leirvík, ið er mannað við sangarum úr einum stórum parti av Eysturoy, byrjar venjingarnar aftur mánakvøldið 26. september kl. 19.30 í niðaru hædd í eldrasambýlinum Gøtubrá, ið er í Norðragøtu [...] lokal tiltøk, so sum tá jóltrøini í bygdunum verða tendrað og helst er Felagskórið tað kórið, ið hevur sungið flest skip í havn. Í sambandi við at kórið fyllir 20 ár í hesum sangárinum hevur kórið boðið [...] vertur á árligu kórstevnuni í vár. Tá kórið fylti 10 ár, var kórstevna eisini í bygdunum, og eru vit í kórinum so smátt farin at gleða okkum at verða vertir fyri kórsangarum í Føroyum aftur. Kórið heitir

skipið og rann inn í hvørt kamar. Í mínum kamari var sjógvur heilt upp til undirkoyggjuna so vit vassaðu næstan upp undir knæ. Allar hurðar vóru surraðar til so í tveir dagar lá eg innistongd í kamaranum, uttan [...] ið fyri í felag. Opið verður í Menningarfelagnum, meðan dansur er. Gøtu Menningarfelag væntar, at tað fara at koma eins nógv fólk sum undanfarin ár, tí hetta tiltakið er vorðið fastur táttur í summarhugnanum [...] bæði át skerpikjøt, var í grind og tók lut í øðrum, sum fólk tókust við úti á bygd í Føroyum. ? Grindaknív ynksti hann sær, men tað vildu vit ikki, at hann skuldi fáa, tí hann var so lítil. Men einaferð hevði

vinabýirnir, sum Leirvík hevur í Norðurlondum, skiftast um at hava ? og í ár er tað so Leirvík, sum skal skipa fyri stevnuni. Hugnaløta Tað er í hesum sambandi, at Norrøna Felagið í Leirvík skipar fyri hugnaløtu [...] vinarbýarstevna Í summar fáa leirvíkingar vitjan av umleið 70 norðurlendingum, sum koma til Leirvíkar at halda stevnu. Í døgunum, 24.-26. juni, verður nevniliga vinabýarstevna í Leirvík. Hetta er ein stevna [...] teimum umleið 70 gestunum, sum koma higar at vitja okkum úr hinum norðurlondunum. Norrøna Felagið í Leirvík sigur, at høvið verður eisini á hugnaløtuni at tekna seg til at hýsa onkrum av norðurlendsku gestunum

li í døgunum, 1.-6. august, og tað er júst í hesum sambandi, at Andrea, sum annars er organistur í sveisiskum kirkjum og undirvísir børnum í tónleiki, er í Føroyum og vitjar systir sína. Úr Leirvík siga [...] bergtóku tær fólk við áhuga fyri kamartónleiki í Zurich. Hvørt summar spæla tær saman á ymiskum støðum í Sveits, og nú í summar fara tær at hava konsert í heimlandinum, heilt har suðuri móti markinum til [...] Hugnaløta Komandi leygardag verður hugnaløta í Bátasavninum hjá Osmundi Justinussen í Leirvík. Á løtuni, sum byrjar klokkan 19, verður nógv áhugavert á skránni; klassiskur tónleikur, frágreiðing um søguna

skrivað Leirvíkssangin. Gamla tíðin Í Bátasavninum í Leirvík standa fimm gamlir bátar, harav fýra eru bygdir í Leirvík. Hetta eru bátar í fleiri støddum, úr 8-mannafari niður í trist. Teir fýra bátarnir eru [...] tey so konsertir saman, og eitt nú hava tey framført í Klingruni í Norðurlandahúsinum ? og í annaðkvøld verða tey so at hoyra í Bátasavninum í Leirvík á violin og guitara. [...] eru bygdir av gamla Óla bónda og Símuni Jóhan. Í miðhæddini í Bátasavninum í Leirvík, har bátarnir standa, hongur eisini størsti málningur, sum Sámal Toftanes hevur málað. Hesin er meira enn 10 fermetrar

Sjúrður Eliasen, bygdarráðsformaður í Leirvík. Jógvan Gregersen, bygdarráðsformaður í Gøtu. Hallbjørg Hansen, býráðsformaur í Fuglafyrði. Jón Ingi Ejdesgaard, bygdaráðslimur í Oyndarfirði. Jákup Hentze Foldbo [...] ir fara at tosa og hugleiða um eldrapolitikkin - orðstýrari verður Marius Jacbsen í Leirvík. Juel J. Høgnesen, Leirvík og Óli Johannesen, Fuglafirði fara at undirhalda við tónleiki. Fyrireikararnir siga [...] siga frá. Andreas Petersen, kommunulækni fer at siga frá um heilsustøðuna og røktartørvin hjá eldri í oynni. Eftir hetta verður pall-borðsfundur, og pallborðsluttakararnir eru hesir. Helena Dam á Neystabø

(Music and Art for Youth). Í USA høvdu tey seks konsertir á Los Angeles-leiðini, og ávegis heimaftur til Føroyar, vóru tey eisini eitt í legg í London. Góður frásøgumaður Men kvøldið í Miðlahúsinum verður meira [...] sum er uppvaksin í Leirvík, men búsitandi í Havn, fer at greiða frá um ferðamannasigling millum Danmark og Føroyar. Absalon er skipari, og hann er óførur frásøgumaður. Á hugnaløtuni í Miðlahúsinum hóskvøldið [...] Hugnaløta Hóskvøldið 23. februar klokkan 20 verður áhugaverd hugnaløta í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Hetta verður ein løta við tónleiki og frásagnum. Tað verða tey bæði, Monika Stauss Joensen á violin og

enn vit kanska eru von. Í tíðindaskrivi frá norska forlagnum Kapabel forlag, sum hevur givið bókina út, siga tey at: Lívið í Port Janua er sum lívið í Tórshavn, í Haugesund, Leirvík á Stord ella Os. Bókin [...] er nú komin út í Noreg Fyrsta bókin í røðini um børn og vaksin í Port Janua er nú komin út á norskum, og á Bókadeildini gleðast vit altíð um, at bøkur okkara eisini gerast kendar úti í heimi. Bókin Tey [...] føroyskum í 1995 og var sum eitt frískligt lot í føroyskum barnaskaldskapi, av tí at hon var so øðrvísi í mangar mátar. Rakel Helmsdal hevur skrivað, og higartil eru fýra bøkur komnar út á føroyskum í røðini