hjálpt fólki úti í heimi, uttan at eg havi rópt upp um tað. ? Men eg vil minna á, at okkara fremsta ábyrgd er at hjálpa okkara nærmastu, og tað er framvegis ein tørvur á hjálp í Føroyum. Tí sigi eg, Harrin vælsigni [...] skulu vit hjálpa teimum neyðstøddu í Asia, men vit mugu ikki gloyma tey, sum eru beint uttanfyri okkara dyr og hava brúk fyri hjálp. Tað sigur Svenning av Lofti, evangelistur, sum áður hevur gjørt vart [...] vælsigni øll, sum lata neyðhjálp til Asia, men tað er umráðandi, at vit í okkara íðinskapi og gávumildni ikki gloyma tey í Føroyum, sum hava stóran tørv á hjálp, sigur Svenning av Lofti. Gott at vit hjálpa

Starvsfólkini á blaðnum vilja við hesum takka øllum okkara viðskiftafólki fyri gott samstarv, og vit bjóða øllum Føroya fólki at gera brúk av okkara tænastum, sum vit vóna kunnu vera við til menna fólkaræðið [...] kring alt landið. Tað skal okkara útbygda rullandi miðlabilaredakatión tryggja. Á 70 ára degnum høvdu vit ynski um at fáa fleiri skúlað tíðindafólk. Hetta er framvegis okkara ynski. Og vit heita á mynd [...] fólkaræðið og Føroyar. At vit eru flutt í Miðlahúsið og miðvíst brúka hetta heiti í okkara tiltøkum er eisini ein ábending um, at fyritøkan í størri og størri mun ynskir at fevna um fleiri miðlapallar. Dømi

sum eru við í boringunum, eru eisini virkin á okkara landgrunni og tí vilja positiv úrslit her gera, at fleiri teirra og onnur við, fara at vísa okkara útbjóðing stóran ans. Tað kann eisini ganga hin [...] At ONS verður í næstum er so eisini eitt gott høvi hjá okkara fólki at gera vart við 2. útbjóðingarrundu. Og tað ger ikki støðuna verri, at okkara fræga sonkvinna, Eivør Pálsdóttir verður partur av føroysku [...] føroyska undirgrundin hevur áhuga í altjóða oljuverðini. Spenningurin er sjálvandi fyrst og fremst um okkara egnu útbjóðing. Men 22. rundan í bretskum øki verður almannkunngjørd fyrsta dagin, og tá verður eisini

orðaleysa um okkara virðir, rættindi og skyldur. Sum tjóð, sum einstaklingar og sum heimsborgarar. Við okkara egnu grundlóg skal fólkið fáa rødd, taka støðu til grundleggjandi virðini í okkara samfelag, lógirnar [...] mørkini fyri politiska valdið ikki øvut! Føroya fólk er bert einaferð spurt um okkara politisku rættindi sum fólk og okkara stjórnarskipan júst fyri 60 árum síðani. Tá segði fólkið nei til eina heimast [...] hava allar møguleikar at skipa okkum í nútímans samfelag og sum javnbjóðis part í heims­samfelagnum. Okkara serfrøðingar og fram­herjar í grundlógararbeiðinum hava higartil gjørt eitt framúr arbeiði og hava

men tað tykist altíð so tungt, at viðganga okkara brek, og enn verri at fara til rætta viðkomandi og biðja um fyrigeving. Men Guð ynskir, at vit í halgan okkara, koma at líkjast honum meiri og meiri, soleiðis [...] gerast betur og betur før fyri, at viðganga brek okkara og mistøk, og til at fara til rætta viðkomandi, fyri at biðja um fyrigeving, ? tað er: til okkara medmenniskja og Guð. Men tað er ein onnur bøn í [...] seg við, at biðja hana, m. a. tí, at tað er so torført at biðja fimtu bøn: »Fyrigev okkum syndir okkara, so sum vit eisini fyrigeva teimum, ið móti okkum synda«. Er tað nakað, sum vit alt ov ofta mangla

Hugaligt var tað at síggja okkara fótbóltslandslið royna seg aftur á leikvølli, hesaferð í Jugoslavia. Gott í tykkum í SVF, at tit gjørdu tað møguligt hjá Føroya fólki at síggja dystin, sum enn einaferð [...] megnar at steðga slíkari fótbóltsmaskinu sum eitt nú tí jugoslaviska landsliðnum. Vildi væl við hjá okkara landsliði í dystinum mikukvøldið kundi úrslitið lættliga verið ein munur uppá einans eitt mál. Tað [...] í altjóða fótbólti. Síðani tá hava verið røddir frammi um, at vit áttu heldur at brúkt orkuna til okkara heimliga fótbólt og til ungdómsarbeiði. Vit høvdu einki at gera millum teir stóru. Tíðin hevur prógvað

seinastu fýra árini henda samgongan hevur sitið at okkara samfelag er bygt upp. Men hesu seinastu fýra árini hava sligið øll met í ófriði og verkføllum á okkara arbeiðsmarknaði tað hava tit megna. Ósemja, verkfall [...] Sosialu framstigini eru lítil og ongin, í hesu sokallaðu gulltíð, fyri tey fólk eg umboði og fyri okkara veiku og eldri, tað vita tit væl, men sannleikan tola tit ikki at hoyra. So er tað nakar ið onki [...] hevur givið so nógv av sær at peningur hevur streyma inn í landskassan seinastu fýra árini. Fiskimenn okkara hava ført fiskin til lands, alibrúkini hava eisini sín part av útflutningsvirðinum. Hvørji eru hesu

Sólstein hugsar um, men neyvan eru tað nøkur okkara, sum ikki fult og heilt skilja, at sjálvandi skulu okkara fiskimenn og okkara reiðarar nýta rættin at veiða okkara grunnar. Her er einki tiltuskað, tí soleiðis [...] eins og hann skal rættvísgera tilveruna hjá hesum parti av okkara samfelag, hóast neyvan nakar í hesum landi ikki kennir týdningin av okkara høvuðsvinnu og týdningin av, at henda vinna er mannað við dugnaligum

a. at: ? Vit skulu sjálvi taka okkum av okkara gomlu, tí vit hava bara ráð til 250 røktarheimspláss, hóast brúk er fyri 650? ? Vit mugu sjálv taka okkum av okkara sálarsjúku ? í øllum førum um summarið [...] Tað var flott av Finnbjørg og Bjarna Skaalum á Argjum at stíga fram, so fólk ? og ikki minst okkara politikarar ? kunnu síggja, hvussu illa tað veruliga stendur til á eldraøkinum. Tøkk fái tey fyri tað [...] Eitt samfelag, ið er skipað eftir tørvinum hjá teimum veiku? Landsstýrið arbeiðir við hægri málum. Okkara kosnu menn og kvinnur, sum sita við maktini, stríðast við at gera landið sjálvbjargið ? og tað skal

men tað tykist altíð so tungt, at viðganga okkara brek, og enn verri at fara til rætta viðkomandi og biðja um fyrigeving. Men Guð ynskir, at vit í halgan okkara, koma at líkjast honum meiri og meiri, soleiðis [...] gerast betur og betur, før fyri at viðganga brek okkara og mistøk, og til at fara til rætta viðkomandi fyri at biðja um fyrigeving, ? tað er til okkara medmenniskja og Guð. Men tað er ein onnur bøn í Faðirvár [...] aftra seg við, at biðja hana, m. a.tí at tað er so torført at biðja fimtu bøn: "Fyrigev okkum syndir okkara, so sum vit eisini fyrigeva teimum, ið ímoti okkum synda". Er tað nakað, sum vit alt ov ofta mangla