Apoteki hava tey heldur ikki gjørt nakað serstakt burturúr degnum, men øll eru tó vælkomin at støkka inn á gólvið og fáa ráðgeving. Eisini ber til at melda seg til roykiavvenjingarskeið, ið apotekið skipar

við Løgmannabreyt í Hoyvík fyri einari jólasølu og jólakaffé, ið hevði til endamáls at savna pening inn til ‘í menniskjum góður tokki’, og tá ið dagurin var av høvdu tey savna 31.803,50 kr til felagskapin [...] felagskapin. Hetta er annað árið at skúlin skipar fyri hesi innsavning. Í fjør savnaði skúlin 22.000 kr inn á jólasøluni, so í ár gekk tað upp aftur betur. Umframt skúlan við Løgmannabreyt, var frítíðarkúlin við

000 kr. kunnu verða savnaðar inn kring landið. Hetta verður gjørt við serstøkum bússum, sum eru settar runt ymsastaðni í landinum, eins og møguleiki er at flyta peningin inn á konto ir hjá Reyða Krossi [...] landinum Niger. Innsavningin byrjaði beint eftir ólavsøku, og longu nú eru tær fyrstu 3100 kr. komnar inn á konto ir hjá felagsskapinum, upplýsir Súni Vinther, formaður í Reyða Krossi. Hóast onkur kann halda

heim aftur, aftaná kl. 16 í dag. 111 bygningar hava staðið tómir, og verður nú loyvt fólki at flyta inn aftur í 61 av hesum 111 bygningunum. Nær fólk sleppa at flyta aftur í teir 50 bygningarnir, sum liggja

Nevndin í Listafelag Føroya avgjørdi í ár, at bjóða listafólki, sum eru farin um 60 ár, at senda inn tvey listaverk hvør. - Við hesi framsýningini er ætlanin at vísa, hvar listin er í dag hjá teimum, sum

sigur Jógvan Philbrow. – Lønardeildin vil hava okkara limir niður í løn. Nú fari eg at seta meg gjølla inn í alt málið og øll tølini, so mugu vit royna at koma víðari, sigur Jógvan Philbrow.

POLITIKKUR Herfyri skrivaði Løgtingið út búmerkjakapping, og tá freistin var úti mánadagin, høvdu 32 fólk sent uppskot til kappingina. Ætlanin er, at eitt búmerki skal lýsa arbeiðið og uppgávurnar hjá

byrjar setanartilgongdin, og stýrið hevur fund i september, tá ið nakrir umsøkjarar verða kallaðir inn til samrøðu. Niels Halm er ikki við til at seta avloysaran.

Martin Venned er ættaður úr Klaksvík. Hann hevur í fleiri ár búð í Søldarfirði, men okkurt skifti inn ímillum hava hann og familjan búð í Klaksvík. Martin, sum nú er 42 ára gamalur, stýrdi fyrstu ferð

segði hann, at tað avrikið hjá FCK var ein skomm, og at hann fyri fyrstu ferð rættiliga var í øðini inn á spælararnar. Trýstið, sum tað kann leggja á teir ellivu, sum byrja á vøllinum næsta hósdag, er v