lutfalsliga høgt. Tilgongdin hevur verið størri enn miðal seinastu 10 árini. ICES mælir til, at veiðitrýstið verður minkað, kanska eini 20% í 2009 sum eitt fyrsta stig, eins og gýtingarfriðingin eigur at

tær verða dømdar fyri tjóvstart. Hann vísir víðari á, at í grein 10 undir “døming”, stendur at ein róður skal verða skotin av, áðrenn 20 sekund eru farin. – Og tað meta vit var ikki í lagi. Vit hava nú

18:30 fríggjadag (galdandi ferðaætlan), leggur at í Vági kl. 20:25. Síðani leggur Norrøna leiðina til Hetlands og er frammi í Lerwick kl. 10 leygarmorgun. Her verður av- og áskipað, meðan ferðafólkini fáa

snýr avgerðin seg eisini um systkin hansara Felix prinsur, sum er 20 ár, og Heindrik prinsur, sum er 13 ár og Athenu prinsessur, sum er 10 ár. Tey bæði eldru eigur Joakim við Alexandru greivindu – tey yngru

H71 - VÍF 26-21 (12-10) Málskúttar H71: Pætur Thomsen 5 mál, Rúni Vest Højgaard 4 mál, Hilmar Leon Jakobsen 4 mál, Dánjal Tórgarð 3 mál, Jónas Djurhuus 3 mál, Peter Krogh 3 mál, Ári Dam 2 mál, Andor Sivertsen [...] sindur inn í dystin aftur, men H71 hevur frískar spælarar til restina av dystinum. Hálvleiksstøðan er 12-10 28 minuttir: VÍF skorar uppá brotskast. Áki Egilsnes fær eitt brotskast afturat og hoyvíkingar fáa [...] yvirtakið. 22 minuttir: Rúni Højgaard skorar aftur og gevur H71 eina tveymálsleiðslu. TIME OUT aftur. 20 minuttir: Magnus Muller er komin á miðjuna hjá VÍF, og hetta sær út til at rigga. 17 minuttir: Fyrsta

19. juni fyllir Jørleif Solmunde á Kambsdali 80 ár. Dagurin verður hildin heima á Kambsdali frá kl 10.00. Øll eru hjarta­liga vælkomin. Finn 80 ár Fríggjadagin 17. juni fyllur Finn Joensen í Sandavági [...] Leirvík kl. 18.00, har tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá innan 20. juni, á tlf. 257021 (Rósa) ella 289091 (Frits), eftir kl. 17.00 Brúdleyp Leygardagin tann 2. juli [...] sum vilja gleða okkum, við at halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 20. juni á tlf. 361600. Brúdleyp Leygardagin 9. juli, giftast Barbara Næs og Bjartur Nattestad, Miðvágur

og gott spæl út á vinstra vong endaði við innleggi, sum Filip Malbasic prikaði bóltin í netið til 1-0. Tað angaði av álvara av rangstøðu hjá einum serbiskum leikara í feltinum, sum eisini ávirkaði spælið [...] leiðslumálið mátti Kristian Joensen koma við tveimum stórbjargingum fyri at verja um eitt møguligt 2-0-mál til Serbia. Fyrst bjargaði hann meistarliga einum langskoti frá Luka Milivojevic og í hornasparkinum [...] taka av møguleikanum, tá ið hann var til staðar, og var hetta einasta orsøkin til at teir vóru á odda 1-0 í hálvleikinum. Yvirleggjarin var fyri Tað sást frá byrjan í seinna hálvleiki, at Føroyar vildu hava

eitt bakkast, at danski framherjin, Lasse Qvist, mátti skiftast út við vøddaskaða longu eftir góðar 20 minuttir, og at Hans Jørgen Djurhuus eisini fekk ein sama slag skaða beint fyri steðgin. Men allíkavæl [...] javnleikinum ikki størri enn so, at bæði lið eru væl við enn. Víkingur er eitt av trimum liðum við 10 stigum og HB er bara tvey stig aftanfyri, so framvegis bendir alt á, at hetta verða tvey av liðunum [...] síggja frammarlaga í kappingini teir næstu mánaðirnar. Vit ætlaðu meira – Tá vit nú vóru aftanfyri 1-0 og ikki høvdu alt ov gott spæl, kunnu vit kanska vera nøgdir við eitt stig. Men tað var ikki tað, vit

Klaksvík. Døgurðin verður fyri innbodnum á Sjó­mansheiminum. Opið hús verð­ur frá kl. 19.30 á Brekku 45. 10. januar fingu tey eina dóttur, hon verður doypt sama dag. Leygardagin 5. apríl kl.12 giftast í Kvívíkar [...] Vígslan verður kl. 13 í Hebron í Leirvík. Drekkamuður verður Undir Rókini 4 í Hvannasundi millum kl. 20 og 24 fyri tey, ið ynskja at heilsa uppá brúðarparið. 3. mai kl. 15, giftast í Eiðis kirkju, Olivia [...] Natasja Petersen, Gróvargøta 1 (Dagurin hildin í neðra í Valhøll) Kristian Hammer Thomsen, Geilargøta 10 Toftir Julia Clementsen, Kvíggjarvegur 5 Maria Danielsen, Høganesvegur 58 Bárður Hansen, Regnavegur

fingu Jóna Petersen og Jan Berg, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4100 gr. Sunnudagin 20. juli var ein gleðis dagur fyri Carine de Conseisaue de Jesus úr Brazil og Heðin Kyrjarheyg úr Klaksvík [...] Klaksvík, tá tey fingu ein lítla fríska dóttur. Hon var borin í heim í Rio de Janeiro, og vigaði 3500 gr. 20. juli fingu Sigurgunn og Thomas Kjelnæs, Rituvík, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4000 gr [...] vælkomin í Eldrafelagið Nón, Torvgøta 2, Saltangará, har opið hús verður við morgundrekka, frá kl. 10 - 14. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Mánadagin 28. juli verður Hanna Vatnsdal av