einari blómandi ferðavinnu í oynni. Randi metti, at eini 50-60 fólk tilsamans høvdu tikið lut í arbeiðinum so ella so, og at eini seks-átta fólk regluliga høvdu havt fundir aðru hvørja viku til tess at fáa [...] fáa alt klárt til summarið. Talan er um eina verkætlan, ið umfatar trý hús, faldarar, heimasíðu, føroyakvøld og annað. Talan verður í fyrsta lagi um eina kunningarstovu, sum verður gjørd í einum gomlum pakkhúsi

haldi, at tað er gott at hava tvey føroysk feløg, og tað er sum sagt pláss til fleiri, og eg vóni fólk her á landi í framtíðini síggja tað sum ein møguleika. Ikki alment oljufelag enn -Tá tú nevnir fleiri [...] um vit hava føroysk oljufelag komandi árini. Sær gott út fyri Føroyaøkið Graham Stewart og hansara fólk hava annars úr at gera, nú ikki færri enn 20 brunnar skulu borast komandi tvey árini. Felagið hevur [...] og Ruslandi. Kenna tit tað sum tykkara uppgávu at byggja brýr og vísa teimum leiðina henda vegin? -Fólk og feløg síggja okkum sum ein pionerur, og vit eru faktiskt góðtikin av teimum stóru oljufeløgunum

haldi, at tað er gott at hava tvey føroysk feløg, og tað er sum sagt pláss til fleiri, og eg vóni fólk her á landi í framtíðini síggja tað sum ein møguleika. Ikki alment oljufelag enn -Tá tú nevnir fleiri [...] um vit hava føroysk oljufelag komandi árini. Sær gott út fyri Føroyaøkið Graham Stewart og hansara fólk hava annars úr at gera, nú ikki færri enn 20 brunnar skulu borast komandi tvey árini. Felagið hevur [...] og Ruslandi. Kenna tit tað sum tykkara uppgávu at byggja brýr og vísa teimum leiðina henda vegin? -Fólk og feløg síggja okkum sum ein pionerur, og vit eru faktiskt góðtikin av teimum stóru oljufeløgunum

umboða tær kendur filmsstjørnurnar, víðagitnu tónleikararnar, heimsleiðarar og onnur fólk. Tú kanst heilsa upp á fólk sum Paris Hilton, Wayne Rooney, tey kongaligu og mong onnur. Nýskapandi list Á Tate [...] Camden Markets Marknaðurin í Camden Town telist millum best umtóktu ferðamálini í London. Eingi 100.000 fólk leggja hvørt vikuskiftið leiðina fram við á marknaðinum, har tey selja handverk, klæði, mat og mangt [...] í 17. øld hava bretar drukkið te seinnapartar. Vanliga verður afternoon tea drukkið millum klokkan trý og fimm seinnapartar. Skikkurin er kanska ikki tann, hann einaferð varð, men víðahvar í London ber

tað hjálpir ikki so nógv tí fyri at fáa tingmann valdan, so skulu flokkarnir upp ímóti ella upp um trý prosent av atkvøðunum. Hvør tann beinleiðis orsøkin er, skal verða ósagt, men tað er jú alment kent [...] at atkvøða fyri. Tað kann tí væl hugsast at ein væl skipaður »bardagi« seinastu dagarnar fer at fáa fólk at taka avgerð um hvar krossurin skal setast. Tey 11 prosentini svarað umleið til tríggjar tingmenn

Trý ár eru liðin síðan fólk seinast savnaðust til stóra felags jólaborðið á Hotel Føroyum, men í ár hava vit endiliga sett tað skrá aftur. Felags jólaborðini verða 26. novembur og 3. desembur, og tey eru

besta og hava verið púra klár, tá skipini eru komin. Arbeiðið á virkinum hevur gingið sera væl, og fólk hava arbeitt allar 24 tímarnar í døgninum, tá trýstið hevur verið størst. - Tá mest hevur verið, hevur [...] talan hevur verið um rættiliga stórar nøgdir hesa seinastu tíðina. Stjórin vísir á, at í løtuni eru trý skip á sildaveiði, og tað lættir sjálvsagt eitt sindur um trýstið. Skipini, sum eru á sild í løtuni

hotel, har EB/Streymsspælarnir búðu, tá teir spældu seinna UEFA Cup dystin ímóti Manchester City. Fólk á staðnum vóru tí væl kunnaði um Føroyar. Niels Jacob sigur seg ikki ivast í at roynt at fari ein [...] Manchester fyri at hyggja eftir einum dysti á Old Trafford. – Men prísurin er barasta ov høgur. Fyri okkum trý kostaði ferðin 21.000 krónur, og tað er ríkiliga nógv at gjalda. Næstu ferð fari eg heldur at útvega

niðastu hædd á Hotel Hafnia skipar fyri singer/songwriter kapping. Í ár eru 20 fólk, sum fara at kappast. - Ætlanin var at hava trý undanumfør, 2., 9. og 16. apríl, men undirtøkan er størri enn væntað, og tískil

Yvir 100 fólk vóru á stovnandi fundi hjá rørsluni LGBT Føroyar mikukvøldið. Fyrireikarnir eru sera fegnir um jaligu møttøkuna og siga, at hetta er eitt greitt tekin um, at tørvur er á eini rørslu sum hesari [...] ? Katrin W. Bærentsen ? Bjarni Lisberg ? Arni K. Abrahamsen ? Høgni Miné ? Sonja J. Jógvansdóttir Trý varaumboð vóru eisini vald: ? Turið Teitsdóttir ? Jóan Høgnesen ? Annika Vang Nevndin skipar seg fyrsta [...] ið fara at skapa eitt jaligt og rúmligt umhvørvi fyri LGBT limirnar. Fyrireikararnir siga, at eru fólk áhugaði at gerast limir ella taka lut í einum av arbeiðsbólkunum, eru tey vælkomin at senda ein teldupost