Í kvøld hevur danska Christina Bjørkøe klaverkonsert í Fuglafirði. Um vikuskiftið verður hon at hoyra í Norðurlandahúsinum og í Trongisvági. Danska Christina Bjørkøe hevur leingi verið mett sum ein av [...] Julliard School of Music í New York og Kongaliga Danska Konservatoriinum í Keypmannahavn. Christina ferðast víða við klaverkynstri sínum og er hon lærari á Konservatoriinum í Odense. Hon fer eisini at [...] Olivier Messiaen, ið varð borin í heim fyri júst 100 árum síðani. Konsertskráin komandi dagarnar sær soleiðis út: Mentanarhúsið í Fuglafjørð, hósdagin 24. apríl kl. 19.30; Skúlin í Trongisvági, leygardagin 26

fundur fyri ymsar fakbólkar var í Trongisvági í gjárkvøldið, og áhoyrararnir fingu frásøgnir frá persónum, ið hava verið fyri misnýtslu. Allir fakbólkar, ið hava við børn at gera í gerandisliga arbeiðsdegnum [...] leygardagin í Vági og tá verður tað í VB Húsinum klokkan 14.00. Ágangur.com, KRIS, FSF, VB/Sumba og løgregla skipa fyri og taka lut. Arnbjørn Fagraklett greiðir frá sínum barnaárum, og á fundinum í Trongisvági [...] Trongisvági boðaði hann frá, at leygardagin fer hann í smálutum at greiða frá tí, ið honum var fyri, tá maður í bygdini misnýtti hann.Tiltakið leygardagin í VB Húsinum er alment.

skeiðum um málninga- og teknilist. Í løtuni undirvísir hon í Kvøldskúlanum í Havn. Á framsýningini eru 35 myndir, og tað er nóg mikið til at prýða báðar hæddirnar í Smiðjuni. Talan er um ymisk sløg av [...] Arngerð Joensen, lærari, við sergrein at undirvísa í málningalistini, skipaði fyri tveimum árum síðan fyri skeið á MBF. Har hittust tær báðar Hervør Guttesen í Bø og Arngerð Joensen, saman við manninum [...] um at skipa fyri framsýningini, sum nú er veruleiki. Hervør hevur ikki áður framsýnt í Havn, men hevur tó verið við í framsýning á Vestanstevnuni. Sólmundur var við á ólavsøkuframsýningini seinast, og tað

Sonja Schneider hevur umsett til føroyskt. Sonja er lærari, og hon hevur sjálv skrivað fleiri barnabøkur. Skúlaflokkarnir í Tórshavn eru bodnir at koma í Norðurlandahúsið, meðan Hedvig og annað hvørt Sonja [...] r tó einans í Tórshavn) verða rammurnar fyri upplesingini. Til ta einu søguna kunnu børnini hoyra finskan tónleik á floytu. Tiltakið varir í uml. 1 skúlatíma og er fyri einum skúlaklassa í senn (tó á smábygdum [...] hevur nú verið úti á fleiri bygdum. Hvønn dag hesa vikuna verður tiltakið fyri skúlabørnum í Havn, og verður tiltakið í Norðurlandahúsinum. Byrjað verður kl. 08.30 og endað umleið kl. 13.00 hvønn dag. Hedvig

Skeiðið var í døgunum 1. til 20. august. 19 studentar úr hesum londum hava verið við á skeiðinum: Týsklandi, USA, Tailandi, Skotlandi, Onglandi, Niðurlondum, Spania og Íslandi. Stílað fyri skeiðinum fyri [...] González Campo, Spania, Christian Rebhan, Týskland, Jürgen Wunder, Týskland, Zakaris Svabo Hansen, lærari, og Katrin Fricke, Týskland. Á myndini vanta: Sasikan Nielsen, Tailand, Elizabeth Johnson, USA, Kristrún

framførdur í fleiri leikhúsum í Danmark við Sofie Lassen-Kalkhe í høvuðsleiklutin sum Sandy, og Tomas Ambt Kofod sum Danny. Og fyrstu tvær vikurnar í apríl, verður so leikurin framførdur í Sjónleikarhúsinum [...] Føroyingar fáa skjótt høvi at síggja Grease í føroyskari uppseting. Tað er ungdómsbólkurin í Havnar Sjónleikarskúla, sum er farin í holt við at venja føroysku útgávuna av sangleikinum saman við tónlei [...] og lærari er Hedvig Westerlund-Kapnas, og hon fær hjálp frá framleiðaranum Sóley Danielsen. Í 70-árunum herjaði sangleikurin Grease um nærum allan heimin, við John Travolta og Oliviu Newton-John í høv

Í vikuskiftinum var ungdómsleiðaraskeið í Nesvík. Umleið 80 luttakarar vóru á skeiðnum. Tað var Heimamissiónsungdómur sum saman við KFS (Kristeligt Forbund for Studerende) skipaði fyri skeiðnum. Ungdó [...] hevur verið so góð. Undirvísari á skeiðnum var Frank Kristensen. Frank arbeiðir fyri KFS í Danmark. Hann er lærari á háskúlanum hjá KFS, sum kallast LTC (Leder Trænings Center). Skráin á skeiðnum var sera [...] Summi eru virkin innan ungdómsarbeiðið hjá Heimamissiónini. Onnur eru virkin í onkrari aðrari samkomu, og nøkur eru virkin í KFS. KFS er ein felagsskapur, sum skipar fyri andaktum á miðnámsskúlum og hægri

tvøsti og spiki. Aftast í bókini eru arbeiðsuppgávur,ið hóska til framhaldsdeildina.Bókin er ætlað til undirvísing í fólkaskúlanum og í miðnámsskúlum.Umframt til undirvísing í føroyskum,ber væl til at [...] djóralækni,Ólavur Sjúrðarberg,formaður í Grindamannafelagnum og Valborg Rasmussen,lærari,skrivað hvør sín frágreiðandi part um grindadráp og hagreiðing av tvøsti og spiki í nýggju útgávuni. Føroyaprent hevur [...] mongu broyttu krøvini á økinum. Í bókini er Grindavísan ,ið Christian Pløyen yrkti,sett upp sum teknirøð við frágreiðandi og livandi tekningum eftir Óla P.til tey 58 ørindini í vísuni. Síðani er uppískoyti

Eisini eru hansara evni sum lærari høgt í metum, og hevur hann alt upp mangar úrmælingar í starvi sínum sum professari á Kongaliga Tónlistarskúlanum í Århus. Umframt tónleikin í Mentanarhúsinum, verður eisini [...] Tiltak Í kvøld, hóskvøldið, verður konsert og hugnaløta í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Nýggja flyglið í Mentanarhúsinum sigst at vera einastandandi, og hóskvøldið sleppur tað aftur rættiliga at standa [...] hugleiða um listamálaran, Jóannes Kristiansen. Eisini verða málningar hjá honum at síggja í Mentanarhúsinum. Í steðginum verður kaffi og køkur. Tað er Konsertfelagið, sum saman við dyggum stuðlum úr Fuglafirði

upp málningaframsýning í Leikalund í Klaksvík. Hetta er triðja sýningin, ið Frits hevur í ár. Hann hevði eina sýning í gallerí Tøting í vár við vatnlitsmyndum, málningaframsýning í Gallerí Arleth á Falster [...] natúrlýsingum, hugtøkum í tónleiki, næmingum til Manhattan í Mansgjógv í Fuglafirði. Frits er uppvaksin í Fuglafirði, har hann hevur verið lærari síðani 1967. Kórsangur og tónleikur hevur í mong ár verið hansara [...] til apríl umframt eina framsýning av málningum og vatnlitsmyndum í kirkjuni í Bagsværd í summar. Ætlanin var at hava eina framsýning í Gallarí Oyggin á Tvøroyri, men hendan varð avlýst orsakað av verkfallinum