sagt sínum íðkarum í tíðarbilinum frá mánakvøldinum til mikumorgunin, segði Henrik, at hann fyrst og fremst hevði biðið teir um at gloymt alt tað, sum hendi mánadagin. - Eg royndi bara at fáa teir at leggja [...] frameftir í málinum, skuldu vit nokk taka okkum av, og tað hava vit so eisini gjørt. - Teir fingu boð um at fokusera upp á dagin í dag, og tað hava teir gjørt, og higar til hevur tað jú gingið framúrskarandi [...] mánadagin, brosaði Henrik og segði, at sjálvandi var tað tað. - Tað er heilt klárt, at tað nú eru veruligu karakterirnir, sum verða givnir. Hetta ger, at vinnararnir verða teir røttu, og tíbetur er líkt til

ímillum Ålesund og Kristiansund, sum nógvir føroyingar kennast við, verður í Noregi roknað sum eitt av fótbóltsfeløgunum, ið hevur eina spennandi tíð fyri framman. Orsøkin er fyrst og fremst tann, at stóri [...] koma upp á pláss seinnapartin í gjár. Jákup Mikkelsen váttar, at hann hevur verið í Noregi og hugt at umstøðunum, og at hann eisini vandi við Molde, men hann vil einki ítøkiligt siga um framtíðina, fyrrenn [...] málverjanum. Jákup Mikkelsen fór til Noregs mánadagin seinnapartin. Har hevur hann hugt at umstøðunum, og týsdagin vandi hann við Molde. Jákup er nú aftur í Danmark. Á middegi í gjár skiltu vit á lagnum, at

Albert. Skjúttin á triðja plássinum er av Jersey, og tá hann bert er trý stig aftan fyri Schandorff, er tað kanska hendan vegin, at Schandorff fyrst og fremst skal hugsa. Eisini á harrasíðuni eiga føroyingar [...] nú skotið í tveir dagar, og eftir at fyrsta umfarið sostatt er liðugt, kann støðan gerast upp. Sterkir í compund Compound kappingin er aloftast sterkasta síðan hjá føroyingum, og í so máta er kappingin hesa [...] Hjá monnunum verður eisini talan um føroysk heiðursmerki. Albert E. Dam og Schandorff Vang løgdu seg heilt skjótt í oddin her, og nú komið er í helvt, eru teir báðir framvegis at finna á fremstu sessunum

ítrótti, kanska fyrst og fremst, siga summi, tí úr breiddini koma úrvalsíðkararnir Ítróttur er sunnur og er mennandi fyri kropp, sál, felagsskapskenslu, einstaklingin og samfelagið sum heild og tí má samfelagið [...] Oyggjaleikunum á Oynni Man, og tað fegnast allir føroyingar um Sjálvt tey, sum kanska ikki hava so stóran áhuga fyri ítrótti, fylgja við í útvarpi og sjónvarpi í stórum spenningi og fegnast, tá føroyingar vinna [...] bæði ítróttarfólkum og øðrum við, at føroyingar vinna. Men vit skulu ikki gloyma, at tað er ein fragd at vera við, og tað at verða tikin út til kappingar er í sjálvum sær eitt avrik og eitt álit. Í yvirlitinum

føroyskt sum vísindamál. Bøkur og rit, ið Fróðskaparfelagið gevur út, eru fyrst og fremst Fróðskaparrit, Supplementa til Fróðskaparrit og Frøði. Harafturat koma orðabøkur og einstakar aðrar bøkur. [...] stovnað í 1952 og hevur eitt nú til endamáls at fremja samstarv millum fólk í Føroyum, sum takast við vísindaligt starv, at upplýsa alment um vísindalig viðurskifti við útgávuvirksemi og fundum og at menna føroyskt [...] framtíðar granskingarverkætlanir í Føroyum. Til tess at bøta um samskiftið millum føroyskar granskarar og til at mennavaksa um føroyska granskingarumhvørvið, er ætlanin at halda ein FRÓÐARFUND, kl. 10-16

nú omanfyri 30, og umstøðurnar annars fara at kennast rættuliga fremmandum, men vit fara at gera okkara besta. Gagnið Tá vit spyrja VB venjaran, hvat hann heldur, at hann fyrst og fremst kann brúka avrikið [...] í kvøld. Eg kenni eitt sindur til fótbólt í Hvítarusslandi, og tað er eingin ivi um, at støðið í bestu deildini har í miðal er minst eina og helst tvær deildir høgri enn støðið í bestu deildini í Føroyum [...] spæla í europeisku meistarakappingini kann gerast til veruleiki í Hvítarusslandi komandi mikukvøld, og harvið at VB kundi spælt ein ordligan trumf út, so sær hann ikki ljóst upp á tað. ? Eg havi ikki fingið

sigur hann. Og vinnumøguleikar eru eisini í Gásadali, vísir hann á. Fyrst og fremst er tað sjálvandi landbúnaðurin. Men eisini eitt nú smoltaling ber v´l til at hava har uppi, heldur hann. Og tá koyrandi [...] Jacobsen er gásadalsmaður, hóast hann býr og arbeiðir aðrastaðni í Vágum. ?Tá tunnilin er liðugur, flyti eg niða aftur beinanveg, sigur hann púra avgjørdur. Og hann fer ikki at verða einsamallur um tað [...] seinka tunilsgerðini, sigur Pauli Jacobsen, gásadalsmaður. Pengarnir eru settir av til hetta arbeiðið, og tað skulu teir eisini brúkast til.

Arbeiðið hjá teimum er fyrst og fremst at halda boripallin reinan innan og at vaska klæði. Tá føroyska ferðalagið vitjaði, vóru tær eisini í køkinum. ? Vit eru 14 dagar umborð og hava so frí í 14 dagr, [...] Fýra kvinnur og fýra menn umborð á Sovereign Explorer eru føroyingar Nýggju av teimum 93 fólkunum, sum hósdagin starvaðust umborð á Sovereign Explorer, eru føroyingar. Av teimum eru er fimm kvinnur. Fýra [...] siga tær, hóast tær ikki hava verið umborð í fleiri enn fimm dagar. ? Í fríttíðini hugna vit okkum og práta, men tíðin gongur so skjótt, at vit vita ikki av tí, siga tær. Umborð búgvar tær tvær á hvørjum

orsøkirnar til hetta er tvinnar. - Fyrst og fremst var tað tað, at eg leyp ov stutt. Møguleikarnir fyri at kiksa í eini slíkari kapping eru altíð størri, enn tá tú ert heima, og við hvørt kiksar tað. - Hinvegin [...] støðinum, men tað er komið upp á tað sama, sum tú sært í Norðurlendskum kappingum. Og tað er soleiðis í Danmark og Noreg og fyri sóvítt eisini Svøríki, at tú vinnur ikki eitt meistaraheitið uttan so, at tú [...] lívsstíl, og tað er ikki fyrr enn tú hevur vant soleiðis í eini tíggju ár, at tú kanst vinna heiðursmerki á slíkum stevnum. Kreppan hjálpti ítróttini Eitt er lívsstílur. Nakað annað eru umstøðurnar, og her kann

dagin. Um hálvan annan tíma fyrrapart og so einar tríggjar tímar um kvøldið, og alt í alt gevur hetta góðar 20 tímar um vikuna, og tá er tíð til ferðin, brúsu og annað, sum er tengt at venjinunum ikki [...] á enn hægri støði. - Tú kanst siga tað soleiðis, at fyrst og fremst skulu umstøðurnar vera góðar. Tú skalt kunna kenna teg tryggan undir venjing, og ikki vera bangin fyri at detta. - Harumframt skulu læra [...] tú rutinuna undir íðkanini, og hetta ger, at færri kreftir verða nýttar og vandin fyri mistøkum verður minni. - Til dømis var í kapping í Íslandi, har seks dómarar standa og hyggja at mær. Ta ferðina gav