Umrøða Jóan Pauli Joensen, professari Útgáva: Hans Andrias Sølvará, Klaksvíkar Søga, 1.bind, Frá búseting til fríhandil – 1000 til 1856, Sprotin, 2008 Frammanfyri mær liggur ein sera prýðilig bók. Hetta [...] vánni, gjørdu semju um, at býta rættindini til jarðarhvalin báðu megin Eiðið sínámillum: ”Tann 20. mai 1875 var avtala gjørd millum Gerðar,Vág og Biskupsstøð um býti av jarðarhvalinum: »Allur hvalur, sum

B36 er lagið gott. Felagið er á rættari kós. Í 2-0 sigrinum á HB noyddist Odmar Færø av vøllinum í 1. hálvleiki, tí hann hevði trupulleikar við knænum. Hann verður í ferðalagnum inn á Toftir. Miðverjin [...] hann er komin heilt fyri seg aftur eftir langan skaðasteðg. B68 og B36 hittust á Svangaskarði 28. mai í 9. umfari. Ta ferðina skoraði B36 einsamalla málið í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat.

strúka avstað við FM heitinum fyri nøsini á EB/Streymi. Tá ið HB í 8. umfari 25. mai vitjaði við Margáir var úrslitið 2-1 heimasigur.

menningarleiðari í Eik tann 1. mai, og Elin Sigvardsen er nú sett í starv sum nýggjur starvsfólkaleiðari Fanny Petersen varð sett í starv sum nýggjur menningarleiðari í Eik tann 1. mai. Hon tók við eftir Anniku

doyði ungur. Hann æt Óli vestan Tún og var við Eggistoftabátinum, einum tíggjumannafari, sum síðst í mai 1835 fór úr einahandlinum í Tinganesi til Hvalbiar. Eingin maður kom afturíaftur. Farleiðin til Suðuroyar [...] hvør besta loysn er í hesum máli. Lítið man vera at ivast í at tað verður onkur føroyingur sum vinnur 1. virðisløn, men skuldi tað løgna hent , at ein útlendingur leggur nakað fram, sum er enn betri, so kunnu

innflutningsbannið av føroyskum laksi og laksaúrdráttum, sum varð fráboðað 11. august og sum tekur við 1. september, arbeiðir Vinnumálaráðið ? í tøttum samstarvi við Heilsufrøðiligu starvsstovuna ? við at [...] laks og laksaúrdráttir frá teimum virkjum, sum høvdu vitjan av russisku eftirlitsmyndugleikunum í mai í ár. - Málið er sera álvarsamt, tí tað snýr seg um stór útflutningsvirði, ið kunnu fara fyri skeytið

politistur í ymsum støðum í Danmark til 1. mai 1948, tá hann søkti um farloyvi. Í Danmark møtti hann Grethe, f. Petersen, úr Dragstrup í Norðursælandi, og giftust tey í 1942. 1. oktober 1949 varð hann settur [...] á bygd, hann var t.d. í Hvalba, Runavík og í Klaksvík. 1. september 1981 fór hann frá fyri aldur, men var eykapolitistur í fýra ár eftir tað. 1. september 1985 fór hann endaliga úr starvi, 67 ára gamal

Fríggjadagin 16. mai var upptøkuroynd til kappingina talent hjá DR1. Upptøkuroyndirnar vóru á Torginum í SMS. Nógv royndu seg, men einasti luttakarin, ið fekk møguleikan at royna seg í Danmark, var 12 [...] fríggjadagin 5. septembur. Fakta Talent 2008 er kapping, sum DR1 skipar fyri. Ætlanin er at finna størstu talentið óansæð kynstur. Sambært DR1 kann gera tað sama, hvørt talan er um sangarar, dansarar, eldslúkarar

gamal. Størstu gulllaksarnir, sum eru skrásettir á Fiskirannsóknarstovuni, eru 53 cm. og viga umleið 1,3 kilo. Hesir eru í minsta lagi 20 ára gamlir, og elstu gulllaksarnir eru 29 ár. Eydna og Lise eru eisini [...] eru rognafiskarnir umleið 47 cm. og siljafiskarnir umleið 44 cm. Gulllaksur gýtir vanliga í apríl og mai, men frávik eru tó frá hesum. - Eftir at gulllaksur er farin at gýta, minkar vøksturin, og hetta sæst

Tað dróg út við loyvunum, og cafein opnaði ikki fyrr enn 4. juli. Loyvið er annars galdandi frá 1. mai til 31. august, og tað er eigarin sjávur, Johannus Jensen, sum hevur søkt um hesar fýra mánaðirnar [...] í Vágsbotni, men í Tórsgøtu sum heild. Og Johannes Jensen ætlar at gera sítt til at hugna um, og 1. mai næsta ár letur Café Vágsbotn upp aftur.