er 400 blaðsíður, so sigur tað seg sjálvt, at tað ber ikki til at fara í dýpdina við øllum frágreiðingunum, men harafturímóti eru nógvar myndir í bókini og tær gera sítt til, at frágreiðingarnar verða [...] aftur heimssøguna. Eisini er eitt stutt yvirlit yvir Føroya søgu í teksti. Hóast stutt, so er tað greitt og gott. Minst verður gjørt við gomlu søguna, meðan meira verður gjørt burtur úr nútíðini og her er [...] Hesar bøkur hava fingið sera góða undirtøku og standa, so at siga, í hvørjari hyll í Føroyum í dag. Og tað hevur óivað givið Skúlabókagrunninum mót upp á at royna við eini nýggjari útgávu av nøkunlunda samanslag

tanki er ofta frammi í tí ísraelsku sálmabókini: at eitt menniskja má krøkja seg til Guðs. Og vit skilja tað so væl. Tí tað er nógv her á foldum, sum vil slíta okkum frá honum. Í veruleikanum kunnu vit siga [...] niður í dýpið, halda vit, at vit mega krøkja okkum enn fastari til leiðara okkara. Og so er størsti vandin fyri okkum enntá hann: at tað eru løtur, har vit ? í lættsinni sjálv hava hug at slíta okkum leys [...] leys úr hondum hansara. Soleiðis eru vit menniskju. Tá er tað gott fyri okkum, at orðið ikki bara ljóðar soleiðis: »Sál mín ei víkur frá tær«, men at skoytt verður uppí: »Tín høgra hond heldur mær uppi«

Tað eru ikki so fáir bankakundar, sum millum ár og dag, munnu hava øst seg eitt vet um eitt ella annað, men tað eru tíbetur fáir, sum gerast so í øðini, at teir gera seg inn á bankan. Men hósdagin seinnapartin [...] maðurin inn í høvuðsavgreiðsluna hjá Føroya Banka í miðbýnum í Havn. Hvørji ørindini vóru er ikki gott at vita, men svarið hann hevur fingið, hevur neyvan verið eftir vild, tí brádliga byrjaði hann at [...] ígjøgnum ein rút, sum sjálvandi fór í smildur. Starvsfólkini í bankanum gjørdu skjótt av og ringdu til løgregluna, sum kom á staðið beinanvegin. Maðurin, sum er ein gamal kenningur hjá løgregluni í høv

ongantíð kom longur enn til Vágarnar, so vendi hann við. ? Tað er helst trupult at fáa stórbýarfólk at trívast á smærri plássum, heldur Einar. Einar er nú givin í hornorkestrinum. ? Tað gjørdi eg væl og virðiliga [...] er uppvaksin við tí og hevur oyra fyri tí, so fangar tað jú. Vit runnu so aftaná hesum orkestrinum tá, men tað gavst umleið 1936-37 og eg haldi tað tá hevði virkað í eini 14 ár, sigur Einar. ? Men vit [...] eg mest harmoniku, men eg vil ikki nevna tíðarskeiðið tónlistarliga gott, men tá eg ikki var við skótunum longur var betur tíð til tað og orkestrið helt á í eini 20 ár, harav var eg við eini 7 ár, sigur

slapp at spæla víðari. Men tað hevði eisini verið eitt sindur óreint, um hann hevði verið rikin av vølli, nú hann var komin upp úr Danmark til henda dystin, og fyri úrslitið hevði tað verið líkamikið, um HB [...] Joensen, 50. Tað gekk sum væntað, tá HB tók ímóti Sumba í Gundadali sunnudagin ? og tó ikki. Málveitslan, sum HB-viðhaldsfólk høvdu væntað og vónað, kom ongantíð, men føroyameistaraheitið kom, og tað var væntað [...] hjá Birgiri Jørgensen kom ov tíðliga, og tað var bert ein spurningur um tíð, áðrenn HB hevði fingið fatur á dystinum og tryggjað sær neyðugu stigini, sum skuldu til fyri at fáa meistaraheitið í hús. Og uttan

sengur og tílíkt, men tað vit fara at sakna mest, er tín kærleiki og umsorgan, sum tú vísti okkum. Til seinast vil eg takka tær fyri alt tað tú vart fyri okkum. Ein lítil heilsan til ommu, Jesus pápi veri [...] stødd í Havn, tá mamma ringdi og segði tey tungu boð. Sjálvt um vit fingu at vita tað kvøldið fyri, at tú ikki hevði tað so gott, so roknaði eg ikki við at tú fórt frá okkum. Alt gekk so skjótt fyri seg. Tú [...] bað um at tað ikki fór at verða síðstu ferð. Tá vit manglaðu fart, ringdu vit sum oftast eftir tær. Síðsti langi biltúrurin hjá tær var sjálvandi eftir mær. Eg var stødd í Havn og var ov sein til bussin.

uppiborin eru tað neyvan fleiri áskoðanir um. HB hevur verið mest støðuga liðið, avrikini hava verið sannførandi mest sum hvørja ferð, og tá tað hevur staðið á, og tað hevur verið møguleiki fyri, at tað kundi [...] tríggjar: Ein er, at felagið er væl skipað, ein onnur er, at tað er eitt gott ungdómsarbeiði í felagnum, og ein triðja er, at tað eru nóg nógvir pengar til at keypa teir spælarar og tann venjara, sum felagið vil [...] eitt smápartafelag. Tað boðar frá, at felagið er væl skipað. B36 og KÍ eltu Um tað eru nøkur lið, sum kunnu nøkulunda samanberast við HB í ár, eru tað B36, sum nú má lata steypið til grannarnar, men sum

fall einasta málið, og tað er væl skiljandi, um tvørámenn iðra seg um, at júst henda støðan skuldi vera tann, sum avgjørdi. Hornasparksinnleggið úr høgru var høgt og gott, men tað líkist ongum, at ein maður [...] úr verjuni og fram á vøllin, teir skiftu fleiri nýggjar menn inn, og tað tóktist sum um tað skuldi ikki so nógvar neyvar sendingar til fyri at Dan Mortensen ella Radiosavlevic skuldi gerast leysur, men einki [...] Tað sást ikki, og visti tú ikki av tí, so hevði verið ilt at gitt, um tað nú var TB ella NSÍ, sum stríddist fyri at sleppa undan niðurflyting. Síðsti fótbóltsdysturin í Runavík í ár var vánaligur. Ferðin

fjáltur á sær til síðsta bríksl leygardagin, sjálvt um 2. deildarliðið hjá KÍ var frammanfyri 2-0 móti HB, og KÍ var so nógv tað betra liðið. Tað eydnaðist KÍ at vinna, og í Klaksvík siga teir, at HB liðið [...] Tað hevur verið meiri sjáldan í ár, at klaksvíkingar hava verið omaná, tá dómarin hevur bríkslað fyri síðstu ferð, og mótstøðuliðið hevur verið HB. Og tað var ikki frítt, at onkrir áskoðarar kendu fjáltur [...] liðið mundi vera eitt tað lakasta 2. deildarliðið, sum hevur verið har norðuri í ár. HB, sum hevði Eyðun Samuelsen á miðvøllinum og Hartvig Joensen í álopinum og annars hevði nógvar unglingar á liðnum, royndi

at vongspælið hjá teimum er so gott, sum tað er hjá nøkrum øðrum. Í talvi er týdningarmikið at fáa rókarnar við í spælið, og tað er ikki minni týdningarmikið í fótbólti. Tað er sjáldan, at lið nú á døgum [...] síðsta triðinginum av 1. hálvleiki, tá B68 eftir lítlari løtu vendi frá at vera undir við einum máli og til at vera yvir við einum máli, var tað KÍ, sum hevði bóltin mest. Klaksvíkingar hava ferð eftir ferð [...] frá miðstrikuni og frameftir. Men tað bilar ikki so nógv, tá tað, sum nú verður rópt vongverjar, røkja ódnirnar bæði hjá gomlum bakkunum og vongunum. Og soleiðis hevur tað verið hjá KÍ í ár. Harley Bertholdsen