sunnudagin 27. og 28. august, verður enn ein bilafestivalur á Toftum. Hetta er aðru ferð, at skipað verður fyri einum slíkum bilafestivali á Toftum, og í fjør vóru fyrireikararnir púrasta ovfarnir av sera [...] fyri geniala tiltakið á Toftum leygardagin og sunnudagin. Bilafestivalurin er ikki bara bilar, tó at tað eru bilarnir, sum eru í fokus, men tiltakið er eisini ein familjudagur. Á økinum verða trý tjøld [...] og sjúkrabilur verða á staðnum. Løgregan blandar seg ikki uppí, hvat gongur fyri seg á einum avbyrgdum øki. Økið til rally-koyringina verður bygt upp við fiskakassum, og sum skilst á fyrireikarunum verða

hugburðurin, sum altíð hevur verið ovast á breddanum, tá ið Føroyar hava staðið seg væl, og tað er hugburðurin, sum nógvir høvdu gloymt, tá ið teir fóru á vøllin á Svangaskarði næstsíðsta mikukvøld. Útisetarnir [...] ávirkan á liðið. Claus Bech Jørgensen hevur ikki verið á liðnum í Coventry í fyrstu umførunum í hesum kappingarárinum. Móti Georgia var hann millum teir mest eyðsýndu í 1. hálvleiki, men hann kom ikki á vøllin [...] sunnudagin báðir á liðum, sum fingu fulla úrtøku. Eingin bóltur slapp framvið Jákupi Mikkelsen í B36 málinum í Vági. Tvey mál fóru ígjøgnum hjá Meinhardti Joensen, tá ið KÍ spældi á Toftum. Annað var brotsspark

Í føroysku sendinevndini á 20. ársfundinum hjá NAFO sum var í Lissabon vóru Andrass Kristiansen, Fiskimálastýrið, (samráðingarleiðari), Jens Helgi Toftum, Fiskimálastýrið, Árni Nicolaisen, Fiskirannsó [...] føroysku/grønlendsku sendinevndini. Rækjufiskiskapurin á Flemish Cap tók seg upp í 1993, og vóru tað serliga Føroyar, Noreg og Ísland sum fiskaðu nógv á hesi leið tey fyrstu árini. Við gildi frá 1. januar [...] skipum á Flemish Cap. Í 1998 er daga- og skipatal tað sama sum í 1997, men fiskiskapurin var ikki so góður í 1997 sum hann hevur verið hgartil í ár. Í 1997 fiskaðu føroysk skip 7.879 tons av rækjum á Flemish

millum Fleyr og Mjølnir í bólki 2 á Rás2. Í bólki 1 verða tveir dystir. Leygardagin klokkan 13.15 spæla Ternan og TB á Toftum. Klokkan 13 sunnudagin spæla Dráttur og SÍ á Giljanesi. Hjá monnunum spæla TB [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr flogbóltsupptaktina, sum var seinnapartin á Rás2. Á ljóðfíluni hoyrist í hesari raðfylgjuni: 1) Óli G. Samuelsen metir um dystirnar, sum verða leiktir hetta vikuskiftið

Vika á Argjum millum AB og Víking. Klokkan 15 byrja eisini dystirnir ÍF-KÍ í Fuglafirði, og B68-NSÍ á Toftum. Í sendingini frætta vit eisini um gongdina í teimum báðum dystunum. Til ber at lurta á www.midlar [...] í dag fer fótbólturin aftur á rull á Rás2. Tróndur Arge fer at siga frá tveimum dystum í effodeildini í dag. Klokkan 15 sigur Tróndur Arge frá dystinum millum B36 og TB á ovara vølli í Gundadali í Havn [...] midlar.fo , á FM 88,7, FM 95,9, og á FM 98,7.

Hilmar Jan Hansen at siga frá dystinum á Argjum millum AB og Víking, og klokkan 19 fer Tróndur Arge at siga frá dystinum millum B68 og NSÍ á Svangaskarði á Toftum. Rás2 fylgir eisini gongdini í dystinum [...] Tað ber til at lurta eftir frásøgnini á hesari leinkjuni: http://www.pressan.fo/index.php?id=101 Tað ber sjálvandi eisini til at fylgja gongdini í effodeildini her á in.fo.

kunnu hoyra sendingarnar á www.midlar.f o, og annars á FM 98,7, FM 95,9 og á FM 88,7. Beinleiðis frásøgn verður eisini á in.fo, og ljóðsamrøður og myndatema verða eisini at finna á in.fo hetta vikuskiftið [...] ð frá fríggjadegnum endursent. Sunnudagin sigur Hilmar Jan Hansen frá árstalsuppgerðini á Svangaskarði á Toftum millum B68 og B36, og Tróndur Arge sigur frá klassikaranum í Gundadali millum HB og KÍ. Báðir

Talan verður um ein STÓRAN fótbóltsdag á Rás2 í samband við næstseinasta umfarið í effodeildini, sum verður avgreitt í dag. Tróndur Arge verður staddur á Toftum og hann sigur frá dystinum B68-B36. Hilmar [...] Tróndi beinavegin. Talan verður sostatt um eina "uptempo" frásøgn á Ràs2 í dag. Tá dystirnir eru lidnir verður sendingin "Triði Hálvleikur" á skránni, sum verður styttri ella longri alt eftir hvat hendir í

klokkan 19 tekur NSÍ ímóti hvítarussiska liðnum, Shakhtyor Soligorsk á Svangaskarði á Toftum. Hilmar Jan Hansen fer at siga frá dystinum á Rás2. Dysturin byrjar klokkan 19, og sendingin byrjar klokkan 18.45 [...] , Jens Martin Knudsen verður viðmerkjari til dystin. Øll kunnu hoyra Rás2 á www.midlar.fo , og annars á FM 88,7, FM 95,9 og á FM 98,7. In.fo fer eisini at hava beinleiðis tekstfrásøgn frá dystinum. Somuleiðis [...] sum byrjar klokkan 17. Ljóðsamrøður, sum verða gjørdar við umboð fyri NSÍ aftaná dystin á Svangaskarði koma út á in.fo seinni í kvøld.

Havn, og B68-AB á Toftum. Fylgt verður við gongdini í dystunum millum KÍ-TB í Klaksvík, og ÍF-B36 í Fuglafirði. Tað ber eisini til at fylgja gongdini í øllum dystunum á in.fo. Sendingin á Rás2 byrjar klokkan [...] liðini, ið hava verið í leiki. Til ber at lurta á www.midlar.fo , og annars á FM 98,7, FM 88,7 og á FM 95.9. Myndir, samanumtøkur og ljóðsamrøður koma út á in.fo.