STATT STINNUR, HELGI, LANDSSTÝRISMAÐUR: Hvørsmansrætturin, sum er galdandi í øllum okkara grannalondum, skal sjálvandi eisini vera galdandi í Føroyum! Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður, hevur saman við
arbeiði soleiðis, at vit í mangar mátar endurnýggja kirkjuskipið og bakrúmini fullkomiliga, sigur Helgi Johannesen, ið er ein av monnunum handan Byggivirkið KBH á Toftum, og sum hevur hesa umvælingina um [...] við tað at bogaða hválvið fer at verða klætt við gipsi, og síðani málað við sama liti, upplýsir Helgi Johannesen. Og hann leggur aftrat: - Eg haldi eisini, at kirkjurúmið nú verður meiri einlitt og haraftrat
verður gjørd ein leys skrá. Føroyska nevndin Í tí føroysku nevndini eru í løtuni: Helgi Michelsen, Dorete Bloch, Helgi Fossádal, Lis Mortensen og Jógvan Ravnsfjall Stuðlar: Stuðla fundinum og ráðstevnuni
ein bági fyri arbeiðið at menna ta grønu orkuna tí tað avmarkar atgongdina til hóskandi øki. Og Helgi Abrahamsen staðfestir, at hann heldur fast um hesa støðuna. Sev hevur átalað ætlanina at seta vindmyllur [...] prísurin á streymi fer at hækka. Sostatt má Sev undir stórar útbyggingingar fyri at bjarga støðuni. Helgi Abrhamsen sigur, at eftir langtíðarætlanini hjá SEV skal streymveitingin byggjast út fyri yvir tríggjar
tó við sunnudagin. Ikki kann sigast, at runavíkigar eru væl fyri. Helgi L. Petersen, Kári Hansen og Gert Langgaard verða ikki við. Helgi og Gert eru skaddir, meðan Kári er á flatlondum í skúla. Haraftrat
síðstu tíðina sett nøkur hús upp ymsastaðni í landinum. Í Klaksvík, í Havn og í Eysturoynni, sigur Helgi Olsen. ? Flestu húsini, sum vit gera í dag, liggja um 100 - 120 m2. Prísurin á hesum húsunum er millum [...] her, ikki at fáa peningin í mun til aðrastaðni. Tað er tó óvist, hvat framtíðin ber við sær, heldur Helgi. Hann vísir á, hvussu støðan er í dag. ? Vit hava sum er nóg mikið at gera við tí manningini, vit
og eg helt, at tað var eitt frálíkt hugskot. Eg helt ikki, at tað kundi gera nakran skaða, svarar Helgi Fossádal. Kontaktir onga ávirkan Men hevur tað ikki havt sína ávirkan, at summi av fólkunum aftanfyri [...] bleiv spurdur um tað kundi hanga her, og eg segði ja, tí eg helt hetta vera nakað serligt, svarar Helgi Fossádal at enda.
S. JOHNSSON, 52/3, ÍA Akranes, 2. Jann Ingi PETERSEN, 5/0, B68, 10. John PETERSEN, 48/6, B36 (17. Helgi L. PETERSEN, 5/0, NSÍ, 79.), 7. Rógvi JACOBSEN, 22/3, HB ? 9. Christian Høgni JACOBSEN 18/2 Vejle [...] Nottingham Forrest, 6. Rúnar KRISTINSSON, 101/3, Lokeren (17. Heiðar HELGUSON, 24/2, Watford, 78.) ? 11. Helgi SIGURÐSSON, 48/10, Lyn (13. Indriði SIGURÐSSON, 11/0, Lillestrøm, 87.), 9. Eiður Smári GUÐJOHNSEN
Neistin: Morgan Knezevic 8(1), Ragnar Stakksund 5, Helgi Justinussen 5, Áki Mørk 4, Kári Mortensen 2, Jón Ludvig 2, Birgir Kass 1, Dann Thorleifsson 1, Helgi Michelsen 1 Tjaldur: Dragisa Stojovic 9(1), Arnfinn
hvítusunnudag var í Vági. Ta ferðina noyddist Helgi L. Petersen at taka seg av vøllinum, tá bara eitt stórt korter var farið. Hann hevði fingið eitt hald í ryggin. Helgi hevur ikki vant í vikuni, og hann verður