málteiginum hjá KÍ, har Tórur Hentze Hardlei rakti bóltin sera væl við pannuni, og gjørdi støðuni til 1-0 til B36. Málmøguleikarnir hildu fram at koma í báðum endum, har B36 framvegis dúvaðu upp á mótálopini [...] avgerast í longdari leiktíð, og spurningurin var um teir tíggju KÍ leikararnir høvdu orkuna at spæla 20 minuttir longur. Teir hildu B36 frá møguleikun til at tíggju minuttir vóru farnir. Tá fekk B36 eitt [...] leikararnir kundi fegnast um at hava vunnið Blaðberasteypið. B36-KÍ 4-2 eftir longda leiktíð (1-1) 1-0 Tórur Hentze Hardlei (14 min) 1-1 Ari Jacobsen (31 min) 1-2 John Johannesen (45 min) 2-2 Andrass Johansen

endaðu remis. Í HM dystinum, sum nú verður leiktur í New York, eydnaðist tað Carlsen at bíta frá sær í 10. talvinum og fáa sín fyrsta sigur. Karjakin kundi fingið javnleik eftir 21 leikir, men yvirsá ein [...] 26 ár. Mikudagin skulu telvararnir fyrst leika fýra skundtalv (rapid chess). Teir fáa 25 minuttir + 10 sekund pr leik at avgera talvið í. Stendur framvegis á jøvnum eftir fýra skundtalv verður farið yvir [...] Karjakin er yngsti telvarin sum hevur vunnið stórmeistaraheitið GM (Grand master). Sambært hagtølini hava 20 telvarar fingið GM heitið 14 ára gamlir. 6 hava vunnið GM heitið 13 ára gamlir, harímillum Magnus Carlsen

Hóast tað eru 20 ár síðani at nakar av teimum smáu flokkunum fekk umboð valt í Tórshavnar býráð, so er tað ikki ógjørligt. Á býráðsvalinum seinast vantaðu bara 8 atkvøður í hjá Framsókn at fáa umboð valt [...] D Nr. E Nr. F Nr. H Nr. Atkvøður 1.756 (4) 1.130 (8) 4.599 (1) 208 2.506 (2) 649 287 Atkv./2 878 (10) 565 2.300 (3) 104 1.253 (6) 325 144 Atkv./3 585 377 1.533 (5) 69 835 (11) 216 96 Atkv./4 439 283 1 [...] urin 4.599 41,30% 7 Tjóðveldi 2.506 22,51% 3 Fólkaflokkurin 1.756 15,77% 2 Sambandsflokkurin 1.130 10,15% 1 Framsókn 649 5,83% 0 Miðflokkurin 287 2,58% 0 Sjálvstýrisflokkurin 208 1,87% 0

Tórshavnar Býráð frá, at tað er sannført um, at býurin kann hýsa 2500 ella fleiri luttakarum innanfyri 10 minuttir frá høvuðskappingarbreytum, hallum og vøllum. ÍSF er farið undir samráðingar og fyrireiking [...] síðani fyrstu leikirnar í 1985, og stevnan hevur eina ferð verið í Føroyum, men tað eru longu meir enn 20 ár síðani. Kortini hava Oyggjaleikirnir havt stóran týdning fyri menning og margfeldni í nógvum ít [...] røtur í Føroyum, hóast umstøðurnar eru aftarlaga sum er. Golfvøllur kostar nakað. Við oyggjaleikum um 8-10 ár sum máli ber til at gera eina slíka íløgu yvir nøkur ár, so hon ikki darvar aðrar neyðugar ætlanir

1. August 2010 verður skorin úr 120.000 krónum um árið til 100.000 krónur um árið. Árið eftir verða 20.000 afturat skornar av, og tað merkir, at upphæddin verður skorin við einum triðingi. Harafturat samtykti [...] samtykt í gjár, kom eisini fram, at ávís undirtøka er í tinginum at broyta skipanina munandi. Avskriva í 10 ár Eitt hugskot var, at skipa allan útbúgvingarstuðul uttanfyri Norðurlond sum lán, sum skulu rindast [...] heim eftir lokna útbúgving. Og flyta fólkini heim, so var frammi, at lánið skuldi avskrivast upp á 10 ár. Og eftir øllum at døma er hetta ikki bara eitt hugskot í tinginum. Helena Dam á Neystabø, land

ið Andrew av Fløtum stutt eftir steðgin sá gult fyri aðru ferð, og tað harvið manningarliga stóð 10-10, kendist tað sum um, at nú skuldi tað vera hjá B68. Lítla løtu seinni fór luftin púrasta úr uppgerðini [...] miðverjuni. Tíggju minuttir eftir dystarbyrjan kundi Rasmus havt latið seg skift út aftur. Tá var 2-0. Toftamenn høvdu mist ein mann, og harvið var ballið buðið. HB setti leikferðina niður, og tað kendist

Bíðitíð var fyrr, men tað varð avtikið. Men nú verður so aftur ein bíðitíð upp á 10 dagar. Tað merkir, at teir fystu 10 dagarnar, ein er arbeiðsleysur, fæst onki útgjald úr ALS. Als sigur, at hetta eru [...] lønini seinastu 12 mánaðirnar, niður í 75%. Hinvegin er tað mesta, ein kann fáa í arbeiðsloysisstuðuli, 20.000 krónur um mánaðin, ella 240.000 krónur um árið. Men nú verður hámarkið lækkað niður í 17.500 krónur

Tey ið vilja gleða Heiðveig við at koma í føðingardagin, verða vinarliga biðin um, at siga frá áðrenn 20. juni. Tlf.: 317326/264030 (Heiðveig), 277556 (Barbara), 227796 (Yvonna). Silvurbrúdleyp Týsdagin 11 [...] silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 15. mai í Missiónshúsinum Tabor á Toftum frá kl. 10 til 16. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 22. juni hava Bodil og Eliesar Finnsson [...] biðin um at siga frá innan 6. juni við at ringja 253745 (Jannet) 283235 (Sluva) Brúdleyp Leygardagin 10. juli giftast Guðrun Justinussen, Hvalba og Símun Kerá, Hellurnar. Vígslan verður í Hvalbiar kirkju

hetta er ein rímiliga góður túrur hjá skipi og manning, og lastin hevur eitt søluvirði upp á einar 10 miljónir krónur. - Vit hava havt loyvi at fiskað 520 tons av makreli, men nú eru hesi tonsini við at [...] hesum túri, sum nú er lokin, eru umleið 450 tons av makreli, sum kann seljast fyri í miðal einar 8-10 krónur fyri kilo. Jón Rasmussen vísir á, at um teir høvdu skilt hin størra makrelin burtur úr og heilfryst [...] lyfti um. Jón Rasmussen sigur, at hesi 2800 tonsini av makreli hava eitt virði, sum svarar til einar 20 miljónir krónur. - Líkt er til, at landsstýrismaðurin er vorðin firtin, og tí vil hann einki gera,

tyrlupallin í Tórshavn Kongaskipið »Dannebrog« siglir á Vestmanna Kl. 10.00 Drotningahjúnini flúgva út í Mykines við tyrlu Kl. 10.15 Komið verður til Mykinesar Jóhan á Ørg, varaborgarstjóri tekur ímóti [...] varaløgmaður spáka saman við H.K.H. Heindrikki Prinsi til Kongaskipið »Dannebrog«. Drotningahjúnini Kl. 19.20 Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður og Dan M. Knudsen ríkisumboðsmaður heintað drotningahjúnini av K