listaframsýning í Leikalund í Klaksvík hósdagin 4. mars klokkan 16. Høvið verður at heilsa uppá Sigrun henda dagin. Við á framsýningini eru 10 verk. Myndirnar eru til sølu og eru annars at síggja í vanligari [...] hangandi til fyrst í apríl. Framsýningar uttanlanda Sigrun Gunnarsdóttir Niclasen er fødd í 1950, hon hevur holla útbúgving innan málningalistina: Tekniskúla hjá Askou Jensen á Glyptotekinum í Keypmannahavn [...] haft fleiri einkarsýningar í Føroyum, Danmark og Grønlandi, somuleiðis sum hon eisini hevur lutikið á fleiri felagsframsýningum í Føroyum, flest øllum Norðanlondum, Álandi og USA. Í apríl mánaða tekur ein

soleiðis var eisini í hesum føri, Poula og Kári Hammer høvdu rikið oljusøluna í Vági fyrimyndarliga. Tey høvdu verið eitt gott team. Óli Marner Christiansen, starvsfelagið hjá Kára, í Klaksvík, segði sera skemtiliga [...] síðan, tann 1. mars 1968, sum oljusølumaður hjá Esso, seinni Statoil, í sunnaru helvt av Suðuroy, eftir at Martin Joensen, heilsølumaður í Vági, gavst vegna aldur. Kári segði, at hann hevði arbeitt undir 11 [...] gamal og føddur og uppvaksin í Vági, hann fór fyrstu ferð til skips sum 16 ára gamal. Hann er annars útbúgvin stýrimaður og skipsførari, og sigldi til hann legðist upp á land í 1968. Kári og Poula, sum eisini

Fuglafirði og rigga til. Tróndur í Gøtu liggur á Runavík, har teir gera okkurt við skipið, og Christian í Grótinum liggur í Klaksvík, har teir gera okkurt við motorin. - Jupiter er í Póllandi, har hann verður [...] Bergur Poulsen, stjóri á Havsbrún í Fuglafirði, sigur, at virkið í fjør tók ímóti størstu nøgdunum av fiski nakrantíð. - Í fjør keyptu vit nevniliga tilsamans 334.000 tons av fiski, sum er nøkur hundrað [...] gongd kemur á aftur framleiðsluna í ár. Skipini liggja - Fyrstu dagarnir í januar eru ein deydlig tíð, og haraftrat hevur veðrið verið so vánaligt og óstøðugt. Skipini liggja í løtuni, men tey flestu fara væntandi

at byggja ein stóran barnagarð afturat í Klaksvík. Í løtuni eru tey í ferð við at byggja barnagarð á Traðargøtu til 60 børn. Tann barnagarðurin verður liðugur mitt í summar og tá verður beinanvegin farið [...] so borgarstjórin ivast onga løtu í, at býráðið eisini samtykkir ætlanina. Í ár er so ætlanin at fyrireika byggingina, so at spakin kann setast beinanvegin tíðliga í næsta ár. Borgarstjórin sigur, at ætlanin [...] farið undir at fyrireika ein barnagarð afturat. Hesin barnagarðurin skal byggjast í nýggja býlinginum undir Grashjalla í Helnarbrekku. - Har eru 48 grundstykki útstykkjað og nú verður farið at útstykkjað 48

fjórða ársfjórðing í 2006. Men tað er stórur munur á, hvat eini hús kosta í Havn og prísinum aðrastaðni í landinum. Á størri plássum, eitt nú í Klaksvík, á Tvøroyri, í Vágum, í Fuglafirði og í Runavík, var [...] vóru eini sethús í Havn í miðal eina heila millión dýrari enn tey vóru á jólum fyri einum ári síðani. Uppgerðin vísur, at fjórða ársfjórðing í 2006 var miðal prísurin fyri eini sethús í Havn 2,5 milliónir [...] ársfjórðing í 2005 var meðalprísurin fyri eini sethús í høvuðsstaðnum 1,5 milliónir krónur. Sethúsaprísirnir í Tórshavn hækkaðu sostatt við einari millión krónum frá fjórða ársfjórðingi í 2005 til fjórða

Føroyar, í bólki 2, lastbilar, vann ein Volvo FH12 hjá Hans Egil Joensen á Eiði, í bólki 3, kranabilar, vann ein MAN hjá Marna Berg í Søldarfirði, í bólki 4, bussar, vann ein Volvo hjá Askham Bussum í Hvannasundi [...] soleiðis at tey kundu atkvøða um vakrasta bilin í hvørjum bólki. Fimm steyp vórðu latin til vakrastu bilarnar, og bilarnir vórðu býttur í fimm bólkar og nr. eitt í hvørjum bólki fekk steyp. Leygarkvøldið handaði [...] sunnudagin um fimm tíðina, koyrdu bilarnir í konvoy til Norðragøtu at venda, har festivalurin fekk sín enda. Stigtakarin til Truckerfestivalin, Leif Elisasen í Klaksvík, er væl nøgdur við tiltakið, og hann er

Útróður Vit vóru á Kósabrúnni í morgun, tá ið útróðrarbáturin, Nevið Reyða, legði at landi. Teir høvdu roynt sunnanfyri ella í Svínoyarhavinum, teir rópa. Á 30 línum høvdu teir millum 2.200 og 2.300 pund [...] átur av slagnum, Viksund. Bátaeigari er Hendrik Sørensen, sum er ættaður av Viðareiði, men býr í Klaksvík. Teir seta við trakt. Agnið er høgguslokkur og tað, sum rópt verður sauri. Hetta er ein sildafiskur [...] nú útróðurin er so slakur. - Eg haldi, vit fáa einar 15 krónur í miðal fyri hýsuna, og tað er góður prísur. Annars liggur hýsuprísurin upp í einar 18 krónur fyri kilo, sigur hann. Petur Juul Jacobsen sigur

har hann í drúgt áramál varð roknaður sum kanska størsta talentið í føroyskum fótbólti. Nakrar A-landsdystir gjørdist talan eisini um, men skaðar í ólukkumát forðaðu fyri eini støðugari tilveru í hesum. [...] sum formaður í fótbóltsdeildini hjá KÍ. - Tað er rætt, at Símun er farin frá. Hetta hevur hann sjálvur biðið um, nú hann í løtuni ikki sær seg føran fyri røkja tær skyldur, sum hann hevur í nevndararbeiðinum [...] hava fingurin á pulsinum, tá gitt verður um, hvør næsti persónurin verður, ið skal stemmast heim. Í Klaksvík tykjast tey tó hava sína egnu útgávu av t.d. Robinson-ekspeditiónini. Fyrst var tað Ove Flindt

syngja á eini konsert í Norðurlandahúsinum. Á konsertini fara eisini føroysk børn og ung at luttaka. B-Boys gjørdust kendir, tá teir luttóku í Melodi Grand Prix fyri børn og ung í Danmark. Tað eru teir [...] skipa fyri konsertini. Í tíðindaskrivi siga tey bæði, at tey hava tvey aðalmál við konsertini. Tað fremsta er at menna føroyskan sang og tónleik millum børn og ung. Annað er, at tað í ár er ?Ár teirra brekaðu [...] við til at føra teirra dreymar út í lívið, siga Angela og Mark. Føroysku luttakararnir verða Konni Kass úr Hoyvík, Sólfríð Bech av Tvøroyri, Birgit Sivertsen úr Klaksvík, Elin Hansen úr Saltangará og sa

virksemið hjá Reyni Service norðuri á Stangavegi í mong ár, heilt síðani 1987. Men í 2001 tók Reyni service yvir, og Hans Berg bleiv settur sum leiðari fyri deildini í Norðoyggjum. Og tað verður eisini hann, sum [...] Berit Mohr Klaksvík: Krøvini til verkstøð eru sera nógv broytt, og nú er næstan alt í bilinum útgjørt við teldu, og tí eru krøvini til verkstøðini munandi hækkað. Tey mugu hava sera góða útgerð og arbeiðsmegi [...] arbeiðsmegi. ? Ein slíkan verkstað fara vit at byggja uppi í Borðoyavík, har undirsjóvartunnilin kemur upp. Hetta verður ein Toyota verkstaður, men hóast tað, so fara vit eisini at geva tænastu til aðrar