Símun Eliasen, Høgni Zachariassen, Rúni Elttør (Hanus Eliasen, 74.) ? Sylla (Atli Petersen, 89.), Magni á Lakjuni (Áki Petersen, 85.) Gult kort: Gunnar Nielsen TB: Predrag Markovic ? Predrag Zivkovic, Aca

Húsagarður eftir bóndahúsunum, sum eitt skifti stóðu á staðnum. Søgan sermerkir eisini høvuðsrættirnir á matarskránni: roykt lambskjøt, neytalundir og havtaska. Á nýggja Húsagarði er bæði heimligt og háborið. [...] Gamli Húsagarður eigur serligt pláss í høvuðsstaðnum. Í sjey øldir var garðurin staðsettur á Húsabrúgv eystan fyri Havnar kirkju. Men í 1939 var Húsagarður fluttur niðan í økið nærindis Gundadali, tí tað

gamla Georg eystan Á lalgið Sasa Sa, Sa í tulkingini hjá The Dreams, ið liggur ovast á 15 teimum bestu. Men eisini á báðum næstu plássunum liggja føroysk løg The Sky Is Our Home hjá Marius liggur á øðrum plássi [...] slakar vikur á listanum, og liggur á eium flottum triðja plássi. Gestir og lagið Hvørt Fótafet á fjórða plássi og The Story Ends við Good Intuition á fimtanda plássi eru hini føroysku løgini á listanum. Men [...] fallið fyri tíðaravmarkingini á listanum, og nú roynir eitt annað lag seg, her er talan um myrku murder balladuna The Hicthiker. Fótbóltskappingin tykist í løtuni at peika á E/B Streym sum føroyameistara

stovnurin fyri kríggi, ISW, at ukrainskar deildir eru farnar upp til fýra kilometrar fram eystan fyri ánna. Boðini benda á framstig í einum ukrainskum mótálopi. Tað eru ikki gjørdar nýggjar brýr um mánna, sum [...] eitt av økjunum, sum Russland hevur hersett. Ukrainski generalstápurin skrivar, at bygdin Pishchanivka á eystara áarbakka er fyri einum russiskum granatálopi, sum merkir, at russarar bumba urkainskar deildir [...] í russiskt hersetta økinum. Russiska loftvápnið hevur áður bumbað áarbakka, sum Ukraina hevði ræði á, tí russarar óttast at ukrainsk herfólk fóru at savnast har. Í fjør mátti russiski herurin trekkja seg

í festvaltjaldinum á havnalagnum á Toftum. - Tey, sum fara at luttaka við sangi, verða Theodor (Teddy) Petersen og døtrar, bólkurin Vega úr Fuglafirði, Kvartettin í Betesda, Magni Christiansen, Jóhannnes [...] Olsen við bólki. - Kaffi verður at fáa alt kvøldið, og tiltakið endar við suppu, verður sagt á Toftum. Á heimasíðuni hjá Nes kommunu - www.nes.fo - liggur skrá fyri kvøldið í kvøld, og her sæst eisini

Summar Festivalurin hevur í dag kunngjørt ein nýggjan bólk, ið fer á pall á festivalinum í august. Hesaferð er talan um lokala klaksvíksbólkin Quarter To Three. Bólkurin Quarter To Three spælir lættan [...] Við Tær. Quarter To Three er mannaður við royndum tónleikarum úr Klaksvík. Petur Hans Niclasen og Magni Husgaard, sum vóru partur av væl umtókta 90’ara bólkinum Aria, spæla saman við Dánjali Kjærbo, Jógvan

søgu, og so kemur jólamaðurin eisini, sigur Magni Højgaard, sum er ein av fyriskiparunum Í umleið 25 ár hevur sunnudagsskúlin verið í ávikavíst Eliaskirkjuni og á Oyrasundi. Vanligu sunnudagarnar eru umleið [...] Keypmannahavn. Jólafestin, sum oftast er fyrsta sunnudag í desembur, verður í ár í Luthersk Mission á Amager, sum liggur tætt við Oyrasundskollegiet. - Tað verður ein klassisk barna jólafest. Fyrst fer

skrivar nevndin í Heim og Skúla í morgun. Fundurin byrjar við tveimum framløgum til íblásturs. Magni á Lakjuni, formaður fyri skúlastýrið fyri Eysturskúlan, fer at leggja fram úrslit av kanning av in [...] hevur fingið gjørt. Dagbjartur Debes, lærari á Námsvísindadeildini, fer at hava framløgu við heitinum “Eftirmetingar í føroyska fólkaskúlanum”. Hvør framløga tekur á leið 15 minuttir umframt spurningar og kjak [...] kjak. Síðani verður ein stuttur steðgur við kaffi, te og onkrum afturvið. Eftir tað er aðalfundur á skránni.

til norðursíðuna í bátahylinum á Syðradali. Tað gjørdi hann, tí tað suðaði so illa. Men báturin bar við land, og hol kom á. Eigarin fór beinanvegin at pumpa og sendi samstundis boð eftir hjálp. Lítla [...] Ferðavinnubáturin Viljin stendur nú á Lítlu beding í Klaksvík, har hann verður fyribils umvældur. Tað hendi eitt minni óhapp við bátinum leygarkvøldið, tá ið eigarin skuldi flyta bátin frá suðursíðuna [...] ein dropi inn. - Alt spældi væl av, og vit fingu prógv fyri, hvussu væl tilbúgvingin virkar, sigur Magni Garðalíð, sum eigur Viljan.

Fitt av fólki var í Kalsoynni á páskum, og á Húsum dugdu tey veruliga at hugna sær. Hóskvøldið var fótbóltsvøllurin fullur av fólki, børnum og vaksnum, sum spældu ymisk spøl. Seinni um kvøldið, tá ið tað [...] poppkorn. So stór var undirtøkan, at onkur taldi minst 65 pør av skóm í gongini í bygdarhúsinum. Mynd: Magni Garðalíð