borðreiða við í bløðunum, nú Tórshavnar býráð í farnu viku einmælt samtykti fíggjarætlanina fyri komandi ár. Hugstoytandi, tí tey helst høvdu staðið seg betur, høvdu tey einki skrivað, so lítið skil er í greinum [...] anum, ið landsstýrið hevur lovað Føroya fólki. Hetta grundar hann á, at Tórshavnar kommuna komandi ár hækkar skattaprosentið. Longu her er fyrsta álvarsliga mistakið í grein hansara, tí talan er ikki um [...] inntøkuførdur fyrr og tí sjálvsagt ikki kann inntøkuførast aftur. Haraftrat er at nevna, at í juni í ár varð løgd fyri býráðið ein íløguætlan, ið fevnir um tilsamans 454 milliónir krónur, ið skulu brúkast

Kitty Magnussen í Vági 80 ár. Dagurin verður hildin á Suðuroyar Ellis. og Røktarheimi frá klokkan 14- 17. Mikudagin 11. juli verður Kirstin Henriksen, á Dul, Strond­um, 80 ár. Dagurin verður hildin í [...] Klaksvík 70 ár. Tey, ið vilja heilsa Óla, eru vælkomin til eitt drekkamunn á Sambýlinum á Heygnum undir Kráarbrekku í Klaksvík millum klokkan 19 og 21 10. juli. 14. juli verður Jógvan Petersen 70 ár. Dagurin [...] verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 593939 (Birgit) ella 593336 (Janus), áðrenn sunnudagin 5. august. Leygardagin 1. september kl. 15.00 giftast í Vágs kirkju Helen Hjelm og Hans Jákup Debess,

lættari at selja fiskavørur fyri líkinda prís. Jógvan Høj sigur, at gongdin hjá virkinum higartil í ár hevur verið nøktandi - og tá ið hann sigur nøktandi, skilja vit, at gongdin hevur verið góð. - Tað [...] ikki keypir ov nógv fiskasløg í senn. Upsi hevur ikki verið arbeiddur á virkinum í Norðdepli í fleiri ár, men líkt er nú til, at upsi eisini verður ein partur av framleiðsluni, tá ið minni fæst av hýsu, og [...] hevði Norðfra ein umsetning í fjør upp á slakar 20 mió krónur, og av hesum seldi felagið fyri einar 5 mió krónur á heimamarknaðinum í Føroyum. - Øll vøran, sum verður virkað til heimamarknaðin, er úr línufiski

flotanum nøkur fá ár afturat, tí nú eru tey farin at ala rækjur og tá verða eisini tær 20 milliónirnar burtur. ? Hetta er sama upphædd, ið verður latin Granskingarráðnum í heili 8 ár. Men hon heldur, at [...] fiskivinnan Og tað er, at føroyska fiskivinnulobbyin hevur verið so ómetaliga sterk, í so ómetaliga nógv ár, at politiska skipanin í Føroyum hevur ikki rygg til, at standa ímóti trýstinum hjá hesi vinnu. ? Eisini [...] greið mál fyri føroyska gransking, lækkaði játtanin til gransking. Men Samstundis er ætlanin at lata 4-5 rækjureiðarum næstum 20 milliónir krónur í studningi, hóast teir hava boðað frá, at henda upphædd ikki

í síni stjórnartíð. Tí soleiðis hevur samgongan raðfest hesa miðfyrisitingina, hægri og hægri, ár eftir ár: Raðfestingin av miðfyrisitingini, mió. kr. 1997 1998 1999 2000 2001 vøkstur 1997-2001 30,3 32 [...] raðfestast til valagn Fívilin í fullveldismálum heldur áfram at skriva uttan at smæðast: ?Vit hava brúkt 3 ár at fáa føroyska búskapin á eina trygga kós til fullveldi, og nú ber til at taka avgerðir og raðfesta [...] Brunatekn.krøv/ útgerð 75 mió. kr. Tilsam- ans 518 mió. kr. u.mvg Eftir hesi ætlan, so koma tað at ganga 15 ár við eini áhaldandi bygging á Landssjúkrahúsinum fyri at koma á mál, um árliga játtanin verður hesar

tók við starvinum sum leiðari fyri nýskipaðu Heilsugranskingareindina í Sjúkrahúsverkinum 1. juli í ár. Heilsugranskingareindin undir Sjúkrahúsverkinum er skipað í sambandi við, at eitt nýtt Fólkaheilsustýri [...] á stovn. Ílegusavnið, Deildin fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu og Fólkaheilsuráðið vórðu 1. januar í ár formliga skipað í Fólkaheilsustýrið, sum er sjálvstøðugur stovnur undir Heilsumálaráðnum. Fólkaheilsustýrið [...] hyggja frameftir Maria Skaalum Petersen hevur drúgvar royndir sum heilsugranskari. Hon hevur í nógv ár starvast sum granskari á Deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu, sum Pál Weihe, yvirlækni og professari

talvolympiadan hjá John Rødgaard. Komandi ár fyllir hann 70, men hann er framvegis íðin telvari, so hvør veit, um hann ikki eisini fær sítt tjúgunda OL um tvey ár. Um ikki yngri føroyskir telvarar tá hava [...] mettast ikki av talvolympiadunum. Hann hevur verið fastur fúsur á føroyska talvlandsliðnum í fjøruti ár. 45. talvolympiadan, sum í hesum døgum fer fram í ungarska høvuðsstaðnum Budapest, er hansara nítjanda [...] jar á talvolympiadum. Aloftast á 1 borði. Fyrstu ferð í 1962, seinast í 2006. Hann er eisini við í ár, ikki sum telvari, men liðleiðari hjá Filipsoyggjum. Og so er spurningurin, um John Rødgaard er næstur

»Mitt í ringu krígsstøðuni í U­kra­­ina og í Miðeystri mugu vit minn­ast til, at vit hava brúkt 70 ár upp­á at byggja upp altjóða, regl­uligt samstarv í Arktis, bæði um fisk og annað tilfeingi, sum bygg­ir [...] Bret­landi og øðrum londum við vóru næs­t­sein­asta vik­u­skift­ið til Arc­tic Circle Assembly, sum er ár­lig ráðstevna í Reykja­vík. Her gjørdist greitt, at hern­að­ar­gerð og djúp óvissa um ætlanirnar hjá [...] sin í Arktiska Ráð­num í mai 2025. Stjórnirnar í Arktis og arktisku fólka­sløgini hava í skjótt 30 ár gjørt Arkt­iska Ráðið til avgerandi pall fyri al­tjóða samráðingum í Arkt­is, men nú stríðist ráðið

nýggjastu hagtølini vísa eisini, at innflutningurin til beinleiðis nýtslu er ikki vaksin meiri enn 5% higartil í ár, afturímóti somu tíð í fjør. ? Og tað skal góður vilji til at kalla tað ?en forbrugerfest? Jóannes [...] hevur sagt, at hann fylgir gjølla við gongdini og at tað kann verða neyðugt við tiltøkum seinni í ár, um vøksturin í búskapinum heldur fram við somu ferð sum higartil. ? Og eisini hann nevnir kravda [...] semju ímillum so stóran part av løgninginum sum gjørligt um at raðfesta tær almennu íløgurnar eini 10 ár fram t.d. ? Tí at gera ov nógv í senn ger sanniliga sítt til at búskapurin verður ov heitur. Lumpa

ið Hans Pauli Samuelsen var leysur ímóti Tórði Thomsen, sum stórbjargaði. Hetta er fyrsta ferðin í ár, at B36 fer av vøllinum uttan úrtøku. Fyri fyrstu ferð, síðani hann eftir kappingarlok í fjør og eftir [...] at javna. Málskjútti var innskifti veteranurin Christian Høgni Jacobsen, sum fyri fyrstu ferð í trý ár var á liðnum hjá barndómsfelagnum. 17. umfar Skála-B68 1-0 (0-0) 1-0: Pætur Dam Jacobsen 70. KÍ-NSÍ [...] B36-NSÍ AB-ÍF Mánadagin 11. august Víkingur-EB/Streymur --- LIÐUGT 1-0 B36 hevur tapt fyri fyrstu ferð í ár! 1-0 EB/Streymur er leikliga omaná. Hans Pauli Samuelsen hevur havt risa møguleika, men Tórður Thomsen